「Freedom」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, measuring sensitivity and the degree of freedom of layout can be enhanced.例文帳に追加

この結果、測定感度及びレイアウトの自由度の高めることができる。 - 特許庁

To enable a debug operation having a high degree of freedom without influencing an original circuit.例文帳に追加

オリジナルの回路に影響を与えず、自由度の高いデバッグを可能にする。 - 特許庁

Now, of course, i'm eating freedom vanilla ice cream in an exotic car wash with a dhs officer.例文帳に追加

当たり前さ dhsの捜査官と洗車場で バニラアイスを 食べてるんだから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll build up a land down there of free men and free women and free children and freedom.例文帳に追加

自由の国を築くんだ 自由な男 自由な女 自由な子供たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can buy my freedom and smuggle me out of rome?例文帳に追加

あなたは私の自由を購入し、ローマの私を密輸することができますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again we can't just make a freedom of information request.例文帳に追加

こういう情報はただ開示要求を すればいいというわけにはいきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was aware that I was the only girl who got to have such freedom例文帳に追加

私は自分がそんな自由を持つ唯一の 女子だと気づいていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These patriots were willing to give up everything... including their lives... for freedom.例文帳に追加

愛国者達は喜んで 全てを投げ打った その命すらも 自由の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, he's spent his time primarily as an advocate for freedom of information.例文帳に追加

それ以来 彼は 情報の自由の擁護者として 主として過ごしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, of course, i'm eating freedom vanilla ice cream in an exotic car wash with a dhs officer.例文帳に追加

当たり前さ DHSの捜査官と洗車場で バニラアイスを 食べてるんだから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She sleeps in the hunting lodge in the park. it gives her a sense of freedom.例文帳に追加

庭の狩り小屋で寝てたんです 自由な気分が味わってたんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't spend 5 years risking my life and my freedom to just be okay.例文帳に追加

命と自由の危険を冒して 5年も過ごしてない 大丈夫だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is just now relishing [enjoying] his freedom, having just been released from detention. 例文帳に追加

収容所から解放されて彼は自由を満喫している最中だよ. - 研究社 新和英中辞典

To realize inertia supercharging effect and enlarge a degree of freedom of a load control.例文帳に追加

慣性過給効果を得るとともに、負荷制御の自由度を拡大する。 - 特許庁

To arrange a plurality of nozzles with a high degree of freedom, while realizing a low cost.例文帳に追加

低コストを実現しつつ複数のノズルを高い自由度で配列する。 - 特許庁

To obtain a resin-made pallet having a high degree of freedom in the selection of sizes in plane form.例文帳に追加

平面形状におけるサイズの自由度が高い樹脂パレットを得る。 - 特許庁

To provide a biplane ultrasonic probe for which the degree of freedom on photographing is high.例文帳に追加

撮影上の自由度が大きいバイプレーンの超音波プローブを実現する。 - 特許庁

To provide a patterning apparatus to be used in patterning processing having a high degree of freedom.例文帳に追加

自由度の高いパターニング方法に用いるパターニング装置を提供する。 - 特許庁

As such, national universities will be given much more freedom in their operations. 例文帳に追加

このため国立大学について、運営の自由度を大胆に拡大する。 - 経済産業省

All he can claim is, freedom to point out the way. 例文帳に追加

そういう強者が要求できるのは、道を示すという自由だけなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

more jealous than of almost any interference with his own freedom of action: 例文帳に追加

それは彼自身の行動の自由への干渉以上に用心深いのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a roof unit and a unit building capable of increasing the degree of freedom or the feeling of freedom for the arrangement of rooms inside of a building unit when a roof with a different ridge is constituted on the building unit.例文帳に追加

建物ユニットの上に棟違い屋根を構成するとき、建物ユニットの内部の間取りの自由度や開放感を向上すること。 - 特許庁

To provide a fountain having the improved freedom to the installation site of a fountain unit and the improved freedom to the shape and the size of a water column.例文帳に追加

噴水ユニットの設置場所に対する自由度及び水柱の形状，大きさに対する自由度を向上できる噴水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manipulator which has two degrees of freedom of rotation and a freedom of gripping, and excellent operability, can obtain a force feedback, and is simply and easy in maintenance and operation.例文帳に追加

回転２自由度と把持の自由度を持ち、操作性が良く、力フィードバックを得ることができ、保守運用面で簡便なマニピュレータを提供すること。 - 特許庁

The access structure has the degrees of freedom in a design of the span program and a design of the attribute vector, and has a large degree of freedom in a design of an access control.例文帳に追加

このアクセスストラクチャは、スパンプログラムの設計と、属性ベクトルの設計とに自由度があり、アクセス制御の設計に大きな自由度を有する。 - 特許庁

As a result, a three-degree-of-freedom rotation of an object to be detected performing three-degree-of-freedom rotation with respect to the megnetoelectric conversion elements can be specified uniquely without touching.例文帳に追加

これによれば、磁電変換素子に対して３自由度回転する被検出体の３自由度方向の回転を非接触で一意に特定できる。 - 特許庁

To provide a wheel speed detecting device that allows a structure including wheels to be easily miniaturized because of a high degree of freedom of layout and a high degree of freedom in terms of structure.例文帳に追加

配置の自由度が大きく、構造上の自由度が大きくて、車輪を含めた構造を小型化し易い車輪速検出装置を提供する。 - 特許庁

Further the two types of the building units are available, and therefore the degree of freedom of building plan is expanded, and the degree of freedom of extension/reconstruction of the building is expanded.例文帳に追加

更に上述した２種類の建物ユニットを使用するので、床面積や建物の平面形状の自由度が大きく、増改築の自由度も大きい。 - 特許庁

To provide a power generation apparatus which has a large degree of freedom of installation and a large degree of freedom of designing by an array of solar batteries and an arraying method for the solar batteries.例文帳に追加

設置の自由度が高く、また、太陽電池の配列によるデザインの自由度も高い発電装置および太陽電池の配列方法を提供すること。 - 特許庁

The three degrees of freedom among the adjustment of six degrees of freedom, to be carried out by the image block adjustment mechanism, are adjusted with one sheet of adjustment plate (triaxial adjustment plate).例文帳に追加

画郭調整機構によって行う６自由度調整のうち、３自由度を一枚の調整板（三軸調整板）によって調整する。 - 特許庁

To enable operation with high degree of freedom without interference by each degree of freedom and to obtain good operability and responsiveness.例文帳に追加

各自由度の干渉のない多自由度の操作が可能であって、かつ良好な操作性と応答性を得ることのできる操縦装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a lining member of a passenger car enhancing freedom of design and a lining member itself and to enhance freedom of design of the vehicle.例文帳に追加

設計の自由度を高めた乗用車のライニング部材の製造方法及びライニング部材自体を提供し、車両の設計の自由度を高める。 - 特許庁

MANIPULATOR, MULTI-FREEDOM-DEGREE MANIPULATOR HAVING THE MANIPULATOR, 6-FREEDOM-DEGREE MANIPULATOR, BIPEDAL ROBOT, MOTOR-DRIVEN SEAT DEVICE FOR VEHICLE, AND POSITION ANGLE SENSOR例文帳に追加

マニピュレータ、そのマニピュレータを備える多自由度マニピュレータ、６自由度マニピュレータ、二足歩行ロボット及び車両用電動シート装置、並びに、位置角度センサ - 特許庁

With our forces stretched so thinly, i'm gonna enlist the help of the freedom fighters led by cham syndulla. his fight against the droids made him a symbol of freedom for the people.例文帳に追加

軍が無理強いされてるから、チャム・シンデュラを指揮 してるフリーダム・ファイターの支援を仰ぐ 彼のドロイドとの戦いは民間にとって自由の象徴となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is only in a limited number of countries that religious freedom is enjoyed as a right. Many religions, in fact, are opposed to religious freedom. 例文帳に追加

信教の自由が権利として享受されている国は極めて少数である. 事実は多くの宗派が信教の自由に反対しているのである. - 研究社 新和英中辞典

Peasantry suffered poverty due to the Matsukata Deflation which in conjunction with the Freedom and People's Rights Movement caused the Chichibu Incident (Radicalization of the Freedom and People's Rights Movement). 例文帳に追加

松方デフレにより、農民層は貧困することになり、これに自由民権運動が連動、に秩父事件が発生した（自由民権運動の先鋭化）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the degree of freedom in terms of the restriction of a detection area by a sensor in a certain direction.例文帳に追加

ある方向におけるセンサの検知エリアの制限の自由度を高める。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in performance so as to improve amusement to a game.例文帳に追加

遊技に対する興趣を向上させるように、演出の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a clock having a large degree of freedom on the design and easy to be handled.例文帳に追加

デザイン上の自由度が大きく、取り扱いも容易な時計を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard apparatus which is improved in space efficiency and the degree of freedom of mounting.例文帳に追加

スペース効率、実装自由度向上を図った鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for enhancing the degree of freedom of the network configuration.例文帳に追加

ネットワーク構成の自由度を向上させる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To restrict the degree of freedom in design of a door lock device for motor vehicle.例文帳に追加

車両用ドアロック装置において、設計の自由度の制限を抑えること。 - 特許庁

To provide a vehicle having a simple constitution and a large freedom degree in design.例文帳に追加

構造が簡単であり設計上の自由度が大きい乗物を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a laminated type and to improve a degree of freedom in designing.例文帳に追加

積層型の製作を容易にするとともに、設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a longitudinally operating brake mechanism having a high degree of freedom of an installing position.例文帳に追加

取り付け位置の自由度が高い前後作動式のブレーキ機構１の提供。 - 特許庁