「From these」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

These are the wallets you stole from the mahjong parlor.例文帳に追加

これは おまえが 麻雀クラブから 盗んだ財布だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From these indications I think that eventually these traffic problems will ease. 例文帳に追加

これらの徴候から判断してこの交通難もいずれは緩和されることであろう. - 研究社 新和英中辞典

These two amounts of crosstalk are subtracted from the green value.例文帳に追加

これら２つのクロストーク量は緑値から引かれる。 - 特許庁

From these results, we can read the following things. 例文帳に追加

この結果から、私たちは以下のことが読み取れる。 - Weblio Email例文集

These goods were imported from abroad in secret. 例文帳に追加

これらの商品は密かに海外から輸入された。 - Tanaka Corpus

Most of these are available as packages or can be automatically built from the ports collection. 例文帳に追加

その多くは packages や PortsCollection を用いて導入できます。 - FreeBSD

From these standpoints, the following actions will be taken: 例文帳に追加

こうした観点から、当面、次の取組みを進める。 - 金融庁

Among these, (1) and (2) were called Kakae Hinin, so distinguished from (3). 例文帳に追加

このうち(1)(2)を抱非人（かかえ-）と呼び、(3)と区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All these women sitting at one table from eight, nine countries例文帳に追加

8~9カ国から来た女性たちが同じテーブルに座り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of these silk fibers exits from the spigot例文帳に追加

各種の糸繊維が糸いぼから外に出るのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you wood for getting these costumes from mistress lena.例文帳に追加

レナ女王様から衣裳 ゲットしてくれてありがと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've seen lots of excitement from these people例文帳に追加

これらの人々に多くの興奮をもたらしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drag all these people out... from my house.例文帳に追加

この人達を皆 引きずり出しなさい 私の家から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But did you ever think about where these numbers came from?例文帳に追加

でも これらの数字はどこから来たのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, where did you get these items from?例文帳に追加

だいたい この商品は どこから持ってきたんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we tell people, back in the countries where these seeds have come from例文帳に追加

これらの種の出身地の人々に伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the items I brought from the locker alex told us about.例文帳に追加

アレックスが言っていた ロッカーから持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So where are all these coming from then?例文帳に追加

このウィルスはいったい どこからやってくるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where do we get these models? we get them from others.例文帳に追加

モデルはどこから得るのでしょう?他から得るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From these contexts was born an installation in the art space例文帳に追加

このような背景から インスタレーションが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are these the tribes that hide from man?例文帳に追加

なぜ彼らは他の人類から 姿を隠しているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night, I woke up from a nightmare where I killed all these people.例文帳に追加

昨晩 すべての人が死んで 悪夢から覚めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These were folks that traveled from village to village, town to town例文帳に追加

彼らは村から村、町から町へと旅して回り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these materials are grown from agricultural byproducts例文帳に追加

これらは農産廃棄物から培養された物質で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Results from these calculations are somewhat uncertain.例文帳に追加

これらの計算からの結果は，いくぶん不確実です。 - 英語論文検索例文集

These goods were imported from abroad in secret.例文帳に追加

これらの商品は密かに海外から輸入された。 - Tatoeba例文

When will you need these goods from? 例文帳に追加

あなたはいつからこの商品が必要になりますか。 - Weblio Email例文集

These articles are reduced from $15 to $10. 例文帳に追加

これらの品物は 15 ドルから 10 ドルに値引きされている. - 研究社 新英和中辞典

However, the use of these solvents in large quantities is deemed not desirable in terms of fire prevention as well as from the occupational health and safety standpoint. 例文帳に追加

（２）ＴＣＰＡのＢＡＴレベル - 経済産業省

And these contributions are far from equal.例文帳に追加

そしてその貢献度は 同等からかけ離れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furthermore, these bodies shall proactively endeavor to publicize the information obtained from these surveys, etc.例文帳に追加

また、これらの調査等により得られた情報については、積極的な公表に努める。 - 厚生労働省

Take all your knowledge of these woods and these mountains and get as far away from me as you can.例文帳に追加

知る限りの 森と山の知識を生かして 私から出来る限り 遠くに離れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cross section areas of these liquid chambers 31 are different from each other.例文帳に追加

これら液室３１の断面積は互いに異なる。 - 特許庁

Does the manufacturer of these medicines exported from Japan? 例文帳に追加

この薬品はメーカーが日本から輸出しているのか？ - Weblio Email例文集

From these results we can make the following observations. 例文帳に追加

私たちはこの結果から次のような考察ができる。 - Weblio Email例文集

I want to put these experiences to use in my life from now on. 例文帳に追加

これらの経験をこれからの人生に活かしたい。 - Weblio Email例文集

I got consent about these documents from Mr. Yamada. 例文帳に追加

私はこれらの書類の承認を山田さんから得た。 - Weblio Email例文集

Are there any foods that you know from out of these?例文帳に追加

この中にあなたの知っている食べ物はありますか? - Weblio Email例文集

We understood the following things from these things. 例文帳に追加

これらのことから、私たちは次の事が分かりました。 - Weblio Email例文集

Almost all of these are independent from the bottom 10.例文帳に追加

また、その略全体がボトム１０から独立している。 - 特許庁

These peptides can inhibit HRF from releasing histamine.例文帳に追加

これらはＨＲＦによるヒスタミン放出を抑制できる。 - 特許庁

These were Bernardo, Matteo, Juan, and Antonio from Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加

それが鹿児島のベルナルド、マテオ、ジュアン、アントニオの4人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can borrow these books from the library for a week. 例文帳に追加

これらの本は図書館から一週間借り出せます。 - Tanaka Corpus

We must select one from among these applicants. 例文帳に追加

この応募の中から一人を選ばなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

I would like to see the trees from which you picked these apples. 例文帳に追加

あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。 - Tanaka Corpus