「From these」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

He is superior in mathematics and English to everyone else from these. 例文帳に追加

数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。 - Tanaka Corpus

Were I free from work, I could read these books. 例文帳に追加

もし仕事がなく暇なら、私はこれらの本を読めるのだが。 - Tanaka Corpus

These things I've told you I know from experience.例文帳に追加

あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている。 - Tatoeba例文

I will rescue you from these horrible circumstances.例文帳に追加

私がその恐ろしい状況からあなたを救ってやるぞ。 - Tatoeba例文

He is superior in mathematics and English to everyone else from these.例文帳に追加

数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。 - Tatoeba例文

Were I free from work, I could read these books.例文帳に追加

もし仕事がなく暇なら、私はこれらの本を読めるのだが。 - Tatoeba例文

Is there anything you would like to try and eat from amongst these?例文帳に追加

あなたはこの中で何か食べてみたい物がありますか？ - Weblio Email例文集

These illustrations have been reproduced from some rare prints. 例文帳に追加

これらのさし絵は珍しい版画から複製したものである. - 研究社 新英和中辞典

Be careful to rinse (out) the detergent from these dishes. 例文帳に追加

これらの皿から洗剤をよく洗い落とすようにしなさい. - 研究社 新英和中辞典

The colors from these clothes ran together in the wash.例文帳に追加

これらの洋服の色が洗濯機の中で混ざってしまった - Eゲイト英和辞典

Judging from these circumstances, something seems to have happened. 例文帳に追加

これらの事情から推して考えると何事かあったらしい - 斎藤和英大辞典

We can use these digimemories that I brought with me from the castle.例文帳に追加

私がお城から持ってきた このデジメモリを使いましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blockage by these valves inhibits the movement of fluids from these PCR reaction chambers and to these PCR reaction chambers.例文帳に追加

これらバルブによる遮断によって、ＰＣＲ反応室から及びこれらＰＣＲ反応室への液体の移動を阻止することができる。 - 特許庁

If force is applied to these soft resin molding parts 5b_2 in a direction to slip off from the core part 5c_1, at least one of these connecting part 5b_3 and these hook parts 5d prevents these soft resin molding parts 5b_2 from slipping off from the core part 5c_1.例文帳に追加

そして、柔樹脂モールド部５ｂ_2に芯部５ｃ_1から抜け出る方向に力が加えられても、連結部５ｂ_3およびフック部５ｄの少なくとも一方により、柔樹脂モールド部５ｂ_2が芯部５ｃ_1から抜け出ることが防止される。 - 特許庁

From the ratio of these bit rates, a desired duplexing ratio is calculated.例文帳に追加

これらのビットレートの比から所望のデュープレックス比を計算する。 - 特許庁

I will improve upon these problems from the next time. 例文帳に追加

私たちはこの問題に対して次からは改善いたします。 - Weblio Email例文集

From these results, we can read the following things. 例文帳に追加

この結果から、私たちは以下のことが読み取ることができる。 - Weblio Email例文集

From these results, we can read the following things. 例文帳に追加

この結果から、私たちは以下のことを読み取ることができる。 - Weblio Email例文集

These antibodies protect the fish from infection by the organism.例文帳に追加

これらの抗体は、微生物による感染から魚類を保護する。 - 特許庁

Identification information is transmitted from these devices to an information processor.例文帳に追加

該装置から識別情報を情報処理装置に送信する。 - 特許庁

Incidentally, his title 'Banzan' comes from this place name 'Shigeyama,' because these pronunciations use the same Chinese characters, "蕃山." 例文帳に追加

なお彼の号「蕃山」の名はこの地名に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, these three families took over the occupation of Noh-men uchi from generation to generation. 例文帳に追加

江戸時代はこの三家が代々面打を世襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From these information, a speed controlling signal is generated by calculation.例文帳に追加

この情報から演算により、速度制御信号を発生する。 - 特許庁

A blower separates these from the conforming grains if these are discriminated from the raw material at an optical detecting position P.例文帳に追加

光学検出位置Ｐにおける原料がこれらのいずれかに判別されたとき、噴風装置により、良品から分離される。 - 特許庁

The color filter is produced by forming color layers from these color pastes.例文帳に追加

これらのカラーペーストから着色層を形成したカラーフィルター。 - 特許庁

It can be known from these sentences that Ginko was at the end of her tether. 例文帳に追加

この文面より吟子の万策尽きた様子が伺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are specified in hexadecimal notation, and usually lie in the range from 0x200 to 0x3ff. 例文帳に追加

16 進表記で指定し、通常 0x200 から 0x3ff の範囲に位置する。 - JM

These line groups are hunks containing lines from both files. 例文帳に追加

これらの行グループは両方のファイルの行からなる hunk である。 - JM

All these components are available from the Basic section of the Palette. 例文帳に追加

これらのコンポーネントはすべて「パレット」の「基本」セクションにあります。 - NetBeans

These drivers can only be used from within Creator and thus cannot be migrated. 例文帳に追加

このドライバは Creator 内からのみ使用できるので移行できません。 - NetBeans

These have been discovered from tumuli in various places such as Fujinoki Tumulus. 例文帳に追加

これらは、藤ノ木古墳など各地の古墳から出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judging from these relics it can be imagined that people in the castle at that time lived a lavish life. 例文帳に追加

このことより贅を尽くした城内の様子が伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Needless to say, those from other than regent family cannot be appointed these posts. 例文帳に追加

ましてや摂関家以外の者の任官など論外である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, connections are possible from these parts to internal portions.例文帳に追加

また、これらの部品から内側部分への接続も可能である。 - 特許庁

But from there he stood up and created one by one these masterpieces.例文帳に追加

でも そこから はい上がって 次々に 傑作を生み出していく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.例文帳に追加

強いて言うなら この動物からの 素晴らしいダブルパンチですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose the one you want from these. let me tell you one thing before the operation.例文帳に追加

この中から好きな顔を選べ。 オペをする前に言っておく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From all these articles, you would think there must be a mountain of research例文帳に追加

こういった記事を目にすると 山のような研究の結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the dye had soaked off these coats from hong kong例文帳に追加

だって香港から着て来た コートが染料で染まってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are transparencies taken from the dental records provided by everyone.例文帳に追加

これが エブリワンがくれた 歯の治療記録から 取り出したスライドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I talk with these people, it is a dance and the purpose is different from us例文帳に追加

こいつらと話しても舞駄だ 我々とは目的が違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by the time I cut these kids loose from high school例文帳に追加

子どもたちを高校卒業し 大学に出願する頃には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are from the daily mail. every country in the world has a newspaper like this.例文帳に追加

デイリー・メールからです どの国にもあるような新聞です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got these from a series an artist did in kenner, right after katrina.例文帳に追加

これはケナーに住む 写真家が撮った カトリーナ台風直後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to be able to draw these streets from memory.例文帳に追加

記憶だけを頼りにして この通りを描きける様にしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書