Furthermoreを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28198件
Furthermore, some people who were watching that live broadcast also committed suicide.例文帳に追加
さらにその生放送を見てた人も 自殺しちやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, when I succeed special summon heart earth dragon例文帳に追加
更に ハートアース・ドラゴンは 特殊召還に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, in japan, there is no doctor that can operate on my child例文帳に追加
しかも 日本では 手術出来る先生がいなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, it can lowered the attack power of opponent monster by 1000 points.例文帳に追加
更に 相手モンスター1体の攻撃力を 1000ポイント下げる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, when heartearth dragon is special summoned successfully例文帳に追加
更に ハートアース・ドラゴンは 特殊召還に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, all existing manuscripts were written in the Edo period. 例文帳に追加
なお、現存する伝本は全て江戸期の写本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, that resulted in his lineage lasting up to the present day. 例文帳に追加
そして、その系統は現在まで続く事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, an alternate name for Sumiyoshi Okami is 'Shiotsuchinooji.' 例文帳に追加
またこの住吉大神の別名は「塩土老翁」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, yokai were illustrated frequently as the main theme of 'ukiyoe' (Japanese woodblock prints) paintings. 例文帳に追加
また「浮世絵」などの画題としてもよく描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, most restaurants serve it only during the winter season. 例文帳に追加
また大部分の店は冬期間のみの提供である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, it ranks the top of Karamono-ire (tea caddy imported from China). 例文帳に追加
さらに茄子は唐物入れの最上位についている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, a manufacturing method for such an emitter is provided.例文帳に追加
更に、このようなエミッタの製造方法が提供される。 - 特許庁
Furthermore, it is clear that he has a weak mentality.例文帳に追加
さらに、彼は精神面が弱いのがはっきりしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Furthermore, they are also stopped during standby for a command from a host.例文帳に追加
また、ホストからのコマンド待機中にも停止させる。 - 特許庁
Furthermore, the recording medium has the ink-receiving layer.例文帳に追加
また、更にインク受容層を有する被記録媒体とする。 - 特許庁
Furthermore, the headphone is also provided with a vibration generator and furthermore a woofer driver so as to produce sense of presence.例文帳に追加
又、振動発生装置や、低音用ドライバーを有することで、更に臨場感のある演出ができる様になる。 - 特許庁
Furthermore, a coagulating agent comprising calcium sulphat is added to the mixture.例文帳に追加
この後、硫酸カルシウムからなる凝固剤を添加する。 - 特許庁
Furthermore, the background wiring may also be covered with resist ink or transparent resin.例文帳に追加
さらに、レジストインクまたは透明樹脂で被覆してもよい。 - 特許庁
Furthermore, the crossing grooves 2a can suppress a light interference fringes.例文帳に追加
また、交差する溝部2aが、光の干渉縞を抑止する。 - 特許庁
Furthermore, it is preferable to pave a surface of the protection layer.例文帳に追加
さらに、保護層の表面を舗装することが好ましい。 - 特許庁
Furthermore, an enhanced system initialization procedure is provided.例文帳に追加
さらに、改善されたシステム初期化手続きが提供される。 - 特許庁
Furthermore, the SiO film 32 has a low water vapor barrier property.例文帳に追加
また、SiO膜32は、低い水蒸気バリア性を有する。 - 特許庁
Furthermore, zoom processing, AF processing and the like are carried out (step S6).例文帳に追加
また、ズーム処理、AF処理等を実行する(ステップS6)。 - 特許庁
Furthermore, the tabulation device 1 generates a transition probability matrix.例文帳に追加
さらに、集計装置1は、遷移確率行列を生成する。 - 特許庁
Furthermore, the present playback time of the playback contents is acquired.例文帳に追加
また再生コンテンツの現在の再生時刻を取得する。 - 特許庁
Furthermore, the perfume composition comprises a catnip oil.例文帳に追加
またキャットニップオイルを含む香料組成物が提供される。 - 特許庁
Furthermore, the threshold α is controlled corresponding to an output bit rate.例文帳に追加
さらに、出力ビットレートに応じて閾値αを制御する。 - 特許庁
The display section 36 displays furthermore the succeeding question information.例文帳に追加
表示部36は、次の質問情報をさらに表示する。 - 特許庁
Furthermore, the user is enabled to set an operation to the failure.例文帳に追加
更に、故障に対する動作をユーザが設定可能とした。 - 特許庁
Bread flour may furthermore be added, when the treated vegetables are dressed with the mayonnaise.例文帳に追加
マヨネーズで和える際に、さらにパン粉を加えても良い。 - 特許庁
Furthermore, preferable range of (x) is 0.35≤x≤0.45.例文帳に追加
さらに好ましいxの範囲は、0.35≦x≦0.45である。 - 特許庁
Furthermore, this constitution can increase the storage amount of the Pachinko balls.例文帳に追加
併せて、パチンコ玉貯留量を増加することができた。 - 特許庁
Furthermore, the impurity-rich gas being separated is exhausted outside.例文帳に追加
また、分離された不純物リッチガスは、外部に排出される。 - 特許庁
Furthermore, a memory storage provided with this memory cell is disclosed.例文帳に追加
また、このメモリセルを備えた記憶装置として構成した。 - 特許庁
Furthermore, the key interlock mechanism can be easily set for this reason.例文帳に追加
さらにこのため、キーインターロック機構を容易に設定できる。 - 特許庁
Furthermore, the susceptibility is estimated using the estimated result.例文帳に追加
さらにその推定結果を用いて、易罹患性を推定する。 - 特許庁
Furthermore, working efficiency is improved and mischiefs are prevented.例文帳に追加
また、作業効率を向上でき、いたずらなども防止できる。 - 特許庁
Furthermore, a lead pin 37 is extended from the connection 34.例文帳に追加
さらに接続部34からはリードピン37が延設されている。 - 特許庁
Furthermore, the aperture plate 14 is provided on the coating layer 13.例文帳に追加
さらに、被覆層13上には、窓板が設けられている。 - 特許庁
Furthermore, it is desirable to use a insert material at the time of joining.例文帳に追加
さらに、接合時にインサート材を使用するのが望ましい。 - 特許庁
Furthermore, an N-well 6 is formed in a peripheral PMOS Tr 53 region.例文帳に追加
さらに、周辺PMOSTr53領域には、Nウェル6が形成されている。 - 特許庁
Furthermore, the duplex circuit includes a switching circuit 4.例文帳に追加
また、この二重化回路は切り替え回路4を備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)