Furthermoreを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28181件
Furthermore, he studied the theory of state by Stein in Vienna. 例文帳に追加
また、ウィーンではシュタインの国家学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And they furthermore think overwhelmingly例文帳に追加
その上 彼らは圧倒的にこう考えています― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer例文帳に追加
それに神経組織である脳はガンになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, Regent Tokiyori HOJO became one of the sect's believers. 例文帳に追加
また執権北条時頼の帰依を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, many pieces employ shamisen kaede. 例文帳に追加
また三味線の替手を持つ曲も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, Hoshigaki are rich in dietary fiber. 例文帳に追加
さらに干し柿には食物繊維も豊富である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, a driving shaft 2 has a through hole 2a opened.例文帳に追加
また駆動軸2には貫通穴2aを開ける。 - 特許庁
Furthermore, each electrode has the same rotational angle.例文帳に追加
また、各電極の回転の角度は、同一である。 - 特許庁
Furthermore, (E) cross-linked rubber particles may be contained.例文帳に追加
さらに(E)架橋ゴム粒子を含有しても良い。 - 特許庁
Furthermore, an adhesive layer 5 is appropriately provided between the layers.例文帳に追加
また、層間には適宜接着層5を設ける。 - 特許庁
Furthermore, reproduction information is recorded on a tape pattern.例文帳に追加
また、テープパターン上に再生情報を記録する。 - 特許庁
Furthermore, the solid pharmaceutical preparation is a tablet.例文帳に追加
更には、当該固形製剤が錠剤であるもの。 - 特許庁
Furthermore, simultaneous execution of a plurality of functions is limited.例文帳に追加
また、複数機能の同時実行を制限する。 - 特許庁
Furthermore, the video object is recorded on the optical disk.例文帳に追加
さらにビデオオブジェクトは光ディスクに記録される。 - 特許庁
To shorten the polling cycle furthermore.例文帳に追加
ポーリング周期をより短くすることを課題とする。 - 特許庁
Furthermore, Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) in 1716. 例文帳に追加
さらに享保元年(1716年)には正四位下となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, features of those faces are similar to the features of Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加
阿弥陀如来と同様の印相とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, there is a theory that the castle was burnt down due to a lightning strike. 例文帳に追加
落雷によって焼失したとする説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, 2 cho and 4 tanbu, and 6 tan and 8 sebu are good examples. 例文帳に追加
また、2町4反歩、6反8畝歩のように言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, BaTiO_3 can be doped with titanium, manganese, or lead.例文帳に追加
又、このBaTiO_3 を、チタンやマンガンや鉛でドープしうる。 - 特許庁
Furthermore, since 3 months ago, the repayment of initial loan例文帳に追加
しかも 3カ月前に 東京第一銀行から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, on January 13, 813, he held a taizo-kanjo (kanjo ceremony in Taizokai). 例文帳に追加
さらに12月14日には胎蔵灌頂を開壇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, Genji, who realized what had been going on, became sarcastic toward her. 例文帳に追加
さらに事に気付いた源氏に皮肉られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, bad manners influence the trees. 例文帳に追加
また、それ以上にマナーの悪さが木に影響する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, each blade is made with a special file. 例文帳に追加
さらに特別なヤスリで一本一本刃をつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, when a government post is conferred, it is referred to as "zokan." 例文帳に追加
なお、官職を贈る場合は贈官という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, if lava flows out into the shizuoka prefecture例文帳に追加
さらに、静岡県側に溶岩が流れ出したら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, the frequency in detection is counted and stored (S3).例文帳に追加
さらに検出回数をカウントし記憶する(S3)。 - 特許庁
Furthermore, the electric power tool 1 has a control section 7.例文帳に追加
さらに、電動工具1は制御部7を備える。 - 特許庁
Furthermore, the output section has a variable resistor R5.例文帳に追加
また、出力部には可変抵抗R5を有する。 - 特許庁
furthermore, air oxidation and microbial oxidation are together used.例文帳に追加
さらに、空気酸化と微生物酸化を併用する。 - 特許庁
Furthermore in 1897, he was conferred court rank posthumously of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
さらに明治30年には従二位が追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, the video tape recorder 1 stores a specific URL.例文帳に追加
また、ビデオテープレコーダ1は、固有のURLを記憶している。 - 特許庁
Furthermore, the data required for recognition processing is updated.例文帳に追加
また、認識処理に必要なデータを更新させる。 - 特許庁
Furthermore, an outside aeration can additionally be combined.例文帳に追加
さらに、それに外部エアレーションを組合わせた方式。 - 特許庁
Furthermore, positioning of the electrode to the container 22 is facilitated.例文帳に追加
容器22への電極の位置決めが容易となる。 - 特許庁
Furthermore, Hidetada's blood type was found to be ABO. 例文帳に追加
また、秀忠の血液型はABO式血液型であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)