「HOOPS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hoops have got loose. 例文帳に追加

たがが緩んでいる. - 研究社 新和英中辞典

a skirt stiffened with hoops 例文帳に追加

輪で補強されたスカート - 日本語WordNet

a frame made of two hoops 例文帳に追加

2本の輪で作った枠 - 日本語WordNet

to change the hoops of a tub 例文帳に追加

桶のたがを掛け替える - 斎藤和英大辞典

The hoops hold the staves together. 例文帳に追加

箍｛たが｝で桶側を締めくくる - 斎藤和英大辞典

a celestial globe consisting of metal hoops 例文帳に追加

金属の輪でできた天球儀 - 日本語WordNet

The hoops hold the staves together. 例文帳に追加

桶側は箍｛たが｝で止まっている - 斎藤和英大辞典

an outer skirt that is expanded by hoops 例文帳に追加

張り骨入りの,膨らんだスカート - EDR日英対訳辞書

Taru (barrel)/yuidaru (barrel with hoops)/taga (hoop) 例文帳に追加

樽（たる）/結樽（ゆいだる）/箍（たが） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But I still can't get the hoops till i'm 16.例文帳に追加

でも16になるまで繰り返したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd jump through hoops for you. 例文帳に追加

君のためならたとえ火の中水の中。 - Tanaka Corpus

I'd jump through hoops for you.例文帳に追加

君のためならたとえ火の中水の中。 - Tatoeba例文

a cylindrical wooden barrel binded with metal hoops 例文帳に追加

たがをはめて作った円筒形の樽 - EDR日英対訳辞書

Perhaps some big hoops. I do indeed.例文帳に追加

たぶん大きな輪ね 丁度欲しかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who puts hoops on tubs or buckets for a living 例文帳に追加

桶にたがをはめる事を業とする人 - EDR日英対訳辞書

Perhaps some big hoops. I feel like I just want例文帳に追加

たぶん大きな輪ね 丁度欲しかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a game in which players hit a wooden ball through a series of hoops 例文帳に追加

一連の柱門を通して木のボールを打つゲーム - 日本語WordNet

Each of the hoops has a plurality of neighboring loops (110), and the neighboring hoops are connected by a plurality of bridges (114b).例文帳に追加

各フープは、複数の隣り合うループ（１１０）を有し、複数のブリッジ（１１４ｂ）が、隣り合うフープを連結する。 - 特許庁

The lattice also has plural adjacent hoops (106a-106h), and each hoop is separated from other hoops at closing form.例文帳に追加

格子は、複数の隣り合うフープ（１０６ａ〜１０６ｈ）を更に有し、各フープは、閉鎖形態では別のフープから分離される。 - 特許庁

Are you enjoying watching us jump through your hoops?例文帳に追加

俺達がお前の思い通りに 踊らされてるのが楽しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

revisiting the ghosts of the croquet hoops and mallets. 例文帳に追加

今はないクロケーのリングと木づちを求めて舞い戻ってきたのだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

play a game in which players hit a wooden ball through a series of hoops 例文帳に追加

プレーヤーが一連のフープを通じて木のボールを打つゲームで遊ぶ - 日本語WordNet

set of small hoops used to add fullness over the hips 例文帳に追加

ヒップの上にふくらみを加えるために使用される小さな枠のセット - 日本語WordNet

a physical exercise instrument of two big iron hoops connected with several iron bars 例文帳に追加

二つの大きな鉄輪を数個の横棒で結合した運動用具 - EDR日英対訳辞書

Concrete in the center part of the ring-like hoops 4 is constrained as core concrete 6 by the ring-like hoops 4 to secure the bending proof stress of the column 1.例文帳に追加

リング状帯筋４の中央部のコンクリートはコアコンクリート６としてリング状帯筋４によって拘束され、柱１の曲げ耐力が確保される。 - 特許庁

In the heavy article packing body in which the works bound by an interior hoop are packed by a packing paper, the interior hoops are connected to each other to bind the works so that the thickness at a connection part of the interior hoops is not more than the thickness of the interior hoops.例文帳に追加

内装フープにより結束されている被梱包物を梱包紙で梱包した重量物梱包体において、内装フープの接続部での厚みが内装フープの厚み以下となるように内装フープを接続して被梱包物を結束する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a transmission belt which facilitates overlapping hoops with each other and makes it possible to improve assembling performance of an element for the hoops.例文帳に追加

フープ同士の重ね合わせを容易にし、それによってフープに対するエレメントの組み付け性を向上させることができる伝動ベルトの製造装置を提供する。 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURES IN SELECTED REGIONS OF HOOPS例文帳に追加

フープの選択された領域の中に修飾された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

The cage bodies 1, 1a have ranges 7 where the strands are not connected to the hoops 5.例文帳に追加

籠体１、籠体１ａは、帯筋５に、ストランド３が結合されない範囲７を有する。 - 特許庁

Column ribs 4 and hoops 6 are assembled in the assembling method of column-rib field assembling 10.例文帳に追加

柱筋４と、帯筋６とを組み立てる柱筋地組１０の組立方法である。 - 特許庁

The stent comprises a plurality of hoops interconnected by a plurality of fixed bridges.例文帳に追加

このステントは、複数の固定されたブリッジによって連結された複数のフープを含む。 - 特許庁

Like I said, there's a few more hoops on these homicide cases.例文帳に追加

僕が前に言った様に、この殺人事件に関しては まだいくつか手続きが必要なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ranges 7 of the mutual hoops 5 of the adjacent cage bodies 1, and the ranges 7 of the hoops 5 of the cage body 1 and the ranges 7 of the hoops 5 of the cage body 1a adjacent to each other, are overlapped, and reinforcements 3a are arranged in spaces 9 formed in consequence.例文帳に追加

そして、隣り合う籠体１同士の帯筋５の範囲７同士、および、隣り合う籠体１の帯筋５の範囲７と籠体１ａの帯筋５の範囲７とを重ね合わせ、それにより生じた空間９の内部に鉄筋３ａを配置する。 - 特許庁

A pair of spiral hoops 1 are bundled by a binding wire in such a state as abutting on each other so as to be fixed to splice reinforcements 58a, 58b and bundles of the bundled spiral hoops are arranged apart at some intervals by the spiral hoops connecting the bundles.例文帳に追加

螺旋フープ筋１は、２本１組で互いに当接するように結束線で束ねられて添え筋５８a,５８bに固定され、束ねられた螺旋フープ筋の束は、これらの束を繋ぐ上記螺旋フープ筋の部分によって所定間隔を隔て配設されている。 - 特許庁

The vest 10 for construction is equipped with hoops 20 on a part 10a wrapped around the lower back, and the lower back wrapping type safety belt 30 is attached to the part 10a through the hoops 20.例文帳に追加

工事用ベスト１０は、腰巻部１０ａにフープ２０が設けられ、当該フープ２０を介して腰巻型安全帯３０を腰巻部１０ａに取り付けることが可能なものである。 - 特許庁

A flexible stent-graft includes a stent-graft 1, reinforcing hoops 2, a graft fabric 3, a spacing interval 5 between the reinforcing hoops 2 and a Z-stent 6, and a Z-stent 6 including peaks 7 and troughs 8.例文帳に追加

ステントグラフト１と、補強環体２と、グラフト織物３と、補強環体２とＺステント６との間の離間間隔部５と、頂点７及び底点８を含むＺステント６とを含む。 - 特許庁

To provide a metallic fitting capable of bundling reinforcing bars only by pushing main bars and hoops into each metallic fitting thereby preventing the pullout of the bars or hoops by linking pieces and pinching and fixing them more positively.例文帳に追加

主筋とフープ筋を押し込むだけで結束することができると共に、係止片にて抜け止めし、より一層確実に挟持して固定できる鉄筋結束金具を提供する。 - 特許庁

Hoops 13 are provided at suitable spaces in the vertical direction around the pile main reinforcements 12.例文帳に追加

杭主筋１２の周囲には、上下方向に適宜間隔で、フープ筋１３が設けられている。 - 特許庁

The tubular member has a plurality of adjacent hoops 52 extending between the front and rear end parts thereof.例文帳に追加

管状部材はその前後の端部間に延在する複数の隣接フープ５２を有している。 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURES IN FLEXIBLE CONNECTORS AND RADIAL STRUTS OF HOOPS例文帳に追加

可撓性コネクターとフープの半径方向ストラットとに修飾された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

Why do what he did to irene, and why is he making you jump through hoops, now that you're in new york?例文帳に追加

アイリーンには・・・したのに 今は ニューヨークにいるあなたに なぜ面倒なことをやらせてるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stent lattice takes a collapsed state or a dilated state, and has a plurality of adjacent hoops 106.例文帳に追加

ステント格子は、押し潰し形態及び拡張形態を取り、複数の隣り合うフープ（１０６）を有する。 - 特許庁

To provide a panel zone constructing method which ensures the stability of the quality of hoops in a panel zone.例文帳に追加

パネルゾーンにおけるフープ筋の品質の安定性を確保するパネルゾーンの施工方法を提供する。 - 特許庁

This aseismic reinforcing structure is provided with spiral hoops 1 arranged around the external face of an existing column 31 with its spaced at some intervals and mortar filled between the existing column 31 and the spiral hoops 1.例文帳に追加

耐震補強構造は、既設柱３１の外周面から一定間隔を隔ててその回りに配設された螺旋フープ筋１と、既設柱３１と螺旋フープ筋１の隙間に充填されたモルタル５７とを備える。 - 特許庁

In the column 1, a hoop 1b, which is formed in such a U shape that a quadrangle lacks one side, is made to serve as the hoop by combining the two paired hoops 1b so that the hoops 1b can form a square shape.例文帳に追加

柱１が、フープ筋１ｂが四角形の中の１辺を欠いたコの字を形成しており、２本を１対としてロの字を形成するように組み合わせることで、フープ筋としての機能を果たすものである。 - 特許庁