HOW-TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17473件
Wait a minute, how are you suddenly going to say that?例文帳に追加
ちょっと待って 何なのよ いきなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know how to thank you.例文帳に追加
何ともお礼の申しようも有りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, but how are you related to taichi?例文帳に追加
お前... 失礼ですが 太一とは どういう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is how to coap with defeat. the other is how to handle a shotgun.例文帳に追加
どのように、敗北に協力するかで、 もうひとつは散弾銃を扱う方法だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times are you going to say that?!例文帳に追加
え? マジ ryoーii? ホント ryoーii!? 何回 言うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was I supposed to know she had a boyfriend?例文帳に追加
彼氏がいるって 知らなかったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard I could learn how to play an instrument for free.例文帳に追加
楽器がただで習えるって聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, just to see how the other half lives.例文帳に追加
残りの半分の生活を見たくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our father taught us how to be hunters.例文帳に追加
父にはハンターになる 方法を教わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To change how we see the world around us.例文帳に追加
世界の見方に影響を及ぼします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How dare you! do you have any idea what it's like to lose your family?例文帳に追加
家族を失う気持ちが わかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does this have to do with nanites? and how do we even know it's jones?例文帳に追加
ナナイトやジョーンズと どう繋がる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about a $250 million bonus to mother teresa?例文帳に追加
2.5億ドルのボーナスを マザー・テレサに出したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you know where to find cass?例文帳に追加
キャスがどこにいるか どうやって知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you going to give up easily?例文帳に追加
そんな簡単に 諦められるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was surprised how he referred to his wife.例文帳に追加
妻のことを話す様子に 驚いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Find the boss and figure out how to hurt him.例文帳に追加
ボスを見つけ やっつけ方を考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And from top to bottom is how slippery they are.例文帳に追加
上から下はどのくらい滑るかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could you do that to my daughter例文帳に追加
何であんなことを うちの娘にできた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goddamn. how many times am I gonna have to kill this boy?例文帳に追加
まったく 何度 殺せばクタばるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times have you been to your fiance's house?例文帳に追加
婚約者の家には 何回行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't even talked to eddie about it yet yeah, you and eddie. how are, um...?例文帳に追加
まだエディにも話してないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is al related to exile例文帳に追加
アルはエグザイルとどう関係があるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long had peter been assigned to this lab?例文帳に追加
ピーターはどれくらい この研究所に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)