Hackerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
Our hacker had access to the hotel's main computer.例文帳に追加
ハッカーは ホテルのメインコンピューターに アクセスした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of hacker doesn't have a computer?例文帳に追加
どんなハッカーだ コンピューターも持ってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vadim pushkov was a lone wolf hacker extraordinaire.例文帳に追加
ヴァディムプシュコフは 並み外れたハッカーだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But tobin was another hacker we all trusted who betrayed us.例文帳に追加
しかし トビンは 我々の信頼を裏切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apart from that, he is widely known as a distinguished hacker. 例文帳に追加
その後、彼は凄腕のハッカーとして名を馳せる。 - Weblio Email例文集
The creator of the game isn't a hacker, it's samaritan.例文帳に追加
ゲームの考案者は ハッカーじゃない サマリア人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It opened a port on his computer that allowed the hacker access.例文帳に追加
ハッカーがアクセスできるよう PCのポートが開けられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time, by using the man who made a name for himself as a genius hacker例文帳に追加
今回は天才ハッカーの名を縦にした彼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It opened a port on his computer that allowed the hacker access.例文帳に追加
ハッカーがアクセスできるよう pcのポートが開けられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What an individual hacker or a small group of anonymous individuals did例文帳に追加
ハッカーや匿名者の 小さなグループがやったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tobin was another hacker we all trusted, who betrayed us.例文帳に追加
トビンは特別で 皆信用した 我々を裏切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plus that hacker made his mark without ever getting busted.例文帳に追加
プラスそのハッカーは 逮捕されることなく彼を評価した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our hacker was not in the control room plugged in when the crash occurred.例文帳に追加
事故が起きた時ハッカーは 制御室にいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think maybe you could convince your hacker buddies to let us use this place for a while?例文帳に追加
ハッカー仲間に、しばらく ここを貸して貰うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you hire the hacker to up the doses of those two girls?例文帳に追加
あなたがハッカーを雇って 2人の服用量を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
White hacker yoon this may be hard to believe, but...例文帳に追加
ホワイト•ハッカー•ユン 信じられないかも知れないけれども、... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The term "cracker" should not be confused with "hacker". 例文帳に追加
"クラッカー"という用語は,"ハッカー"と混同されるべきではない. - コンピューター用語辞典
To prevent hacker or virus damage to a personal computer at a specific position.例文帳に追加
パソコンのハッカーウイルス被害を所定位置で防止する。 - 特許庁
This illustrates an interesting point about the hacker culture. 例文帳に追加
これは、ハッカー文化についておもしろい点を示している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Thus, the hacker culture's knowledge base increases rapidly. 例文帳に追加
だからハッカー文化の知識ベースは急速に拡大する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The hacker culture can coexist with most closed software; 例文帳に追加
ハッカー文化はほとんどのクローズドなソフトと共存できる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
At first I thought it was a hacker, but turns out it's doctor merch.例文帳に追加
最初は、ハッカーだと思ったけど ドクター・マーチだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how many times have you told me that daniel krumitz is the best white hat hacker ever?例文帳に追加
ダニエル・クルミッツは最高だと 君は何度も言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or maybe you're just some hacker thief who stole my research, and this is some elaborate ruse.例文帳に追加
それとも 僕の研究を盗む 巧妙な陰謀かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a convicted hacker, serving 15 years in u.s.p. canaan in waymart, pennsylvania.例文帳に追加
ペンシルベニアでハッカーの罪で 懲役15年を宣告された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
these are problems the hacker culture consciously understands. 例文帳に追加
こういう問題について、ハッカー文化ははっきりわかっている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
You find it odd that the hacker only went after khan?例文帳に追加
ハッカーがカーンの 後を追っただけなんて奇妙だと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To surely prevent leakage, copy, theft, or falsification of data by a hacker or a cracker and completing blocking the intrusion of the hacker or a virus, etc.例文帳に追加
テ゛ータの漏洩、コヒ゜ー、盗難、改ざん等がハッカー・クラッカーによって起きており、確実なテ゛ータ漏洩防止等がされてない。 - 特許庁
If we say she's the hacker, why would she access the investigation records.例文帳に追加
彼女が犯人だとすると なぜ 取り調べ記録にアクセスしたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, but they don't have the finchinator on their side working his hacker mojo.例文帳に追加
ああ 彼らには フィンチ - ネーターはいない 彼のハッカー才能の作業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To perform lifting operation for sorting and lifting a plurality of slit coils adjacent to each other when a large hacker is hung on a crane hook, without the need to exchange the hacker with a dedicated small hacker.例文帳に追加
クレーンフックに大形のハッカーが掛けられている時に、隣接している複数のスリットコイルを仕分けて吊り上げるための吊り上げ作業を、専用の小形のハッカーに交換することを必要とせずに行えるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)