「High-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Four-way switch valves 45, 55 of the humidity control circuits are connected to the high pressure gas piping and the low pressure gas piping.例文帳に追加

調湿用回路の四方切換弁４５、５５は、高圧ガス配管と低圧ガス配管に接続される。 - 特許庁

In such way, the unsteady bulging can be detected with the high accuracy and low cost facility.例文帳に追加

このようにすることで、高精度で且つ低コスト設備で非定常バルジングを検知することが可能となる。 - 特許庁

The selector valve unit 11 is miniaturized while having the 4-way valve function, and easily copes with handling of high pressure fluid.例文帳に追加

四方弁機能を具備しながら小形にでき、高圧流体の取り扱いにも容易に対応できる。 - 特許庁

NOVEL HIGH-PERFORMANCE REAL-TIME INTERACTIVE INFORMATION EXCHANGE NETWORK COMMUNICATION SYSTEM HAVING A FEATURE OF HUMAN-WAY OF THINKING例文帳に追加

人間の思考特徴を持つ新型高効率リアルタイム交互式情報交換ネットワーク通信システム - 特許庁

In this way, accurate exposure control takes place during still picture shooting, resulting in high quality still image generation.例文帳に追加

静止画撮像時に正確な露光制御を行なうことができ、高画質な静止画を撮像できる。 - 特許庁

To provide a communication system with high reliability that is capable of detecting even two-way clamp failure.例文帳に追加

両方向のクランプ故障も検出することができる、信頼性の高い通信装置を実現する。 - 特許庁

Al-PLATED STEEL SHEET FOR EXHAUST GAS PASSAGEWAY MEMBER OF MOTORCYCLE EXCELLENT IN HIGH-TEMPERATURE STRENGTH AND THE GAS PASSAGE WAY MEMBER USING THE STEEL SHEET例文帳に追加

高温強度に優れた二輪車排ガス経路部材用Ａｌ系めっき鋼板および部材 - 特許庁

In this way, a radar apparatus, which is equivalent to an active phased array radar of a large aperture and with high performance, is achieved.例文帳に追加

このようにして、大開口のアクティブフェーズドアレイレーダと等価な高性能なレーダ装置が実現される。 - 特許庁

To obtain a laser threshold inherent to an individual laser diode with high accuracy and reliability in a reproducible way.例文帳に追加

個々のレーザダイオードにおける固有のレーザ閾値を再現可能に精確かつ信頼性を伴って求める。 - 特許庁

In this way, the BIOS setup screen can be displayed automatically even when the PC is started at high speed.例文帳に追加

ゆえに、ＰＣを高速起動しても、自動的にＢＩＯＳセットアップ画面を表示することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring the waveform of a high frequency signal accurately in a noncontact way.例文帳に追加

高周波信号の波形を非接触で正確に測定できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this way, uniformized particulates of high quality can be continuously formed on the film 4.例文帳に追加

これにより、フィルム４上に均一化された良質の微粒子を連続して形成することができる。 - 特許庁

In this way, by cooling the electric motor by the oil, the oil pump of high reliability can be tendered.例文帳に追加

このように電気モーターをオイルで冷却することにより、信頼性の高いオイルポンプを提供できる。 - 特許庁

In this way, it is possible for there to be insufficient resource investment even though resource prices are high.例文帳に追加

このように、資源価格が高騰しても十分な資源開発投資が行われていないという面もある。 - 経済産業省

Through the Zengyo Hoben (the way to lead people skillfully) by Amida, Shaka and high priests, the true belief will be granted. 例文帳に追加

弥陀・釈迦・善知識の善巧方便によりて、真実の信をばうることなるよし仰せられ候ふ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a way to compare and examine any ideas or religions, and determines whether it is high or low, shallow or deep, and better or worse. 例文帳に追加

一切の思想や宗教を比較・検討し、その高低・浅深・勝劣を判定したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the high society event turned into a cultural event in which the general public can participate. 例文帳に追加

これにより、上流社会の行事から一般の国民が参加できる文化行事へと変化を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this way, a clean zone is formed, thereby keeping high cleanliness in a central area of the working room 18.例文帳に追加

これにより、クリーンゾーン４２が形成され、作業室１８の中央エリアが高い清浄度に確保される。 - 特許庁

In this way, the voltage value of an applied voltage applied to the DC device 102 gradually becomes high.例文帳に追加

これにより、直流機器１０２に印加される印加電圧の電圧値は次第に高くなっていく。 - 特許庁

The wind power generator constituted in this way generates electric power with high efficiency by reducing unevenness of relative velocity with wind.例文帳に追加

このような風力発電機は、風との相対速度のバラツキを小さくして、高効率に発電する。 - 特許庁

When dots are formed in this way, an image can be displayed based on high resolution data and thereby a high definition image can be obtained.例文帳に追加

こうしてドットを形成していけば、高解像度のデータに基づいて画像を表示することができるので、高画質な画像を得ることができる。 - 特許庁

The high-pressure switch and/or the low-pressure switch are attached in a region on a high pressure side and/or a low pressure side of the four-way selector valve.例文帳に追加

四路切換弁の高圧側領域又は／及び低圧側領域に高圧圧力スイッチ又は／及び低圧圧力スイッチを取り付ける。 - 特許庁

To provide a highly rigid one-way clutch built-in type pulley device capable of preventing expansion deformation of a retainer during high-temperature and high-speed rotation.例文帳に追加

高剛性で、高温高速回転時の保持器膨張変形を防止することができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cyclohexyl phenyl ketone in a high yield and high selectivity by suppressing the production of by-products on the way of the reaction.例文帳に追加

反応途中の副生成物の生成を抑制し、高収率かつ高選択率で、シクロヘキシルフェニルケトンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

From the north to the east, Kamakura is surrounded by low mountains-- Mt. Rokkokuken (147 meters high), Mt. Ohira (159 meters high), Mt. Tendai (141 meters high), and Mt. Kinubari (120 meters high)--extending all the way to Iijimagasaki and Wagaejima that border with Zushi City. 例文帳に追加

市街地の北から東にかけては六国見山（147メートル）、大平山（159メートル）、天台山（141メートル）、衣張山（120メートル）などの低い山が連なり、逗子市との境に当たる飯島ヶ崎、和賀江島（わかえじま）方面へ伸びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This refrigerating cycle has a compressor 1, a high pressure side three-way valve 7, an outdoor heat exchanger 3, an expansion valve 4, an indoor heat exchanger 5 and a low pressure side three-way valve 8.例文帳に追加

圧縮機１と、高圧側の三方弁７と、室外熱交換器３と、膨張弁４と、室内熱交換器５と、低圧側の三方弁８とを具備する。 - 特許庁

In this way, the thick high-strength spherical graphite cast product, as cast, having high strength of ≥750 MP and high ductility satisfying the elongation of ≥1.5%, and further having excellent wear resistance can be obtained.例文帳に追加

これにより、鋳放しままで750MPa以上の高強度と、伸び：1.5％以上の高延性とを有し、さらに耐摩耗性に優れた厚肉高強度球状黒鉛鋳鉄品となる。 - 特許庁

To provide a spindle motor which is constituted in such a way that a stator can be fixed to a bracket in a small space with a high fixing strength and the bearings can be secured with high fixing strengths and high accuracy.例文帳に追加

ステータをブラケットに小さなスペース内において高い固定強度で固定でき、さらに、軸受を高い固定強度で高精度に保持できる構成を備えたスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

The substrate 1 manufactured in this way has the high-performance TFT 41 which is provided with high mobility and high on-characteristics.例文帳に追加

このようにして製造されるドライバーモノリシック型アクティブマトリックス回路基板１は、高い移動度および高いオン特性が付与された高性能の周辺駆動回路用ＴＦＴ４１を有する。 - 特許庁

To provide a continuous thermo-mechanical treatment line of medium-high carbon steel wire rods which produces the medium-high carbon steel wire rods having a higher strength and a higher toughness than those of the medium-high carbon steel wire rods which are produced by a three-way roll rolling mill and a four-way roll rolling mill.例文帳に追加

３方ロールの圧延機や４方ロールの圧延機で製造している中〜高炭素鋼線材よりも、さらなる高強度・高靭性の中〜高炭素鋼線材を製造することができる中〜高炭素鋼線材の加工熱処理ラインを提供すること - 特許庁

The winding-end high-voltage terminal 14 is so held in an insulating way by the secondary bobbin 4 as to disperse its stress generated by its contact with the high-voltage terminal 13.例文帳に追加

巻き終わり高圧端子１４は、高圧端子１３に対する接触で発生する応力を分散させるようにして２次ボビン４に絶縁支持させる。 - 特許庁

In this way, its tensile strength and elongation are made compatible in high dimensions, so that its bending resistance particularly in the high strain environment is remarkably improved.例文帳に追加

これによって、引張強度と伸びを高次元で両立することができるため、特に高い歪環境下での耐屈曲特性が大幅に向上する。 - 特許庁

To obtain an electrode in a simple and easy way at low cost by forming a coating film with fine and high quality and high adhesive power on the surface of a thermoelectric conversion material.例文帳に追加

熱電変換材料の表面に、緻密で高品位、密着力の高いコーティング皮膜を形成し、簡便且つ低コストで電極を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an anthracene derivative, especially a 9,10-dialkoxyanthracene derivative in a high yield, in a high purity and also in an industrially sufficiently satisfying way.例文帳に追加

アントラセン誘導体、特に9,10-ジアルコキシアントラセン誘導体を高収率、高純度でかつ工業的に十分満足できる方法で製造すること。 - 特許庁

Owing to the present invention, the wiring substrate 100 with pin high in electric connection reliability can be obtained in such a way that high bonding strength is obtained.例文帳に追加

したがって本発明によれば、高い接合強度が得られ、電気的接続の信頼性の高いピン付き配線基板１００となすことができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printing device enabling making a high-resolution printing compatible with a high-speed printing by way of using a pixel extended in the sub-scanning direction.例文帳に追加

副走査方向に延長した画素を用いることで、高解像度印刷と高速度印刷の両立が可能な熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method for measuring the temperature of an object to be measured, at a high speed and with high accuracy, by using an infrared sensor, in a noncontact way.例文帳に追加

赤外線センサを用いて非接触で対象物の温度を測定する際に、高速さらに高精度で測定するための補正方法を提供する。 - 特許庁

As the active water obtained in such a way has a high degree of dissociation, it effectively contributes to life chemical reaction, and domestic animals bred with the active water has high immunity.例文帳に追加

このようにして得た活性水は、解離易度が高いので、生命化学反応に効果的に寄与し、それを用いて育てた家畜は免疫力が高い。 - 特許庁

In this way, the high tensile strength steel plate having desired strength and excellent toughness even in any position in the plate thickness direction can be produced at high production efficiency.例文帳に追加

これにより、板厚方向のいずれの位置においても所望の強度を有し、靭性に優れた高張力鋼板を高い生産能率で製造できる。 - 特許庁

In this way, work hardening is made easy to occur even at a high strain rate, and high uniform elongation is secured, so that press working cracks can be prevented.例文帳に追加

これによって高歪み速度下においても加工硬化が生じやすくなり、高い均一伸びが確保されるので、プレス加工割れが防止される。 - 特許庁

It is further provided with a high-speed clamping/high-speed unclamping system to link the center module 11 and two side modules 12 and 13 in a stable but separable way.例文帳に追加

中央モジュール（１１）と２つの側方モジュール（１２，１３）とを、安定しているが分離可能に連結する高速クランプ高速解放システムが更に設けられる。 - 特許庁

The honeycomb core having superior mechanical strength can be manufactured with high productivity by using reinforced fibers which has a high ratio of fibers and consists of a one-way material.例文帳に追加

また、繊維割合が高い一方向材の強化繊維を用いることにより、機械強度に優れたハニカムコアを生産性良く製造することができる。 - 特許庁

In this way, energy efficiency as the whole of the high-purity high-pressure hydrogen feed system 1 can be made satisfactory, and running cost can be reduced.例文帳に追加

よって、高純度高圧水素供給システム１全体としてのエネルギー効率を良好なものとすることができ、ランニングコストを削減することができる。 - 特許庁

The high pressure fuel leading-in to the control hydraulic chamber 106, and the release of the high pressure, are carried out by a single common use conduit line 21, by switching a two-way valve 42.例文帳に追加

制御油圧室１０６への高圧の燃料導入と、その高圧の開放とを二方弁４２切り替えにより１本の兼用管路２１で済ませる。 - 特許庁

In this way, the generation of the roll marks is remarkably suppressed and the seamless tube is manufactured stably and at high efficiency.例文帳に追加

これにより、圧延疵の発生が顕著に抑制され、安定して高能率で継目無鋼管を製造できる。 - 特許庁