意味 | 例文 (63件) |
I Get Aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 63件
"I know the way to get around her, man. 例文帳に追加
「だまし方は心得たもんだからな。 - James Joyce『二人の色男』
I always thought if I killed the first one, word would get around.例文帳に追加
最初の男を殺せば 噂が広まるんだろうなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get chased around by suspicious people every day. 例文帳に追加
毎日不審者に追い掛け回されています。 - Weblio Email例文集
I should be able to get you there around 3.例文帳に追加
3時ごろにはそこに連れて行けるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is one thing I really cannot get my head around.例文帳に追加
私がまったく頭が回らないことが一つあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And I wanted to turn around and get back to that street more quickly例文帳に追加
もっと速くあの道に戻ろうと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will it be around time to get to the station? I hope not to forget it.例文帳に追加
〈もう駅に着く頃かな? 忘れ物してないといいけど〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He meaning mark. 'i think it's kind of silly that it would take the university 'a couple of years to get around to it.例文帳に追加
"何年も大学に通うのは 無駄に思える" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hope. that's the question I get asked as i'm going around the world:例文帳に追加
希望 世界中を旅していると聞かれる質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just gonna drive around. i'll keep my doors locked. I won't even get out of the car.例文帳に追加
ドライブするだけよ 車からは降りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then I have to turn around and get back here for the callback on friday.例文帳に追加
それからまた戻って 金曜は再選考 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if I get this job, there's gonna be some changes around here.例文帳に追加
私がやることになれば この辺りを変更したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need to turn around and get out of here before I kill your big ticket.例文帳に追加
ここから出る前に 大事なチケットを殺すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ever since '92, I get a painful little tickle in what's left of my knee whenever a demon is around.例文帳に追加
92年以来 悪魔が近づくと 左膝が疼くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go around. get inside the car. the fuck am I paying you for?例文帳に追加
回れ 車内だ 金払ってんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know how we're gonna get around the murder weapon.例文帳に追加
凶器の問題をどうクリアしたらいいのか わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's time for bed, young lady. we get up with the rooster around here.例文帳に追加
寝る時間よ この辺りは、雄鶏と起きるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know how to legally get around those regulations.例文帳に追加
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。 - Tatoeba例文
As long as we're all just hanging around chatting, may I make a suggestion? Get back to work!例文帳に追加
ぶらぶら油を売っていないで、とっとと仕事にもどったらどうなのさ。 - Tatoeba例文
I don't know how to legally get around those regulations. 例文帳に追加
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。 - Tanaka Corpus
As long as we're all just hanging around chatting may I make a suggestion? Get back to work! 例文帳に追加
ぶらぶら油を売っていないで、とっとと仕事にもどったらどうなのさ。 - Tanaka Corpus
Not meaning it kind of sits around inside cells going, I want to get copied.例文帳に追加
それは 細胞の中にいて 「コピーされたい」と言っていのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand how somebody who had all day sitting around to get ready waits till 20 minutes before we have to leave!例文帳に追加
20分前まで 何もしないなんて 理解に苦しむよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she said, well, if you got me a jeep I could get around a lot faster.例文帳に追加
“車を用意してもらえるともっと早く移動ができるわね” と言ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After I graduate from university, I will not get a job, but rather I intend to go on a trip around the world. 例文帳に追加
大学卒業後はすぐに就職せずに世界一周旅行に行くつもりだ。 - Weblioビジネス英語例文
He follows him around everywhere, so I doubt we get brad without doug.例文帳に追加
は彼が彼の後には どこでも周りのは、は は、私たちが得る ブラッド·ダグなしに疑う/ i。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He follows him around everywhere, so I doubt we get brad without doug.例文帳に追加
は彼が彼の後には どこでも周りのは、は は、私たちが得る ブラッド·ダグなしに疑う/ I。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (63件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Two Gallant” 邦題:『二人の色男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |