INTERFACEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30187件
The IR-signal charge storage part photoelectrically converts the infrared (IR) light in its interface to store the IR-signal charge.例文帳に追加
IR信号電荷蓄積部は、その界面で赤外(IR)光を光電変換してIR信号電荷を蓄積する。 - 特許庁
The interface lever 80 includes a roller 96 that interacts with a pivoting cam lever 98 coupled to the drawout mechanism 52.例文帳に追加
インタフェースレバー80は、引き出し機構52に結合された旋回カムレバー98と相互作用するローラ96を含む。 - 特許庁
To provide a digital interface excellent in cost-effectiveness than existing interfaces which combines a video source and a video display.例文帳に追加
ビデオソースとビデオディスプレイとを結合する現行のインタフェースよりも費用効率に優れたディジタルインタフェースを提供する。 - 特許庁
The user transmits the user ID and the password to the document control server 5, via the user interface, by the combination machine 1.例文帳に追加
ユーザはそのユーザインタフェースを介して、複合機1に、ユーザIDおよびパスワードをドキュメント管理サーバ5に送信させる。 - 特許庁
The transaction interface 210 utilizes information derived from a received data packet to arrange the data packet in the suitable task queue.例文帳に追加
トランズアクションインターフェース210は、受取ったデータパケットから派生される情報を使用し、適切なタスクキュー内に配置させる。 - 特許庁
The driving system of the lamps includes an inverter circuit, an interface, a distribution unit, a balance unit, and an abnormality detecting circuit.例文帳に追加
前記ランプの駆動システムは、インバータ回路と、インターフェースと、分配ユニットと、バランスユニットと、異常検出回路と、を含む。 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加
対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁
A PC interface 19 detects an operation request from a personal computer 2 through an nInit line by an nInit processing part 19a.例文帳に追加
PCインタフェース19は、nInit線を介してパーソナルコンピュータ2からの動作要求をnInit処理部19aにより検出する。 - 特許庁
To provide a technology for improving the convenience of a user interface in presenting the retrieval result of similar image retrieval.例文帳に追加
類似画像検索の検索結果を提示する際、ユーザインターフェースの利便性を向上できる技術を提供する。 - 特許庁
The selection of the user interface for maintaining setting is presented to the user simultaneously with the selection of setting itself.例文帳に追加
セッティングを持続させるためのユーザ・インターフェースの選択は、セッティング自体に対する選択と同時にユーザに提示される。 - 特許庁
The customization interface data corresponding to the modified user interfaces are transferred to the related document processing system.例文帳に追加
更に、変更されたユーザ・インターフェイスに対応するカスタム化インターフェイス・データが関連するドキュメント処理装置に伝達される。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXTENDING INTERFACE FUNCTION COMMON WITH DIGITAL VIDEO BROADCASTING BY DIRECT ACCESS TO CONDITIONAL ACCESS MODULE例文帳に追加
条件付きアクセスモジュ—ルへの直接アクセスによってデジタルビデオ放送共通インタフェ—ス機能を拡張する方法及び装置 - 特許庁
Then, as shown in the figure, the long fiber positioned on the interface are cut by using a rotating blade such as one existing in the homogenizer.例文帳に追加
次に、図に示すように、界面に位置している長繊維をホモジナイザー中にあるような回転刃で切断する。 - 特許庁
Also, the integrated circuit device includes I/O buffers 62-1 and 62-2 for inputting and outputting parallel interface signals through the terminals G1 and G2.例文帳に追加
また、端子G1、G2を介してパラレルインターフェース信号を入出力するI/Oバッファ62−1、62−2を含む。 - 特許庁
To provide a system and a method using a task-oriented user interface together with a document centric software application.例文帳に追加
本発明は、ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションと共にタスク指向ユーザインターフェースを利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera having a human interface which is comprehensible to a user and makes the user feel enjoyable with the camera.例文帳に追加
ユーザーにわかりやすくかつカメラを所持していて楽しいと感じさせるヒューマンインターフェースを備えたカメラを提供する。 - 特許庁
Laser beams are not absorbed by the substrate 10 and are absorbed near the interface to the substrate 10 of the semiconductor film 11.例文帳に追加
レーザ光は基板10では吸収されず、半導体膜11の基板10との界面の近傍で吸収される。 - 特許庁
The CPU 28 constitutes serial communication lines with a program rewriting device through an interface means 34 and terminals 8A to 8C.例文帳に追加
CPU28はインターフェース手段34、端子8A〜8Cを経由してシリアル通信ラインをプログラム書換え装置と構成する。 - 特許庁
Each of the plurality of network interface devices communicates with communication entities in the respective cell using radio frames of the respective cell.例文帳に追加
各ネットワークインターフェースデバイスは、対応するセルの無線フレームを用いて対応するセル内の通信要素と通信する。 - 特許庁
An application program reads in the initial configuration data from the memory, and displays an input interface on a touch panel.例文帳に追加
アプリケーション・プログラムはメモリから初期のコンフィギュレーション・データをから読み込み、タッチパネルの上に入力インターフェースを表示する。 - 特許庁
The processor 106 causes a user interface (social computing device) 102 of the cooperation destination to present the electronic representation.例文帳に追加
プロセッサ106がその電子版表現を連携先のユーザインタフェース(ソーシャルコンピューティングデバイス)102上に提示させる。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING SEPARABLE INTERFACE, AND METHOD FOR MANUFACTURING MICRO-MACHINE THIN FILM BY THE SAME, AND ITS PRODUCT例文帳に追加
分離できるインターフェースを形成する方法及びこの方法でマイクロマシン薄膜を製造する方法及びその製品 - 特許庁
To obtain a user interface having a high degree of freedom and abundant powers of expression in a high capacity recorded medium.例文帳に追加
大容量の記録済み媒体において自由度が高く表現力の豊かなの高いユーザインターフェイスを実現する。 - 特許庁
Also, after a command processing is ended, the clock of the absolute minimum frequency is generated and supplied to the host interface 2.例文帳に追加
また、コマンド処理の終了後には、必要最低限の周波数のクロックを生成してホストインターフェース2に供給する。 - 特許庁
The tiered interface is ideally a tiered spacer (58) that occupies the hub slot on the radially inner side of a blade attachment.例文帳に追加
この境界面は、理想的には、ブレード取付部の径方向内側でハブスロットに収容される段付きのスペーサ(58)である。 - 特許庁
This network architecture includes an input/output interface organized for sending/receiving a consumer application and a message.例文帳に追加
本ネットワーク・アーキテクチャは、コンシューマ・アプリケーションとメッセージを授受するように編成された入出力インターフェースを含む。 - 特許庁
The user device transmits (518) the punctured data stream to a radio access network (130) via a radio interface (120).例文帳に追加
ユーザ装置は、無線インターフェイス(120)を介してパンクチュア化されたデータストリームを無線アクセスネットワーク(130)に伝達する(518)。 - 特許庁
This invention also provides components of user interface receiving inquiries from users and answering the inquiries from users.例文帳に追加
本発明は、ユーザ問い合わせを受信し、およびユーザの問い合わせに応答するユーザインターフェースの構成要素も提供する。 - 特許庁
To provide a multicast communication device capable of receiving multicast information from a network interface dedicated to reception.例文帳に追加
受信専用ネットワークインタフェースからマルチキャスト情報を受信することができるマルチキャスト通信装置を提供すること。 - 特許庁
A user interface section 13 displays and controls the apparatus subnetwork SN50 or the divided subnetworks SN50-1, SN50-2.例文帳に追加
ユーザインタフェース部13は、装置サブネットワークSN50または分割サブネットワークSN50−1、SN50−2を表示制御する。 - 特許庁
The system includes a handset, a user activity logger, a user activity analyzer, and a user interface composer.例文帳に追加
本発明のシステムは、ハンドセット、使用者活動記録計、使用者活動分析器、及び使用者インタフェースコンポーザを含む。 - 特許庁
The common operating system includes an application program interface set that provides functionality for a variety of operation system scenarios.例文帳に追加
共通オペレーティングシステムは、様々なオペレーティングシステムシナリオのための機能を提供するアプリケーションプログラミングインターフェースセットを含む。 - 特許庁
To restrain destruction in the vicinity of an interface between a catalyst electrode layer and an electrolyte membrane of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の触媒電極層において、電解質膜との界面付近が破壊されることを抑制すること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR HAVING INPUT SYSTEM USING STROBOSCOPE, INPUT DEVICE, MAN-MACHINE INTERFACE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ストロボスコープを使った入力システムを備える情報処理装置、入力装置、マンマシンインターフェースシステム、及び、コンピュータプログラム - 特許庁
To provide a method for evaluating the interface status between an insulating film containing nitrogen and a silicon substrate properly.例文帳に追加
窒素を含む絶縁膜とシリコン基板との間の界面状態を適切に評価するための方法を提供すること。 - 特許庁
The surgical footswitch includes a base, a pedal, an encoder assembly, a wireless interface, and an internal power generator.例文帳に追加
本発明は、ベース、ペダル、エンコーダアセンブリ、ワイヤレスインターフェース、および内部発電機を含む、手術用フットスイッチを提供する。 - 特許庁
Each component includes a set of rules extracted from guidelines, conventions and principles of user interface design.例文帳に追加
各コンポーネントは、プログラムにより、ユーザインターフェイス設計のガイドライン、規定および原理から抽出されたルールのセットを含む。 - 特許庁
An IEEE 1394 interface 37 outputs the TS packet including the ATRAC data from the descrambler 32 to an MD deck via an IEEE 1394 bus.例文帳に追加
IEEE1394インタフェース37は、デスクランブラ32からのATRACデータが配置されているTSパケットをIEEE1394バスを介してMDデッキに出力する。 - 特許庁
Capacitance loss is reduced greatly on the part due to low permittivity on an interface between the gate and the source/drain.例文帳に追加
ゲートとソース/ドレインとの間の界面における低誘電率により、その場所でのキャパシタンス損失が多大に低減される。 - 特許庁
This baby's got 20% more power in the pushoff than the one you have now, better integrated sensors in the knee and ankle and an enhanced neural interface.例文帳に追加
あなたが使っている物よりも 蹴る力が20%強化され 膝と足首の神経インターフェースが 増強されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The applications use the operating system by making requests for services through a defined application program interface (API). 例文帳に追加
アプリケーションは,定義済みアプリケーションプログラム・インタフェース(API)を介してサービスを要求することによって,オペレーティングシステムを使う. - コンピューター用語辞典
She is a rather charming on-line chatterbot with an interface using multiple images and text display boxes. 例文帳に追加
これは結構チャーミングなオンライン・チャターボットで、複数の画像とテキスト表示用のボックスを使ったインタフェースを持っている。 - コンピューター用語辞典
The coded characters are sent to the printer's interface, which translates the computer's binary codes to printer form 例文帳に追加
符号化文字はプリンタのインタフェースへ送られ,このインタフェースがコンピュータ(内)の2進コードをプリンタ用の形式に変換する - コンピューター用語辞典
These data lines may be used to communicate all input and output data between the interface and the peripheral device 例文帳に追加
これらのデータ線(路)を使用して,インタフェースと周辺装置との間の全ての入出力データのやりとりが行なわれる - コンピューター用語辞典
When assigning data encapsulation to an interface, make sure that the encapsulation method matches that of the DSU/CSU. 例文帳に追加
データ隠蔽(data encapsulation)をインタフェースに割り当てるとき,隠蔽メソッドがDSU/CSUのそれと適合していることを必ず確認してください. - コンピューター用語辞典
A DSU (data service unit) provides a standard interface to a user's terminal which is compatible with modems and handles such functions as ... 例文帳に追加
DSU(データサービスユニット)は利用者端末への標準的インタフェースを提供し, モデムと互換性があり, ...などの機能を果たす. - コンピューター用語辞典
To relinquish an address obtained through IP address takeover the interface for the floating address should be taken down. 例文帳に追加
IPアドレスの引継ぎによって得られたアドレスを放棄するには、フローティングアドレスのためのインタフェースが解体されなければならない。 - コンピューター用語辞典
Personal computers and workstations on LANs contain a network interface card specifically designed for the LAN transmission technology. 例文帳に追加
LAN上のパーソナルコンピュータとワークステーションは, LAN伝送技術のために特別に設計されたネットワーク・インタフェース・カードを持っている. - コンピューター用語辞典
A Total Access Port (TAP) which provides a standardized interface to any type of host computer or computer-based device. 例文帳に追加
どのようなタイプのホストコンピュータまたはコンピュータベースの機器に対しても標準インタフェースを提供するトータルアクセスポート(TAP)。 - コンピューター用語辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)