「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to get orders for work.例文帳に追加

仕事を 受注するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time for lunch in a cup.例文帳に追加

カップ昼食のお時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you are in charge of this table for the voyage?例文帳に追加

このテーブルの責任者? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some job in paris for a couple of months.例文帳に追加

2,3ヶ月 パリで仕事だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything in particular you want me to look out for?例文帳に追加

特に気にかかることは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's in this for you?例文帳に追加

君にとっては何のためかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were trapped in amber for 21 years.例文帳に追加

21年間 琥珀の中に居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where, for really the first time in history例文帳に追加

史上初めて私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for the first time in my life例文帳に追加

でも 人生で初めてなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I myself am leaving for germany in the morning.例文帳に追加

私は朝 ドイツに向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to go for a drink in every...例文帳に追加

全ての店に飲みに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kept calling for nao in his sleep.例文帳に追加

寝言で 奈緒を呼んでいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rb: dropping in for tea.例文帳に追加

RB: お茶に行こうとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in that case I am free for dinner.例文帳に追加

まあ それなら 夕食はOK - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I come in for a moment?例文帳に追加

少し入ってもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it all started for you in 1977'76?例文帳に追加

76年に始めたことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just asking for five minutes in the sun.例文帳に追加

日向に5分だけ お願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for commenting in high tension例文帳に追加

ハイテンションなツッコミありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ain't going back in that cafeteria for one more minute.例文帳に追加

食堂には戻らんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jordan, can you step in here for a moment?例文帳に追加

ジョーダン ちょっと来てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rare for a woman in your profession.例文帳に追加

あなたの職では珍しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Memorial service for the Emperor Godaigo in Daito - On July 16 例文帳に追加

大塔御国忌-7月16日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We live in an age where ability counts (for everything). 例文帳に追加

今は実力の時代だ. - 研究社 新和英中辞典

There is no room for you in the car. 例文帳に追加

君が乗る余裕はないよ. - 研究社 新和英中辞典

China is wanting in facilities for travel. 例文帳に追加

支那は旅行の便利が悪い - 斎藤和英大辞典

to tremble for fear―quake for fear―shake in one's shoes 例文帳に追加

怖くてぶるぶる震える - 斎藤和英大辞典

In sooth, we have cause for joy. 例文帳に追加

げにもめでたきことぞかし - 斎藤和英大辞典

to be under an obligation to serve in the army―liable for military service 例文帳に追加

兵役の義務を負う - 斎藤和英大辞典

I am in for it. 例文帳に追加

のがれられない羽目になった - 斎藤和英大辞典

What shall I send him in return （for his present）? 例文帳に追加

返礼に何をやろうか - 斎藤和英大辞典

I will reserve the particulars for my next―give full particulars in my next. 例文帳に追加

委細は次便に譲る - 斎藤和英大辞典

There is a demand for the article―The article is in demand―in request. 例文帳に追加

この品は需要がある - 斎藤和英大辞典

to feel for anything in one's pocket―fumble for anything in one's pocket 例文帳に追加

かくしへ手を入れて探る - 斎藤和英大辞典

He spoke a good word for me―put in a good word for me. 例文帳に追加

彼は口を利いてくれた - 斎藤和英大辞典

I will reserve the particulars for my next―give the full particulars in my next. 例文帳に追加

委細は後便に譲る - 斎藤和英大辞典

What will you take for them in the lump? 例文帳に追加

くるめていくらで売るか - 斎藤和英大辞典

how to get on in life―the way to succeed in the world―rising in the world―rules for the conduct of life 例文帳に追加

世に処するの道 - 斎藤和英大辞典

to give land as a security―give land in security for payment―mortgage land―hypothecate land 例文帳に追加

土地を抵当に入れる - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the train. 例文帳に追加

汽車にうまく間に合った - 斎藤和英大辞典

Let each come in for a share! 例文帳に追加

銘々に分け前を与えよ - 斎藤和英大辞典

What shall I give him in return for his present? 例文帳に追加

返礼に何をやろうか - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the train. 例文帳に追加

汽車にやっと間に合った - 斎藤和英大辞典

I will reserve the particulars for my next―give full particulars in my next. 例文帳に追加

委細は後便に譲る - 斎藤和英大辞典

Be run in for reckless driving. 例文帳に追加

無謀運転でぶちこまれる。 - Tanaka Corpus

I'm sorry for the delay in responding. 例文帳に追加

返事が遅れてすいません。 - Tanaka Corpus