「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In parallel with the study of the Takeda clan, compilation of documents relating to the Takeda clan is also being conducted. 例文帳に追加

また、武田氏研究と平行して武田氏関係文書の編纂も行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Schottky barrier diode 2 is connected in parallel between an internal circuit 5 and the LC filter 3.例文帳に追加

内部回路５とＬＣフィルタ３の間にショットキーバリアダイオード２を並列に接続する。 - 特許庁

This route runs in parallel with Miyazu Line of Kitakinki Tango Railway on the right bank of Yura-gawa River. 例文帳に追加

由良川右岸の北近畿タンゴ鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線と並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Obama Line of West Japan Railway Company and National Route 27 run in parallel along the south foot of Mt. Aoba. 例文帳に追加

青葉山の南麓を西日本旅客鉄道小浜線、国道27号が併走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with acquisition of labor for the development, construction and improvement of ponds, ditches and dikes were also carried out. 例文帳に追加

開発労働力の確保と並んで、池溝堰堤の建設・整備も行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light entrance surface 40 is provided with a plurality of prism columns substantially in parallel to each other.例文帳に追加

入光面４０には複数のプリズム列が互いに略並列に配列されている。 - 特許庁

To improve uneven distribution of a refrigerant in a parallel flow heat exchanger.例文帳に追加

並列流熱交換器における冷媒の不均等分配を改善することを目的とする。 - 特許庁

A bridge connection is performed between two coated wires 9 and 19 arranged in parallel.例文帳に追加

平行配置の２本の被覆電線９、１９間の橋渡し接続が行なわれる。 - 特許庁

Two sets of substrate carrying conveyers 3 and 3' are arranged on a mounting device in a parallel state.例文帳に追加

実装装置に２組の基板搬送用コンベア３，３′を並行する状態に配置する。 - 特許庁

Full color display is performed by providing an anode-side power supply line in parallel to a gate wire.例文帳に追加

その際、ゲート配線と平行にアノード側電源線を設けて、フルカラー表示を行う。 - 特許庁

To correct the positioning error of an end plate in a machine tool using a parallel mechanism.例文帳に追加

パラレルメカニズムを用いた工作機械において、エンドプレートの位置決め誤差を補正する。 - 特許庁

Four long grooves 12 are provided in parallel on the top of the slit plate 11.例文帳に追加

スリット板１１の上面には、長尺状の４本の溝１２が並列に設けられている。 - 特許庁

A power source for roughing and a power source for high frequency finish are connected to an electric discharge machining electrode in parallel.例文帳に追加

荒加工電源と高周波仕上電源を加工電極に並列に接続する。 - 特許庁

A metallic plate 7 as a conductive member is disposed to a flywheel 3 to be in parallel thereto.例文帳に追加

フライホイール３には、導電性部材としての金属板７が平行に設けられている。 - 特許庁

The boosting unit 2 has two switching circuits 11, 12 connected to each other in parallel.例文帳に追加

昇圧部２は、互いに並列に接続された２つのスイッチング回路１１，１２を備える。 - 特許庁

The automatic/manual changeover switch 21 is configured to slide in a direction nearly parallel to the optical axis 18.例文帳に追加

オート／マニュアル切替スイッチ２１は、光軸１８と略平行な方向にスライドする。 - 特許庁

The heat source units 102a-102c are respectively connected to the refrigerant communication pipes 4, 5 in parallel.例文帳に追加

冷媒連絡配管４、５は、各熱源ユニット１０２ａ〜１０２ｃが並列に接続される。 - 特許庁

Output side terminals of an output side terminal member are arranged in parallel like strips.例文帳に追加

出力側ターミナル部材の出力側ターミナルは、短冊状で平行に配置されている。 - 特許庁

To improve the convenience of cable connection to a connection terminal provided along a gravity direction in parallel.例文帳に追加

重力方向に沿って並設された接続端子へのケーブル接続の便宜を図る。 - 特許庁

A series of processing of data reading, accumulation, and data writing is executed in parallel.例文帳に追加

データの読み出し、累算処理、データの書き込みの一連の処理は並列処理される。 - 特許庁

High resistance parts 34 connected in parallel to the connection wiring parts 36 are formed.例文帳に追加

また、接続配線部３６に並列に接続された高抵抗部３４が形成されている。 - 特許庁

A plurality of credit are simultaneously inquired in parallel by using a plurality of sign information.例文帳に追加

複数の符号情報を利用して、同時に複数の与信照会を並列して行う。 - 特許庁

A relay circuit 14 is connected to an AC power source 10 in parallel with a power source switch 12.例文帳に追加

電源スイッチ１２と並列にリレー回路１４をＡＣ電源１０に接続する。 - 特許庁

The flanges are arranged to a joint section 18 to make a connection between concrete blocks in parallel with each other.例文帳に追加

また、フランジを目地部分１８に配置してコンクリートブロック間を平行に連結する。 - 特許庁

When the wire 1 is passed through the parallel magnetic field, a magnetic substance powder 1a which is contained in the wire 1 is magnetized.例文帳に追加

平行磁界を通過する際、被検査線に含まれる磁性体粉は磁化される。 - 特許庁

Further, a 2nd connection part 22 is provided in parallel nearby the 1st connection part 21.例文帳に追加

また、この第１接続部２１に近接して、第２接続部２２が並列に設けられている。 - 特許庁

One or more groove-shaping projected stripe are provided in parallel to each other.例文帳に追加

そして、上記溝形成突条は、１本、乃至は互いに平行して複数本設けた。 - 特許庁

More specifically, the side surface of the fixing portion 15a and the linear portion 73 face each other approximately in parallel.例文帳に追加

すなわち、固定部１５ａの側面と直線部７３とは略平行に対向する。 - 特許庁

To locate a working apparatus in parallel to a guide pipe even though it receives a rotating reaction during excavation.例文帳に追加

掘削時の回転反力を受けても作業装置をガイドパイプと平行に位置させる。 - 特許庁

The lower side 58a of the transmission case 58 is flattened and is made approximately in parallel with the ground surface.例文帳に追加

トランスミッションケース５８の下面５８ａを平坦にし、且つ、地面に略平行にした。 - 特許庁

Further, the liquid crystal display device 4 and the circuit board are disposed substantially in parallel to each other.例文帳に追加

また、液晶表示装置４と回路基板とが略平行となるように配置される。 - 特許庁

The flat surface 48 faces the guide wall 31 while extending in parallel with the guide wall 31.例文帳に追加

平坦面４８は、案内壁３１に平行に広がりつつ案内壁３１に向き合う。 - 特許庁

The dust collectors are used in a serial or parallel operation according to a purpose.例文帳に追加

そのとき集じん機は目的により直列２基にしたり、並列２基などにして使用する。 - 特許庁

The crossing components are substantially extended in a plane parallel to the plane of the tube opening part.例文帳に追加

横断部材は、管開口部の平面に平行な平面内に実質的に延びる。 - 特許庁

The first sliding face 24a and the second sliding face 24b are formed in non- parallel to each other.例文帳に追加

第一摺動面２４ａと第二摺動面２４ｂとは非平行に形成されている。 - 特許庁

The capstan roller 43a and the nip roller 43b are accurately mounted in parallel to each other.例文帳に追加

キャプスタンローラ４３ａとニップローラ４３ｂとが精度良く平行状態で取り付けられる。 - 特許庁

A transformer TR includes primary windings N11, N12 connected in parallel to each other.例文帳に追加

トランスＴＲは、互いに並列に接続された１次巻線Ｎ１１、Ｎ１２を備えている。 - 特許庁

Then, the resonator region 16 and the resistive region 17 are provided in parallel.例文帳に追加

そして、前記共振器領域１６と前記抵抗領域１７とが、並列に設けられる。 - 特許庁

A hands-free device transmits the same audio data by using three channels in parallel.例文帳に追加

ハンズフリー装置は、同一の音声データを３つのチャネルを用い並行して送信する。 - 特許庁

To provide a control device which encrypts or decrypts a plurality of contents in parallel.例文帳に追加

複数のコンテンツを並行して暗号化又は復号化する制御装置を提供すること。 - 特許庁

The instruction modifier is carried out in completely parallel to a modification instruction (1002).例文帳に追加

その命令修飾語は、修飾命令（１００２）と完全に並行して実行される。 - 特許庁

Laser light emitting parts LD1 to LD4 having striped ridge parts are arranged in parallel.例文帳に追加

ストライプ状のリッジ部を有するレーザ発光部ＬＤ１〜ＬＤ４が、並列配置されている。 - 特許庁

The moisture permeable film module 13 has a plurality of moisture permeable elements 85 arranged in parallel with each other.例文帳に追加

透湿膜モジュール１３は、並列配置された複数の透湿エレメント８５を有する。 - 特許庁

A pair of vibration arms 12 extend in parallel to the front and back surfaces from the first part 16.例文帳に追加

一対の振動腕１２が、第１の部分１６から表裏面に平行に延びる。 - 特許庁

A radiation element 1 is placed opposite to a ground plate 2 nearly in parallel.例文帳に追加

放射素子１は地板２に対してほぼ平行に離間して対面配置されている。 - 特許庁