| 意味 | 例文 |
In Parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34795件
As a result, an imaging position is oscillated in parallel to an x axis, and the parallel plane plate 91 functions as a low pass filter with respect to x-direction space frequency.例文帳に追加
その結果、結像位置はx軸に平行に振動し、平行平板91はx方向の空間周波数に関するローパスフィルタとして機能する。 - 特許庁
At this point, a second parallel link 120, which is deformable by rotation transmitted from the intermediate parallel link 100, is stored in the arm body 11.例文帳に追加
このときアーム本体11内に、中間平行リンク100から伝達された回転により変形可能な第2平行リンク120を収容する。 - 特許庁
In each of the parallel pattern wiring parts 22 to 24, pattern wirings are formed parallel to each other at designated pitches extending toward the front part.例文帳に追加
平行パターン配線部22〜24の各々はパターン配線が互いに所定のピッチを隔てて平行に、しかも前部方向に延在するよう形成される。 - 特許庁
When the longitudinal wave angle probes 11, 12 are moved in parallel with the scanning direction 18 parallel to the weld direction 14, a defect echo shown by the figure (b) is obtained.例文帳に追加
縦波斜角探触子11,12を、溶接方向14と平行な走査方向18に平行移動させると、(b)に示すような欠陥エコーが得られる。 - 特許庁
A folding mechanism imparts folds parallel to the two edges to the bundle 4a of sheets carried in parallel with the two edges from the second sub-alignment mechanism 68.例文帳に追加
折り機構は、第2サブ整合機構68から2つの縁部と平行に搬入された用紙束4aに2つの縁部と平行な折り目を付ける。 - 特許庁
The spherical aberration is corrected by moving the flat parallel surface plate 5 back and forth along the light path, or by inserting one of the flat parallel surface plates different in thickness.例文帳に追加
また、平行平板5を光路に対して進退、又は厚みの異なる平行平板を切り換えて挿入することにより球面収差を補正する。 - 特許庁
In the dielectric block 30 whose front surface and rear face are parallel, a slot 32 parallel to the front surface is formed from a side face, and the dielectric block is arranged on a ground electrode 46.例文帳に追加
表面と裏面が平行な誘電体ブロック30に、側面より表面に平行なスロット32を設け、グランド電極46上に配設する。 - 特許庁
Movable main body units 12a, 12c, which are disposed in parallel with their axial directions parallel to each other, are provided on both sides of a fixed main body unit 12b.例文帳に追加
固定式の本体ユニット12bの両側に、軸方向を互いに平行にして並列される移動式の本体ユニット12a、12cを設ける。 - 特許庁
To provide a serial/parallel bidirectional conversion device in which a function device having only a serial ROM interface can access a memory handling parallel data.例文帳に追加
シリアルROMインターフェースしか有しない機能デバイスでパラレルデータを扱うメモリにアクセス可能とするシリアル・パラレル双方向変換装置を提供すること。 - 特許庁
The paper sheet storage cassette 20 is capable of storing paper sheets P in which perforations 1a, 1b are formed close to and parallel to two parallel sides, respectively.例文帳に追加
平行な2辺のそれぞれに近接して平行にミシン目1a、1bが形成された用紙Pを収納可能な用紙収納カセット20である。 - 特許庁
A string is wound around the parallel link mechanism 9 so that the wiring 14 is not removed from the groove 15 in the parallel link mechanism 9.例文帳に追加
その際、平行リンク機構9の周囲を紐類で巻くことにより配線14が平行リンク機構9の溝15から外れることがないようにしている。 - 特許庁
A space potential setting electrode 3, an electron reflecting electrode 4, and an electron supplying electrode 5 are arranged in parallel with each other while being arranged almost parallel to the metal plate 2.例文帳に追加
空間電位設定電極3、電子反射電極4、電子供給電極5は、互いに平行に、かつ、金属板2とほぼ平行に配置する。 - 特許庁
The resistance circuit 2 contains an inductor L1 and a capacitor C1 connected in parallel with the variable resistor VR, and constitutes a parallel resonance circuit.例文帳に追加
さらに、抵抗回路部2は、可変抵抗VRと並列に接続されたインダクタL1およびキャパシタC1を含み、並列共振回路を構成する。 - 特許庁
Between the input terminal and the output terminal of the floating amplifier, a diode parallel circuit is connected in parallel, so that there are mutually reverse polarities.例文帳に追加
フローティングアンプの入力端子と出力端子間には、互いに逆極性になるように並列接続されたダイオード並列回路が接続されている。 - 特許庁
A parallel circuit of the first resistor R1 and the Zener diode Z1 is connected in series with a parallel circuit of the second resistor R2 and the fuse F1.例文帳に追加
そして、第1の抵抗R1とツェナーダイオードZ1との並列回路と、第2の抵抗R2とヒューズF1との並列回路とは直列接続されている。 - 特許庁
The parallel flow type reactor includes a wall surface in parallel with flow velocity vector of exhaust gas and a wall surface vertical to the same.例文帳に追加
ディーゼルエンジンの排ガスは、微細なガス流路を持つ平行流型反応器の中で触媒作用を持つ壁面と接触して環境汚染物質が除去される。 - 特許庁
To provide a parallel operating device for generator which can lessen the vibration of a power generation facility, where two units of generators are operated in parallel.例文帳に追加
2台の発電機を並列運転した場合の発電設備全体の振動を小さくすることができる発電装置の並列運転装置を提供する。 - 特許庁
On a chassis 11 whereupon lamps 21-24 are arranged in parallel at different parallel arrangement pitches, indicators 41 and 42 indicating arrangement positions of the lamp clips 31 and 32 are formed.例文帳に追加
ランプ21〜24が並置ピッチを異にして並置されるシャーシ11上に、ランプクリップ31,32の配置場所を示す指標41,42が形成してある。 - 特許庁
A first comb-like plate having a plurality of slits 21, 21 in parallel, and a second comb-like plate having a plurality of slits 31, 31 in parallel in the same manner, are structured as at least components.例文帳に追加
複数のスリット21、21を並列して有する第1櫛歯状板材と、同じく複数のスリット31、31を並列して有する第2櫛歯状板材とを少なくも部材として構成される。 - 特許庁
A disk controller 8 of this information processing system receives recording data in parallel from a host computer 1, forms an ECC code in an LSI 13 for disk control and sends the recording data and the ECC code in parallel to a disk drive device 9.例文帳に追加
ディスク制御装置8はホストコンピュータ1よりパラレルに記録データを受け取り、ディスク制御用LSI3においてECC符号を生成し、記録データとECC符号をパラレルにディスクドライブ装置9に送る。 - 特許庁
Horizontal conveyors 10, which are installed in a plurality of parallel parking spaces 2, on which a plurality of cars 1 are placed and which can move each car discretely or in an interlocking manner in the parallel direction, are mounted.例文帳に追加
並列する複数の駐車スペース2に設置され、複数の車両1をその上に載せ、各車両を並列方向に個別に又は連動して移動可能な水平コンベヤ10を備える。 - 特許庁
The crushing blades 28 are protrudedly formed with first grooves 26A formed in parallel along the axis of the crushing roller 22, and second grooves 26B formed in parallel in the circumferential direction.例文帳に追加
前記粉砕刃28は、前記粉砕ローラ22の軸方向に沿って複数平行に形成された第1の溝26Aと、周方向に複数平行に形成された第2の溝26Bにより凸状に形成される。 - 特許庁
A group of capacitors are formed by connecting a plurality of capacitors C-C in parallel, the capacitor group is provided in a plurality of rows, and at the same time the capacitor groups are connected in parallel to compose the capacitor bank circuit.例文帳に追加
複数のコンデンサC・Cを並列接続することによってコンデンサ群を形成し、このコンデンサ群を複数列設けると共に、これらを並列接続することによってコンデンサバンク回路を構成する。 - 特許庁
The flash memory data storage apparatus renders its embedded flash memory to be accessed with 128-bit data in parallel in a period of 80 ns, while communicating with an external system for 16-bit data in parallel during a period of 20 ns.例文帳に追加
内蔵フラッシュメモリに対しては80nsの周期で128ビットのデータが並列にアクセスされ、外部システムとは20nsの周期の間に16ビットのデータが並列に送受信できることになる。 - 特許庁
The electrical contact is composed of a lower beam, a middle beam extending in parallel to the lower beam and an upper beam extending, in parallel with the lower beam with each making a different position in the lower beam as respective base ends.例文帳に追加
電気コンタクトは、下位ビーム、下位ビームの異なる位置をそれぞれ基端として、下位ビームと平行に延びる中位ビーム、及び、下位ビームと平行に延びる上位ビームを有して構成される。 - 特許庁
In one type among a plurality of links 11, 31, the front surface L1 of the link 31 is formed in parallel to the front surface L2 of a front insertion part 12, and the rear surface L3 of the link 31 is formed in parallel to the rear surface L5 of a rear insertion part 33.例文帳に追加
複数のリンク11,31のうちの1種類は、リンク31の前面L1と前挿通部12の前面L2とが平行とされ、リンク31の後面L3と後挿通部33の後面L5とが平行とされている。 - 特許庁
A plurality of memory cells 11 is arranged in a first direction and a second direction, a word line 24 is arranged in parallel to the first direction, and a source line 25 and a bit line 26 are arranged in parallel to the second direction.例文帳に追加
複数のメモリセル11を第1の方向と第2の方向とに並べ、ワード線24を第1の方向に平行に配置し、ソース線25とビット線26とを第2の方向に平行に配置する。 - 特許庁
Two surfaces of the wedge prism 14, that is, the half mirror surface 14A and the transmission surface 14B are provided not in parallel but by having a difference in a face-to- face angle, so that reflected light beams by front and back surfaces are not made in parallel.例文帳に追加
ウェッジプリズム14の2面、すなわち、ハーフミラー面14Aと透過面14Bは、平行ではなく面間角度差が設けられているので、表裏面の反射光が平行とならない。 - 特許庁
First LEDs 200, 202, and 204 are in the first circuit section and are parallel with the first power capacitor, while second LEDs 226, 228, and 230 in the second circuit section are in parallel with the second power capacitor.例文帳に追加
第1のLED200−204は、第1の回路部内にあり第1の電力キャパシタに並列であり、第2の回路部内の第2のLED226−230は、第2の電力キャパシタに並列である。 - 特許庁
The link 31 is combined with a link in which the front surface of the link 11 is formed in parallel to the front surface of the front insertion part, while the rear surface of the link 11 is formed in non-parallel to the rear surface of the rear insertion part, and arrayed at random.例文帳に追加
このリンク31は、リンク11の前面と前挿通部の前面とが平行でかつリンク11の後面と後挿通部の後面とが平行でないリンクと組み合わされてランダムに配列される。 - 特許庁
In the electrostatic capacitance measuring method for arranging a plurality of channels in parallel and performing measurement, a plurality of measuring signal lines arranged in parallel for measuring electrostatic capacitance are arranged at intervals from one another.例文帳に追加
複数チャネルを並列して測定する静電容量測定方法において、並列して静電容量測定を行なう複数の測定信号ラインを互いに離して配置するように構成する。 - 特許庁
The projection-capacitive touch panel 1 includes a plurality of upper electrodes 7 arranged in parallel and a plurality of lower electrodes 8 arranged in parallel in a direction orthogonal to the upper electrodes 7.例文帳に追加
投影型静電容量方式のタッチパネル1は、平行に並べられた複数の上部電極7と、上部電極7と直行する方向に平行に並べられた複数の下部電極8とを備えている。 - 特許庁
A first rack gear 26 and a second rack gear 34 disposed in a position (s) apart therefrom in parallel therewith are connected by a pair of elastic plates 32 parallel to each other erected diagonally at the parting position in a longitudinal direction.例文帳に追加
第一ラックギヤー26と平行な離間位置sに配設した第二ラックギヤー34とを、長手方向の離間位置で斜めに立設した一対の互いに平行な弾性板32で連結する。 - 特許庁
In the segments-sequentially-joined stator coil, partial coils C1-C12 to be stored in the two or more conductor storage positions of severally different slots are formed, and a parallel coil U1 is prepared by connecting partial coils C1-C4 in different conductor storage positions in series, and it is connected in parallel with parallel coils U2 and U3 prepared likewise.例文帳に追加
セグメント順次接合ステータコイルにおいて、それぞれ異なるスロットの複数の連続する導体収容位置に収容される部分コイルC1〜C12を形成し、異なる導体収容位置の部分コイルC1〜C4を直列接続して並列コイルU1を作成し、同様に作成した並列コイルU2、U3と並列接続する。 - 特許庁
In a method for cutting a semiconductor substrate, two parallel grooves 22 and 24 are formed in a dicing area 20 in the peripheral section of the chip of a GaAs substrate 10 by etching.例文帳に追加
GaAs基板10のチップ周縁部のダイシングエリア20に、2本の平行な溝22,24を、エッチングにより形成する。 - 特許庁
In the sound absorbing apparatus, two or more lines of the sound absorbing body 100 are arranged in parallel and in a zigzag state at a prescribed interval.例文帳に追加
本発明の吸音装置は、上記吸音体100を所定の間隔で二列以上の千鳥状に並行に配置する。 - 特許庁
In addition, the user terminal 4 performs a write processing of the distributing destination information in parallel with processings in the steps S12 to S14 (a step S15).例文帳に追加
また、ユーザ端末4は、ステップS12〜S14の処理と並列に、配信先情報の書き込み処理を行う(ステップS15)。 - 特許庁
In another example of the first and second memory structures, the data and ECC are included in different memory banks and are accessed in parallel.例文帳に追加
他の実施例による第1及び第2メモリ構成では、データとECCは異なるメモリバンクに備えられ、パラレルにアクセスされる。 - 特許庁
The latch plate is in a plate face in approximately parallel in the fitting direction, and has the side edge shut up with both side walls of the housing.例文帳に追加
ラッチプレートは、嵌合方向にほぼ平行な平面内にあり、ハウジングの両側壁により閉じ込められた側縁を有する。 - 特許庁
The spiral spring accumulative residual quantity indication means 4 is moved in parallel in the extension surface of the dial face 8 of in the dial 8 side of the clock.例文帳に追加
ぜんまい蓄積残量表示手段4が時計の文字板8側で該文字板8の延在面に平行に移動される。 - 特許庁
A plurality of rail-like terminals are arranged in an enclosure in parallel along a row direction in which speaker units 10 are arranged.例文帳に追加
エンクロージャ内部には、スピーカユニット10が並べられる列方向に沿って複数のレール状端子が平行に設けられている。 - 特許庁
To increase a photoelectric flow rate in a thin-film photodiode in which a pin structure semiconductor layer is disposed, in parallel with a substrate.例文帳に追加
基板に平行にpin構造の半導体層が配置された薄膜フォトダイオードにおいて、光電流量を増加させる。 - 特許庁
The unit shops 10 constitute a shop if connected in a given condition, for example, in parallel, back to back or in right-angle intersection.例文帳に追加
又、単位ショップ10は、並列、背中合わせ、直角に交差する等の任意の状態で連結してショップを構成できる。 - 特許庁
Plural articles 11 are aligned on plural lines of aligning lanes 35 provided in parallel in a lane disposition direction B in the aligning means 23.例文帳に追加
整列手段23のレーン並設方向Bに沿って並設された複数列の整列レーン35に複数の物品11を整列させる。 - 特許庁
To suppress current vibration during turning off in a semiconductor switching device in which a plurality of semiconductor elements are are connected in parallel.例文帳に追加
複数の半導体素子が並列に接続された半導体スイッチ装置において、ターンオフ時の電流振動を抑制する。 - 特許庁
Thus, the electromagnetic field distribution which decays in a Gauss distribution in the direction parallel to a waveguide 15 is formed in the waveguide 15.例文帳に追加
これにより、導波路15に平行な方向にガウス分布で減衰する電磁界分布が導波路15内に形成される。 - 特許庁
In such cases, events combining various religions and indigenous faiths are often practiced in parallel or in combination. 例文帳に追加
またこの場合、様々な宗教や土着の信仰などが合わさった行事が並列的、複合的に行われることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|