「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesive grooves 36 are formed approximately in the V shape at cross section and formed approximately in parallel with the storage grooves 34.例文帳に追加

この接着溝３６は、断面略Ｖ字状に形成し、収容溝３４に略平行に形成されている。 - 特許庁

In a torque return period during upshift of the transmission, an engine torque and a clutch torque are increased in parallel.例文帳に追加

変速機のシフトアップ時のトルク復帰期間において、エンジントルクおよびクラッチトルクが並行して上昇される。 - 特許庁

The two resistors are connected in parallel and the diode is connected in series with one of the resistors.例文帳に追加

２つの抵抗器は並列に接続され、またダイオードは、これらの抵抗器のうちの１つと直列に接続される。 - 特許庁

However, in 1920 Hanshin Electric Express Railway (Hankyu) constructed the Hankyu Kobe Main Line in parallel with the Hanshin Main Line. 例文帳に追加

しかし1920年、阪神急行電鉄（阪急）が阪神本線に並行して阪急神戸本線を敷設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light source 22 and a cutout device 23 are connected to a power supply means 24 in parallel and placed in a light body 12.例文帳に追加

光源22およびカットアウト装置23を給電手段24に並列的に接続して灯体12内に配置する。 - 特許庁

The holding member is attached to the side wall plate arranged in parallel with the holding member in the boxlike body.例文帳に追加

前記保持材が、前記箱状体において保持材と平行な配置の側壁板へ取り付けられている。 - 特許庁

Two sets of electromagnetic driving parts 47, 48 are installed on the inside of the body 1 in parallel in the length direction of the body 1.例文帳に追加

また器体１は、内部に２組の電磁駆動部４７，４８を器体１の長手方向に並設してある。 - 特許庁

To restrain a step of S/N and turning artifact in a contour part of a subject in a parallel imaging method.例文帳に追加

パラレルイメージング法において、Ｓ／Ｎの段差や被検体の輪郭部における折り返しアーチファクトを抑制する。 - 特許庁

To accurately grasp failures generated in a large scale parallel computer system in the order of generation time series.例文帳に追加

大規模並列計算機システムにおいて、システム内で生じた障害を発生時系列順に正確に把握する。 - 特許庁

In an instrument holder 5 for dental treatment, a plurality of instruments 8_1 to 8_5 for dental treatment are placed in parallel thereon.例文帳に追加

歯科治療用インスツルメントホルダー５は、複数本の歯科治療用インスツルメント８_１〜８_５を平行に載置する。 - 特許庁

In addition, the time required for manufacturing the magnet can be shortened, because the helium container and superconducting coil can be manufactured in parallel.例文帳に追加

また、ヘリウム容器と超電導コイルをそれぞれ平行に製作できるので、製作時間を短縮できる。 - 特許庁

In addition, the power lines and ground lines 52 are provided similarly in parallel with each other to one via the insulating layer 1b.例文帳に追加

また、電源線とグランド線も同様に絶縁層を介して一対一に対向して平行に設けられる。 - 特許庁

In folding the chair A, the rod-shaped leg parts 12, 16, 30 and 32 become in parallel to the seat part 40.例文帳に追加

椅子Ａの折り畳み時には、棒状脚部１２、１６、３０、３２と座部４０とは平行の状態となる。 - 特許庁

The same broadcast program data are input in parallel by two tuners 13, 14 in the recording device 11.例文帳に追加

録画装置１１は、２つのチューナ部１３，１４によって同一の放送番組データを並行して入力する。 - 特許庁

The secondary antenna 5 is arranged at a position in the vicinity of one of the sides on the circumference of the loop antenna 4 in parallel to the one side.例文帳に追加

２次アンテナ５は、ループアンテナ４の外周のいずれかの一辺の近傍する位置に平行に配置される。 - 特許庁

To obtain high acoustic reproduction performance by preventing the distortion of fluctuation in a speaker unit which can be connected in parallel.例文帳に追加

並列接続可能なスピーカーユニットにおいて振動の歪みを防止して高い音響再現性能を得ること。 - 特許庁

Three pieces of loading quantity detection sensors 7a-7c are provided in parallel in the vertical direction on the side of a home position of a transfer fence 5.例文帳に追加

移送フェンス５のホームポジション側に３個の積載量検知センサ７ａ〜７ｃを上下方向に並設する。 - 特許庁

The projection bar 15 projects in contact with one side of the web 8 on its tip, and extends in parallel to the projection bar 10.例文帳に追加

突条１５は、先端がウェブ８の一側面に当接するように突出し突条１０と平行に延びる。 - 特許庁

The number itself of instructions which are arranged in parallel in each cycle may exceed the parallelism of the hardware.例文帳に追加

各サイクルにおいて並列に配置される命令の個数自体はハードウェアの並列度を超えていても構わない。 - 特許庁

To provide a flat knitting machine having small variation of top and bottom of each needle plate arranged in an upright position in parallel on a needlebed.例文帳に追加

針床に並列して立設される各ニードルプレートの上下のバラツキが小さな横編機を提供する。 - 特許庁

The heat generating element is connected in parallel with the conductive part in the width direction of the substrate.例文帳に追加

そして、前記発熱体は前記導電部と前記基板の短手方向において並列に接続されている。 - 特許庁

To provide a chassis of structure where leg parts are moved in a mutually separating direction in the state of keeping leg parts parallel with each other.例文帳に追加

脚部が相互に平行であるまま相互に離れる方向に移動できる構造のシャシを提供する。 - 特許庁

Module units 34 and 36 are arranged in parallel to each other in two upper and lower tiers to make the respective length directions thereof coincide with each other.例文帳に追加

上下２段にモジュールユニット３４，３６をそれぞれの長さ方向が揃うように平行に配置する。 - 特許庁

A front dust conveying guide operation part 46_1 and a rear dust conveying guide operation part 46_2 are arranged in parallel in the fore and aft direction of the threshing chamber.例文帳に追加

扱室の前後方向に前送塵ガイド操作部４６_１と後送塵ガイド操作部４６_２を並設する。 - 特許庁

In the antiferromagnetic layer 53, the crystal orientation of the crystalline surface (002) is carried out in parallel with the surface of the base layer.例文帳に追加

反強磁性層５３では下地層の表面に平行に（００２）結晶面が結晶配向される。 - 特許庁

The number of instructions itself to be arranged in parallel in each cycle can exceed the parallelism of the hardware.例文帳に追加

各サイクルにおいて並列に配置される命令の個数自体はハードウェアの並列度を超えていても構わない。 - 特許庁

To lengthen the life of the entire power supply system of an electric vehicle in which multiple secondary batteries are connected in parallel.例文帳に追加

複数の二次電池が並列に接続された電気自動車の電源システム全体の寿命の向上を図る。 - 特許庁

The first arm 110 is fixed to the case and the second arm 120 is freely movable in parallel to the X direction in figure.例文帳に追加

第１アーム１１０はケースに固定され、第２アーム１２０は図中Ｘ方向に平行移動自在とされる。 - 特許庁

A positioning plate 23 is provided on the floor surface 1 in parallel to the lower rail 4 in such a manner as to be capable of protruding to and receding from a recessed part.例文帳に追加

床１には、位置決め板２３を下部レール４と平行、かつ凹部１ａに出没自在に設ける。 - 特許庁

In the press-sticking mechanism 20, the four divided circuit boards 3a are respectively independently heat-pressed in parallel.例文帳に追加

圧着機構２０では、４枚の分割回路基板３ａがそれぞれ独立に、しかも並行して熱圧着される。 - 特許庁

To change a filter at least without stopping liquid supply in one pipeline among a plurality of pipelines branching in parallel to each other.例文帳に追加

複数に並列分岐した配管ラインの少なくとも１列の送液を停めずに、フィルターを切り替える。 - 特許庁

A 2nd write-in means 109 writes data for a plurality of devices to be tested to the storage means in parallel.例文帳に追加

第２の書込み手段１０９は、複数の被試験デバイスに対するデータを並行して記憶手段に書き込む。 - 特許庁

A first conductor plate 202A is disposed in proximity to and approximately in parallel with a side of the mesh-like conductor layer.例文帳に追加

第１導電体板２０２Ａは、メッシュ状導電体層側に近接して略平行に配置される。 - 特許庁

Two stopper pins 21 and 22 are arranged in parallel to a linear guide 5 in the vicinity of the end of the linear guide 5 for guiding a driver unit.例文帳に追加

ドライバユニットをガイドするリニアガイド5の端部近傍に二つのストッパーピン21, 22をリニアガイド5と平行に配置する。 - 特許庁

The quartz plate 102 is a parallel flat plate of, for example, 45° in cutting angle and 0.36 mm in plate thickness.例文帳に追加

また、水晶板１０２は、例えば、切断角度が４５°であり、板厚が０．３６ｍｍの平行平板である。 - 特許庁

In the housing 2, an upper surface wall 4 and a lower surface wall 6 are arranged in parallel with each other with a space.例文帳に追加

筐体２では、上面壁４及び下面壁６が間隔を隔てて互いに平行に配置されている。 - 特許庁

In the rear face 53b, a base face on which the prism cuts 50, ..., are formed is formed nearly in parallel with the reference face F.例文帳に追加

後面５３ｂは、プリズムカット５０，…が形成されたベース面が基準面Ｆと略平行に形成されている。 - 特許庁

Methods provided include a method for forming vias in parallel in an elastomeric layer of the microfluidic device.例文帳に追加

提供される方法には、微小流体デバイスのエラストマー層に平行にビアを形成する方法が包含される。 - 特許庁

The resin 2 for connection extends in band shape and in a parallel direction to the extending direction of the top part of the surface plate 3.例文帳に追加

連結用樹脂２は帯状に、且つ定盤３の頂部の延在方向と平行方向に延在する。 - 特許庁

Two struts 1 are arranged in parallel by rotatably mounting vertical ends thereof in a base-isolated floor and its upper floor.例文帳に追加

免震階と、その上の階層に、２本の支柱を、その上下端を回転自在に取り付けて平行に配置する。 - 特許庁

In an advantageous embodiment, the spring part extends in parallel to the armature rotation axis, and it is formed by a twisted web 6.例文帳に追加

有利な実施形態において、ばね部は、アーマチュア回転軸に平行に延び、捩りウェブ６により形成される。 - 特許庁

The throughhole 3 formed in each cylinder is arranged on the same line in parallel with the cylinder array direction.例文帳に追加

各気筒に形成した連通穴３は、気筒配列方向と平行に同一直線上に配列される。 - 特許庁

The feeding path 19b of the second nozzle 5b is formed so as to extend in parallel in the delivering direction of the ink.例文帳に追加

第２のノズル５ｂの供給路１９ｂは、インクの吐出方向と平行に延ばされて形成されている。 - 特許庁

The external guard 52 is enlarged in a tapered shape toward the bathtub 1 so as to be in parallel with the inner wall 55.例文帳に追加

尚、外側ガード５２は、内壁部５５と略平行となるように、浴槽１に向かってテーパ状に拡開している。 - 特許庁

Many pin- shaped bodies 42 are arranged in parallel, and the insulating material 6 is buried in the parts between the pin-shaped bodies.例文帳に追加

多数の針状体４２は並列に配置されていて、その隙間に絶縁性材料６が埋められている。 - 特許庁