「In With」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I swam with my family in the ocean. 例文帳に追加

家族と海で泳いだ。 - Weblio Email例文集

He talks with people in the shop. 例文帳に追加

彼が店の人と話す - 京大-NICT 日英中基本文データ

accord in appearance with 例文帳に追加

外観において一致する - 日本語WordNet

In summer, he climbed Mt. Fuji with Fujihiko. 例文帳に追加

夏、不二彦と富士登山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm more in love with you. 例文帳に追加

あなたへの愛はつのる。 - Tanaka Corpus

built-in function not only with no argument, but even without parentheses! Thus, 例文帳に追加

組み込み関数 - JM

(* Bold characters described with dots in the original.) 例文帳に追加

（※太字は、原文傍点。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you want me to come in with you?例文帳に追加

私も一緒に行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how do I get in touch with you?例文帳に追加

どうやって連絡を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in love with you, sam.例文帳に追加

君に恋してるんだ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you try mixing the medicine in with juice?例文帳に追加

[tel]ジュースに混ぜてみた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're still in love with her.例文帳に追加

まだ彼女を愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's sort of in love with you例文帳に追加

あなたに夢中なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the woods with this man.例文帳に追加

...森でこいつと一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fall in love with someone例文帳に追加

♬~「誰かを好きになれば」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me sit in with you. no...例文帳に追加

私 同席しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in love with me?例文帳に追加

あんた、俺に恋をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been in here with you the entire time.例文帳に追加

ずっとここにいたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not in love with you.例文帳に追加

彼は君を愛してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she here in this house with us?例文帳に追加

私達と家の中に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i'm in love with her.例文帳に追加

彼女を 愛してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to proceed with the negotiations.例文帳に追加

交渉を進めるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't fall in love with him.例文帳に追加

彼と恋に落ちないで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he falls in love with a beautiful woman.例文帳に追加

美女と恋に落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I consult with you in private.例文帳に追加

個人的に ご相談が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's in there with lana.例文帳に追加

彼はラナと一緒なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being in the forest with them.例文帳に追加

奴らと森にいる夢だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there someone in the room with us?例文帳に追加

部屋に誰か居るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in bed with the devil.例文帳に追加

あなたは悪魔と寝てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean you are still in love with him?例文帳に追加

今でも という事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,she was in love with me.例文帳に追加

そうさ 俺を愛してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the bar, woman with boss.例文帳に追加

バーにいた部長の女。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might fall in love with you.例文帳に追加

好きになっちゃうかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, take me with you.例文帳に追加

なら アタシも連れていけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With, actually, republicans in the congress例文帳に追加

実は共和党議員で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With tears in my eyes例文帳に追加

目に涙を溜めて私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back with your stepmom in 10 minutes.例文帳に追加

継母と10分で戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is well acquainted with [versed in] things Chinese. 例文帳に追加

彼は中国通だ. - 研究社 新和英中辞典

to be prompt in action―move with alacrity―look sharp 例文帳に追加

敏活に立働く - 斎藤和英大辞典

to disturb （one in） one's studies―interfere with one's studies 例文帳に追加

勉強を妨害する - 斎藤和英大辞典

to live by the sword―carve one's way in the world with the sword 例文帳に追加

武をもって立つ - 斎藤和英大辞典

He is in favour with his lord―a favourite with his master. 例文帳に追加

君の寵恩を受く - 斎藤和英大辞典

to sleep in one's arms―（女が男となら）―sleep with a man 例文帳に追加

抱かれて寝る - 斎藤和英大辞典

His actions are in keeping with his words. 例文帳に追加

言行一致している - 斎藤和英大辞典

to act in concert―act in union―with each other 例文帳に追加

一致の行動をとる - 斎藤和英大辞典