| 意味 | 例文 |
In twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The funeral is in two hours. when is it getting here?例文帳に追加
2時間後には葬式だ いつここに着くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, well, let's do this. plane's gonna be here in two hours.例文帳に追加
よし始めよう 飛行機は2時間後に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the last two years, the city has released 1,000 datasets例文帳に追加
過去2年間nycは オープンデータポータルのデータセットを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I was interested in integrating these two worlds例文帳に追加
2つの世界の統合に私は関心があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't slept in two days. you need to read this, sir.例文帳に追加
2日間も寝てない どうか 読んで下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to tell you two stories. both of them are in africa.例文帳に追加
アフリカでの2つの物語を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two have something in common (with each other). 例文帳に追加
両者の間にはどこか共通点がある. - 研究社 新和英中辞典
The movement was started simultaneously in two different districts, east and west. 例文帳に追加
東西相呼応して運動を開始した. - 研究社 新和英中辞典
The two leading firms are actually in cahoots with each other. 例文帳に追加
トップ2社は実はぐるになっているのです。 - Tanaka Corpus
Koyo (Autumn Leaves), Harusugi (The Passing of Spring), Jisei (Two Stars), Shinpo (a place name in China), and Shokon (Pine Root) 例文帳に追加
紅葉、春過、二星、新豊、松根 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Muromachi culture had two climaxes in its history. 例文帳に追加
室町文化の流れには、2つの頂点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, Goboten Udon can be pronounced two ways, one is "gobohten udon," and the other is "goboten udon." 例文帳に追加
ごぼ天うどんと呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sentence can be interpreted in two ways.例文帳に追加
この文は二通りに解釈することができる。 - Tatoeba例文
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.例文帳に追加
きのうの火事で200戸が全焼した。 - Tatoeba例文
The two leading firms are actually in cahoots with each other.例文帳に追加
トップ2社は実はぐるになっているのです。 - Tatoeba例文
an operation in which two or more activities are interleaved 例文帳に追加
2つ以上の活動がはさみ込まれる操作 - 日本語WordNet
musical time with two beats in each bar 例文帳に追加
2拍子が各小節にある音楽的な時間 - 日本語WordNet
in the Japanese army until the end of World War Two, a written mobilization notice 例文帳に追加
旧日本軍隊の召集令状 - EDR日英対訳辞書
to distinguish between two things in writing 例文帳に追加
(書く対象や内容などにより)区別して書く - EDR日英対訳辞書
of the two teams in the sports game called {'ko-gun'}, the red team 例文帳に追加
運動競技における紅軍という組 - EDR日英対訳辞書
of two phrases in a sentence, to connect intelligibly 例文帳に追加
二つの文節が意味上順当につながる - EDR日英対訳辞書
half of one 'koku' (about a two-hour period in the old Japanese system of time measurement) 例文帳に追加
古の時法での一刻の半分 - EDR日英対訳辞書
I was planning to stay in England for two years. 例文帳に追加
私は2年イギリスに滞在するつもりでした。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)