| 意味 | 例文 |
In-phaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24677件
Preferably, the hardness of the bainite phase is ≤320 in terms of Vickers hardness.例文帳に追加
さらに、ベイナイト相の硬度がビッカース硬さで320以下であることが好ましい。 - 特許庁
The heterodyne beat signal exhibits secondary phase behavior in a laser of high interference.例文帳に追加
干渉性の高いレーザの場合、ヘテロダイン・ビート信号は二次位相挙動を示す。 - 特許庁
The CPU sets a phase shifting amount in response to the number of the motors (step S4).例文帳に追加
CPUは、モータ台数に応じて位相ずらし量を設定する(ステップS4)。 - 特許庁
To reduce variations in phase among internal or external clocks of respective IC circuits.例文帳に追加
各IC回路の内部または外部のクロックの位相のばらつきを低減する。 - 特許庁
The present invention is applied in, for example, a microscope device used for phase contrast observation.例文帳に追加
本発明は、例えば、位相差観察を行う顕微鏡装置に適用できる。 - 特許庁
DATA TRANSMISSION SYSTEM, MULTIPLE REPEATER AND PHASE MATCHING METHOD USED IN THE SAMES例文帳に追加
データ伝送システム、多重中継装置及びそれらに用いる位相合わせ方式 - 特許庁
The distribution of the second-phase particles in the metal matrix 10 is controlled.例文帳に追加
これにより、金属マトリックス10内の第2相粒子の分布を制御する。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING PHASE INFORMATION IN MAGNETIC RESONANCE IMAGE AND MAGNETIC RESONANCE EQUIPMENT例文帳に追加
磁気共鳴画像内の位相情報の補正方法および磁気共鳴設備 - 特許庁
To improve setting precision in a phase target value obtaining a best video level.例文帳に追加
最良映像レベルが得られる位相目標値の設定精度を向上させる。 - 特許庁
APPLICATION STRUCTURE OF FOLLOW CURRENT BLOCKING DEVICE IN THREE-PHASE FOUR-CIRCUIT JOINT SPANNING STEEL TOWER例文帳に追加
三相四回線併架鉄塔における続流遮断機器の適用構造 - 特許庁
In the case of a phase difference type autofocusing system, range-finding is performed by an AF sensor 9.例文帳に追加
位相差式オートフォーカス方式の場合には、AFセンサ9で測距を行う。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING PHASE JUMP IN DISTRIBUTION TYPE POWER SOURCE AND SYSTEM INTERCONNECTION PROTECTING APPARATUS例文帳に追加
分散型電源の位相跳躍検出方法及び系統連系保護装置 - 特許庁
METHOD FOR SOLVING IN-DOUBT STATE OF TWO-PHASE COMMIT PROTOCOL OF DISTRIBUTED TRANSACTION例文帳に追加
分散トランザクションの2相コミットプロトコルにおけるインダウト状態の解決方法 - 特許庁
To provide a flow-through vacuum degassing unit for degassing a mobile phase in liquid chromatography applications.例文帳に追加
液体クロマトグラフィ用途で移動相を脱気する流動真空脱気ユニット。 - 特許庁
To provide a phase varying device for microwave in which costs are reduced and reliability is improved.例文帳に追加
低コストで信頼性の高いマイクロ波の位相可変装置を提供する。 - 特許庁
ALLEVIATING LINE END SHORTENING IN TRANSISTOR END CAP BY EXTENDING PHASE SHIFTER例文帳に追加
移相器の拡張によるトランジスタエンドキャップにおけるラインエンド収縮の緩和 - 特許庁
To provide a transmission mechanism in which a phase shift of teeth of two racks is prevented.例文帳に追加
本発明の課題は、二つのラックの歯の位相ずれを防止することである。 - 特許庁
Accordingly, phase difference will not be generated in radio waves that are to be transmitted from the two radiators.例文帳に追加
よって、2個の放射器から送信される電波には位相差が生じない。 - 特許庁
To generate a musical sound waveform of high quality which is free of deterioration due to a difference in phase.例文帳に追加
位相の違いによる劣化のない高品質な楽音波形を生成する。 - 特許庁
MEASUREMENT METHOD AND DEVICE OF AMOUNT OF ADHESION OF METAL PHASE CONTAINED IN PLATED LAYER例文帳に追加
めっき層に含まれる金属相の付着量の測定方法および装置 - 特許庁
The heater 212 varies the phase shift amount in response to the control signal CS1.例文帳に追加
ヒータ212は、制御信号CS1に応じて位相シフト量を変化させる。 - 特許庁
To sample dot data included in a signal even when a phase of the signal is varied.例文帳に追加
信号の位相が変動しても、信号に含まれるドットデータをサンプリングする。 - 特許庁
To achieve high speed writing by shortening verification time in a phase-change memory.例文帳に追加
相変化メモリにおけるベリファイ時間を短縮し、高速書込を実現する。 - 特許庁
SYNCHRONOUS SEMICONDUCTOR DEVICE FOR ADJUSTING PHASE OFFSET IN A DELAY LOCKED LOOP例文帳に追加
DLLで発生する位相オフセットを調整することのできる半導体装置 - 特許庁
A phase advance side shaft oil passage 52 is formed in the inside of the camshaft 11.例文帳に追加
進角側シャフト油路52はカムシャフト11の内部に形成されている。 - 特許庁
To provide a method for compensating phase noise of a spectrum analyzer in various operating states.例文帳に追加
様々な動作状態においてスペクトラムアナライザの位相雑音を補償する - 特許庁
related to malaria parasite and having a phase in the viscera of various birds 例文帳に追加
マラリアの寄生虫に関連していて、様々な鳥の内臓における相を持つ - 日本語WordNet
an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic 例文帳に追加
フェーズスペースの最終的なポイントへのアプローチが混沌としたのであるアトラクタ - 日本語WordNet
METHOD FOR DETECTING CLOGGING OF POWDER EXTRACTION LINE IN VAPOR-PHASE POLYMERIZATION METHOD例文帳に追加
気相重合方法における粉体抜き出しラインの詰まり検出方法 - 特許庁
RADIOACTIVE IODINE IN VAPOR PHASE AND ADSORBENT OF RADIOACTIVE IODINE COMPOUND例文帳に追加
気相中の放射性よう素および放射性よう素化合物の吸着材 - 特許庁
This phase-change memory device is provided with a plurality of lower electrodes located in a matrix.例文帳に追加
相変化メモリ素子は、行列に配された複数個の下部電極を備える。 - 特許庁
MICROSCOPE APPARATUS, AND METHOD OF CALCULATING AMOUNT OF PHASE CHANGE IN MICROSCOPE APPARATUS例文帳に追加
顕微鏡装置、及び顕微鏡装置における位相変化量の算出方法。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SYNCHRONIZING PHASE ANGLE OF INVERTERS BEING CONNECTED IN PARALLEL例文帳に追加
並列に接続されたインバーターの位相角を同期させる方法及びそのシステム - 特許庁
The porous film is available even in hydrophilic resin having micro-phase separation structure.例文帳に追加
多孔質膜はミクロ相分離構造を有する親水性樹脂であってもよい。 - 特許庁
Thus, phase data can securely be obtained even in the FH wave.例文帳に追加
したがって、FH波と言えどもその位相データを確実に得ることができる。 - 特許庁
METHOD FOR PROMOTING PHASE SEPARATION OF CLATHRATE COMPOUND OR ITS GUEST MOLECULE IN SOLUTION例文帳に追加
溶液中の包接化合物又はそのゲスト分子の相分離促進方法 - 特許庁
In the following phase, an expression of an influence of asynchronous transition is selectively added.例文帳に追加
後のフェーズでは、非同期移行の影響の表現が選択的に追加される。 - 特許庁
An orthogonal demodulator 301 separates a signal into an in-phase component and an orthogonal component.例文帳に追加
直交復調器301は、同相成分と直交成分に分離する。 - 特許庁
The relay contact is basically turned on or off in the phase with the load current 0.例文帳に追加
基本的には、負荷電流が0となる位相でリレー接点をオン/オフする。 - 特許庁
SOFT TWO-PHASE STAINLESS STEEL WIRE ROD EXCELLENT IN COLD WORKABILITY AND HAVING MAGNETISM例文帳に追加
冷間加工性に優れた着磁性を有する軟質2相ステンレス鋼線材 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING MIXTURE OF HYDROCARBON ISOMER IN VAPOR PHASE ON MOLECULAR SIEVE例文帳に追加
分子ふるい上で炭化水素異性体混合物を気相分離する方法 - 特許庁
After dipping a wood element into an acetic anhydride, acetylation is executed in a gas phase.例文帳に追加
木質エレメントを無水酢酸に浸漬してから、気相中でアセチル化を行う。 - 特許庁
And if that doesn't work, then there will be 3000 women there... seeing as you're not in a boy phase.例文帳に追加
もし駄目でも あそこには3000人の女性がいる 君もその1人になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If polar god emperor thor is destroyed and sent to the cemetery, it revives in the end phase and deals 800 points of damage to the opponent!例文帳に追加
エンドフェイズに復活し 相手プレイヤーに 800ポイントのダメージを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ishida(1993)identified a rapid metal removal phase occurring in the first 30-60 min.例文帳に追加
Ishida(1993)は,急速な金属除去が最初の30-60分に生じることを見いだした。 - 英語論文検索例文集
Each theater was compatible with Dolby Digital and Digital Theater Systems in the final phase of its operation. 例文帳に追加
※各館とも最末期はドルビーデジタルとデジタル・シアター・システムズに対応していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To avoid unstable state and deterioration, in the phase noise characteristics of a PLL circuit.例文帳に追加
PLL回路の不安定状態や位相雑音特性の劣化を回避する。 - 特許庁
DUAL-PHASE COLD-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN SURFACE DISTORTION RESISTANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
耐面歪性に優れた複合組織冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁
The two-phase update process leaves the cache, at all times, in a consistent state.例文帳に追加
この2段階更新プロセスは、キャッシュを常に一貫した状態にしておく。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
