「In-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In the phase change type optical information recording medium having a recording layer made of a phase change type recording material, the phase of which reversibly changes between an amorphous phase and a crystalline phase through the irradiation with electromagnetic waves, the phase change type recording material consists of Ge, Ga, Sb, Te and Mg and/or Ca.例文帳に追加

電磁波の照射により非晶相及び結晶相間を可逆的に相転移する相変化型記録材料からなる記録層を有する相変化型光情報記録媒体において、該相変化型記録材料が、Ｇｅ、Ｇａ、Ｓｂ、Ｔｅ並びにＭｇ及び／又はＣａから構成されていることを特徴とする相変化型光情報記録媒体。 - 特許庁

In the W/O/W multiple emulsion in which the cobalamin is mixed in the inner water phase and the outer water phase has pH 2.5-4.5, the nonreducing saccharide (except sucrose) or the sugar alcohol is mixed in the outer water phase so that deterioration of the cobalamin mixed in the inner water phase with time is prevented.例文帳に追加

または、内水相にコバラミン類を配合し、外水相のｐＨが２．５〜４．５であるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションにおいて、外水相に非還元性の糖（ただし、ショ糖を除く。）または糖アルコールを配合し、内水相に配合したコバラミン類が経時的に劣化するのを防止したことを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルション。 - 特許庁

In the bonding metal 10, a volume fraction of an Ni-Fe alloy phase in a first region 10E1 is greater than that of the Ni-Fe alloy phase in a second region 10E2, and a volume fraction of an Sn alloy phase in the second region 10E2 is greater than that of the Sn alloy phase in the first region 10E1.例文帳に追加

接合金属１０は、第１の領域部１０Ｅ１におけるＮｉ−Ｆｅ合金相の体積率が、第２の領域部１０Ｅ２におけるＮｉ−Ｆｅ合金相の体積率よりも大きく、第２の領域部１０Ｅ２における、Ｓｎ合金相の体積率が、第１の領域部１０Ｅ１における、Ｓｎ合金相の体積率よりも大きい。 - 特許庁

This catalytic multi-phase reaction method is characterized by performing the method in at least one tubular reactor, containing a catalyst in a continuous phase, containing at least one of the starting substances in the continuous phase, containing at least two of the starting substances in the continuous phase in a dispersed state, and controlling the load factor B of the tubular reactor to ≥0.2.例文帳に追加

方法が少なくとも１つの管形反応器中で実施され、その際に触媒は連続相中に含まれており、少なくとも１つの出発物質はこの連続相中に含まれており、かつ少なくとも２つの出発物質は連続相中に分散されて含まれており、かつ管形反応器の負荷率Ｂが０．２に等しいか又は上回る。 - 特許庁

To provide a plug-in power distribution board that is capable of performing three-phase four-wire wiring by using an inexpensively mass-produced plug-in three-pole breaker, in a three-phase four-wire plug-in power distribution board.例文帳に追加

三相４線式のプラグイン分電盤において安価に量産されているプラグイン式の３極用ブレーカを使用して三相４線の配線を行うことのできるプラグイン分電盤を提供する。 - 特許庁

A rare earth-iron-based alloy powder is heat-treated in a hydrogen-containing atmosphere to produce a multiphase powder 1, in which phase 3 of a hydrogen compound of a rare earth element are present in a dispersed manner in a phase 2 of an iron-containing material.例文帳に追加

希土類-鉄系合金粉末を水素含有雰囲気で熱処理して、鉄含有物の相2中に希土類元素の水素化合物の相3が離散して存在する多相粉末1を作製する。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsified cosmetic comprises a nonionic polymer having a hydrophobic part and a hydrophilic part in a system in which an oil phase having ≤1 μm average particle diameter is dispersed in a water phase.例文帳に追加

水相中に平均粒径が１μｍ以下の油相が分散する系において、疎水性部分と親水性部分を有する非イオン性ポリマーを含有する水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

To provide an optical disk device that uses the same path in adjusting interchannel phase shift in write strategy signals and in actual writing, thereby reducing the interchannel phase shift in the write strategy signals.例文帳に追加

光ディスク装置において、ライトストラテジ信号のチャンネル間位相ずれの調整時と実際のライト時とで同一パスを使用することにより、ライトストラテジ信号のチャンネル間位相ずれを低減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter for manufacturing a color filter in which a phase difference (retardation) in the surface of a substrate is uniform in in-plane distribution and an adhesive strength between a phase difference layer and a transparent conductive layer is large.例文帳に追加

基板面内での位相差（リタデーション）の面内分布が均一で、位相差層と透明導電層との付着力が大きいカラーフィルタを製造するカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a phase change memory 40, a memory cell array is prepared, which consists of a memory cell portion in which a plurality of memory cells are connected in series, to which a memory transistor and a phase change film are connected in parallel, and a select transistor portion.例文帳に追加

相変化メモリ４０では、メモリトランジスタと相変化膜が並列接続されるメモリセルが複数個直列接続されたメモリセル部とセレクトトランジスタ部から構成されるメモリセルアレイが設けられる。 - 特許庁

Next, data is written in a memory array during second write-in operation by using a row enable signal and a write-in data signal (write-in driver 315) generated at a second phase (a second clock phase) of a clock signal.例文帳に追加

次いで、クロック信号の第２の位相（第２のクロック位相）において発生される行イネーブル信号及び書き込みデータ信号を用いて、データが第２の書き込み動作中にメモリアレイに書き込まれる。 - 特許庁

To provide motor control for driving a three-phase brushless motor by two other normal phases when an open-circuit failure occurs in one switching element in a drive circuit of the three-phase brushless motor, or when an open-circuit failure occurs in two in-phase switching elements.例文帳に追加

三相ブラシレスモータの駆動回路内の１個のスイッチング素子が開放故障した場合または同相の２つのスッチング素子が開放故障した場合において、他の正常な二相によって三相ブラシレスモータを駆動することができるモータ制御を提供する。 - 特許庁

In this step, the oxygen concentration in the gas phase may be held to ≤4 vol.%, as an inert gas is introduced into the gas-phase area in the tank receiving the slurry or the solution containing sorbic acid or its salt and/or the gas-phase area in the tubular path adjacent to this tank.例文帳に追加

この工程において、ソルビン酸又はその塩を含むスラリー又は溶液を収容する槽及び／又はこの槽に隣接する管路の気相部分に不活性ガスを導入しつつ気相部の酸素濃度を４容量％以下に保持してもよい。 - 特許庁

In a high rotation high load area, the phase of the lift apex is controlled a little on the ignition timing delay side more than the phase of the Step 6 by bering controlled in large lift and operating angle in Step 9.例文帳に追加

また、前記高回転高負荷域であればステップ９において大リフト、作動角に制御しかつリフト頂点の位相をステップ６の位相よりも若干遅角側に制御する。 - 特許庁

In a discriminating apparatus 1, a vertically synchronized horizontal phase value detector 21 inputs data VθH indicative of a phase in a horizontal line at timing of a start edge in a vertical synchronizing pulse.例文帳に追加

本判別装置１では、垂直同期の水平位相値検出部２１が、垂直同期パルスの開始エッジのタイミングで水平ライン内の位相を示すデータＶθ_Ｈを取り込む。 - 特許庁

A degree of the progress in the solid phase crystallization is determined, in particular, when an amorphous area and a polycrystal area exist in the inspection area on the substrate by the solid phase crystallization.例文帳に追加

特に基板上の検査領域に固相結晶化によりアモルファス領域と多結晶領域が存在する場合において、固相結晶化の進行度を判定することができる。 - 特許庁

The amplitude phase characteristic in a transmission frequency band can be obtained by detecting the amplitude and phase characteristic of the pilot signal with a symbol period in each subcarrier obtained in this way.例文帳に追加

このようにして得られた各サブキャリアにおけるシンボル周期のパイロット信号の振幅・位相特性を検出すれば、伝送周波数帯での振幅・位相特性を求めることができる。 - 特許庁

In one embodiment, each of the mirror imaging systems has an associated phase, and the mirror imaging systems in one row are positioned 180° out of phase with the mirror imaging systems in the other row.例文帳に追加

一例では、各画像形成ミラー系が関連する位相を有し、一方の列の画像形成ミラー系が他方の列の画像形成ミラー系と位相が１８０度ずれるように配設される。 - 特許庁

In the case of reproduction, the phase difference in level is made zero in the areas 3a-3c of the variable phase filter 3, thereby forming an optical spot of a normal diffraction limit causing less side lobe.例文帳に追加

再生時には、可変位相フィルタ３の領域３ａ〜３ｃの位相段差量を０とすることにより、サイドローブの発生が少ない通常の回折限界の光スポットを形成する。 - 特許庁

To control phase noise in the vicinity of signal in fine settings for variable interval in frequency (channel step) and the setting of higher phase comparison frequency.例文帳に追加

本発明は、周波数可変間隔（チャネルステップ）を細かく設定できると同時に位相比較周波数を高く設定し信号近傍の位相雑音を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To achieve phase locked detection in a lock-in detector by performing phase locking of a modulation signal and a reference signal for detection in order to improve stability of a frequency stabilization control system.例文帳に追加

周波数安定化制御システムの安定性を改善するため、変調信号と検波用の基準信号とを位相同期させてロックイン検波器での位相同期検波を実現すること。 - 特許庁

In an apparatus of frame synchronization in a mobile station, a time variant phase rotation compensation unit eliminates time variant phase rotation carried in received signals by conjugated multiplication between adjacent signal samples.例文帳に追加

移動局のフレーム同期装置において、時間変化位相回転補償部は、隣接する信号サンプル間の共役乗算により受信信号が担う時間変化位相回転を除去する。 - 特許庁

The two paths of liquid phase side heat exchange part 103 is arranged in a lower part in a windward side, the lowermost one path of the gas phase side heat exchange part 102 is arranged in a leeward side thereof.例文帳に追加

液相側熱交換部１０３の２つのパスは風上側の下部に配置され、気相側熱交換部１０２の最下部の１パスがその風下側に配置されている。 - 特許庁

Even if the liquid phase coolant and the refrigerating machine oil are circulated by convection in the vapor-liquid separator 50, the liquid phase coolant and the refrigerating machine oil stay in the vapor-liquid separator 50 in the separated condition.例文帳に追加

これにより、気液分離器５０内で液相冷媒と冷凍機油が対流しても、液相冷媒と冷凍機油とは分離した状態で気液分離器５０内に溜まる。 - 特許庁

To provide an optical disc device having a phase difference signal detector with a digital circuit, which is small in size and fast in processing speed, in order to generate a phase difference signal used for tracking control.例文帳に追加

トラッキング制御に用いる位相差信号を生成するための、小規模で処理速度が速いデジタル回路による位相差信号検出回路を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In this method, a solidification shrinkage generated in a closed region made of the elements each having the solid-phase rate of less than 100% is corresponded to the elements having the lowest solid-phase rate in the closed region.例文帳に追加

固相率が１００％未満である微小要素からなる閉領域で発生した凝固収縮をその閉領域内で最も固相率の低い微小要素に対応づける。 - 特許庁

To provide a retardation film which has a low photoelastic coefficient, small variation in phase difference and excellent heat resistance, and in which phase difference has negative wavelength dispersion in the whole wavelength region of visible light.例文帳に追加

光弾性係数が小さく、位相差のばらつきが小さく、また、耐熱性に優れ、可視光の全波長領域において、位相差が負の波長分散をもつ位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

A cobalt component in the support molding is in the form of a nickel-cobalt alloy, and the quantity of nickel is to such an extent as in a face-centered cubic(FCC) phase or ε-phase.例文帳に追加

当該支持成形体中のコバルト成分はニッケル−コバルト合金の形態にあり、ニッケルの量はコバルトが面心立方晶（ＦＣＣ）相又はε相に存在するようなものである。 - 特許庁

To provide a complex dispersion in which, even in a combination of a resin and a rubber in a broad range, the continuous phase composed of the resin and the dispersed phase composed of the vulcanized rubber are firmly bonded.例文帳に追加

樹脂とゴムとを広い範囲で組み合わせても、樹脂で構成された連続相と加硫ゴムで構成された分散相とが強固に接合した複合分散体を提供する。 - 特許庁

In this case, Re and Rth indicate the value of the phase differences in the surface of the first liquid crystal film and the phase difference in the thickness direction of the first liquid crystal film, respectively.例文帳に追加

Ｒｅ≦２０［ｎｍ］ ｜Ｒｔｈ｜≧２０［ｎｍ］（ここで、Ｒｅは前記第１液晶フィルムの面内の位相差値、Ｒｔｈは前記第１液晶フィルムの厚さ方向の位相差を意味する。） - 特許庁

A metallic material 1 in a round bar shape is welded by solid-phase joining with an intermediate material 2 in a round plate shape, and also a carbon material 3 in a round bar shape is solid-phase welded with the intermediate material 2.例文帳に追加

丸棒状の金属材１が円板状の中間材２に固相接合されると共に、丸棒状の炭素材３が中間材２に固相接合されている。 - 特許庁

With the expansion of foreign direct investment, new efforts were initiated to regulate the behavior of host countries not only in the post-establishment phase, but also in the phase when investments are initially being made in host countries.例文帳に追加

しかし、海外直接投資が拡大するにつれ、投資が設立された後のみでなく、相手国に投資を行う段階も含めて協定で規律しようとする動きが出始めた。 - 経済産業省

The U-phase coils 111U-118U are disposed so as to be arranged in the order of high potential level toward a portion in which a neutral point N is positioned from a portion in which a U-phase terminal 120U is positioned.例文帳に追加

そして、Ｕ相コイル１１１Ｕ〜１１８Ｕは、Ｕ相端子１２０Ｕが位置する部分から中性点Ｎが位置する部分に向かって、電位の高い順に並ぶように配設される。 - 特許庁

This motor has an advance phase side working chamber 24 which rotates an inner-periphery side rotor to an outer-periphery side rotor in an advance phase direction, and a retard phase side working chamber 25 which rotates the inner-periphery side rotor to the outer-periphery side rotor in a retard phase direction by supplying/discharging working fluid.例文帳に追加

作動流体の給排により、内周側回転子を外周側回転子に対して進角方向に回動させる進角側作動室２４と、内周側回転子を外周側回転子に対して遅角方向に回動させる遅角側作動室２５を設ける。 - 特許庁

An Si alloy negative electrode material excellent in conductivity is powder comprising a composite phase consisting of an Si phase and an SixCuy phase comprising an SixCuy alloy that is an intermetallic compound of Si and Cu, while x<y is satisfied in a composition of the SixCuy phase.例文帳に追加

Ｓｉ相とＳｉとＣｕとの金属間化合物であるＳｉｘＣｕｙ合金からなるＳｉｘＣｕｙ相の複合相からなる粉体であり、かつＳｉｘＣｕｙ相の組成がｘ＜ｙであることを特徴とする導電性に優れるＳｉ系合金負極材料。 - 特許庁

To provide a phase-locked loop circuit capable of adaptively correcting an influence of a phase error even in the case of an abrupt phase shift in an environment of frequency selective multipath phasing, a multicarrier CDMA system receiver using the same, and a phase locking method.例文帳に追加

周波数選択性マルチパスフェージングの環境下などでの急激な位相変動が起きた場合でも位相誤差の影響を適応的に補正することが可能な位相同期ループ回路及びこれを用いたマルチキャリアＣＤＭＡ方式受信機並びに位相同期方法を提供する。 - 特許庁

In this electric motor controller, phase sections are discriminated for each phase of half a cycle of a cogging torque cycle, and a plurality of sensors 5 are arranged in such a way that the cogging torque of the phase at the boundary of neighboring phase discriminating sections becomes maximum and minimum.例文帳に追加

電動機の制御装置において、位相区間の判別はコギングトルクの周期の半周期の位相毎で行われ、かつ隣接する位相判別区間の境界の位相はコギングトルクが最大になる位相および最小となる位相になるように複数のセンサ５は配置される。 - 特許庁

In the variable valve gear for the internal combustion engine including a cam phase variable mechanism having a split variable function in a predetermined pumping-loss reduction operation phase region, a phase of a second intake cam (split amount) is controlled to a predetermined phase (S1) minimizing the torque fluctuation (torque amplitude) of intake camshaft drive torque.例文帳に追加

スプリット可変機能を有するカム位相可変機構を備えた内燃機関の可変動弁装置において、所定のポンピングロス低減運転位相域では、第２の吸気カムの位相（スプリット量）は吸気カムシャフト駆動トルクのトルク変動（トルク振幅）が最小となる所定の位相（Ｓ1）に制御される。 - 特許庁

The method for dissolving and mixing gas and liquid is characterized in that a vapor phase is dissolved in a liquid phase by simultaneously passing the vapor phase and the liquid phase through the linear slit provided on (1) a metal sheet, (2) a plastic sheet or (3) a molded product of the metal sheet or the plastic sheet.例文帳に追加

１）金属シート、２）プラスチックシート又は３）金属シート又はプラスチックシートの成型品に設けられた線状スリットに気相及び液相を同時に通過させることによって、液相中に気相を溶解させることを特徴とする気液混合溶解方法に係る。 - 特許庁

In the 1st step, a printing system provided with a print head is used and the phase change material is deposited in a 1st printing pattern and consequently the 1st printing pattern remains after change of the phase change material from a liquid phase to a solid phase and the 1st printing pattern defines the gap.例文帳に追加

第１のステップは、プリントヘッドを備えるプリンティング・システムを使用して、相変化材料が第１のプリント・パターンで堆積し、その結果、第１のプリント・パターンが、相変化材料の液相から固相への変化に続いて残存し、第１のプリント・パターンがギャップを画定する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a solid-phase dried product or a solid-phase polymerized product of a polyamide which hardly causes an increase in yellowness in solid-phase drying or solid-phase polymerizing a polyamide comprising a diamine containing at least 70 mole% of xylylenediamine and a dicarboxylic acid containing at least 70 mole% of adipic acid.例文帳に追加

キシリレンジアミンを７０モル％以上含むジアミンとアジピン酸を７０モル％以上含むジカルボン酸から成るポリアミドを固相乾燥もしくは固相重合するに際し、黄色度の増加が少ないポリアミドの固相乾燥体もしくは固相重合体を得る方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, a ΔΣ converter converts the three-phase current detection signal into time-sequence data in 1-bit for each phase, and a combination of the time-sequence data is subjected to a three-phase/two-phase conversion or a rotating coordinate operation by an adder/subtracter to detects a signal in which the PWM ripple component is suppressed.例文帳に追加

または、３相電流検出信号をΔΣ変調器で各相１ビットの時系列データに変換し、これら時系列データの組み合わせにより、加減算器を用いて３相／２相変換や回転座標演算によってＰＷＭリプル成分を抑制した検出をする。 - 特許庁

The spherical alumina powder is characterized in that the ratio of the δ-phase peak intensity detected at 2θ=45.6° to the θ-phase peak intensity detected at 2θ=44.8°, (δ-phase peak intensity/θ-phase peak intensity), is ≥1.0 in X-ray diffraction, the average sphericity is ≥0.90, and the average particle diameter is ≤100 μm.例文帳に追加

Ｘ線回折において２θ＝４５．６°に検出されるδ相ピーク強度と２θ＝４４．８°に検出されるθ相ピーク強度の比、（δ相ピーク強度／θ相ピーク強度）が１．０以上である、平均球形度が０．９０以上、平均粒子径１００μｍ以下の球状アルミナ粉末。 - 特許庁

Then, the reproduced clock signal is subjected to phase detection to thereby determine phase variation of each bit position (S3), and the phase variation is subjected to filter processing in a jitter measuring band specified beforehand by the bit rate of the data signal to the phase variation, to thereby determine the pattern-dependent jitter in each bit (S4).例文帳に追加

そして、再生されたクロック信号を位相検波して各ビット位置の位相変動量を求め（Ｓ３）、その位相変動量に対してデータ信号のビットレートによって予め規定されているジッタ測定の帯域でフィルタ処理することで、ビット毎のパターン依存性ジッタを求める（Ｓ４）。 - 特許庁

In the high power factor control method of a converter where three-phase unbalance for generating a voltage by multiplying an instantaneous current and its 90° phase lag component by a circuit impedance is taken into account, average value of impedance in each phase of an unbalance circuit is multiplied and a desired zero-phase voltage is added.例文帳に追加

瞬時電流及びその９０度位相遅れ成分に回路インピーダンスを乗じた電圧を発生させる三相不平衡を考慮したコンバータの高力率制御方法において、不平衡回路の各相インピーダンスの平均値を乗じるとともに所望の零相電圧を加える。 - 特許庁