「In-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct a phase deviation in I, Q with respect to stability and secular change in a VCTCXO.例文帳に追加

ＶＣＴＣＸＯの安定度、経年変化に対しI、Ｑの位相ずれ補正を可能にする。 - 特許庁

In the three-phase magnet type generator, a plurality of permanent magnets 4N, 4S are provided in a rotor 4 at a uniform angular space.例文帳に追加

複数の永久磁石４Ｎ，４Ｓが均等な角度間隔でロータ４に設けられる。 - 特許庁

The distribution managing part 22 registers a result of the distribution processing in the distribution storing part 23 in a phase unit.例文帳に追加

配布管理部２２は配布処理の結果をフェーズ単位で配布記憶部２３に登録する。 - 特許庁

The base material has 5-30 μm of a surface area enriched in binder phase and dried up in cubic carbide.例文帳に追加

基材はバインダ相が富み立方晶炭化物の枯渇した5〜30μｍの表面区域を有する。 - 特許庁

Water as a cooling medium is stored in the condition of a liquid phase in an evaporator 24 of the heat pump 20.例文帳に追加

ヒートポンプ２０の蒸発器２４には、冷媒として水が液相状態で貯えられている。 - 特許庁

To manufacture phase-difference films which are high in Re of 40 or larger, and small in haze of 0.5% or smaller.例文帳に追加

Ｒｅが４０以上と高くヘイズが０．５％以下と小さい位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsified substance, as a first invention, contains octenylsuccinic acid-modified starch in its water phase.例文帳に追加

本発明の１は、オクテニルコハク酸でん粉を水相に含有する油中水型乳化物。 - 特許庁

A piston 17 is inserted in each cylinder bore, and they are put in reciprocation with a certain phase difference.例文帳に追加

シリンダボアの各々にはピストン１７が挿嵌され、所定の位相差をもって往復駆動される。 - 特許庁

By using the gained catalyst, the alkyl benzenes are oxidized in gaseous phase in the presence of molecular oxygen.例文帳に追加

得られた触媒を用いて、アルキルベンゼン類を分子状酸素の存在下に気相酸化する。 - 特許庁

The lysine derivative-modified silicones are preferably contained in an amount of 1 to 20 mass% in the oil phase.例文帳に追加

リジン誘導体変性シリコーンは、油相中１〜２０質量％含むことが好適である。 - 特許庁

The center plug 7_1 and the side plug 7_2 are used in phase difference ignition in lean combustion area.例文帳に追加

リーン燃焼領域においては、センタプラグ７_1とサイドプラグ７_2とが位相差点火で用いられる。 - 特許庁

In addition, the error in motor constant are obtained, by calculation from information of the motor current and from the errors of rotational phase.例文帳に追加

また、電動機電流情報と回転位相誤差より演算でモータ定数誤差を求める。 - 特許庁

WRITE-IN AMPLIFIER HAVING IMPROVED SWITCHING CHARACTERISTIC, IN-PHASE NODE VOLTAGE, AND HEAD CURRENT CONTROL例文帳に追加

改善された、スイッチング特性、同相モード電圧、とヘッド電流制御を持つ書き込み増幅器 - 特許庁

In concrete terms, the phase shifting amount is set to 1/N period in response to the number (N) of the motors.例文帳に追加

具体的には、モータ台数（Ｎ）に応じて位相ずらし量を１／Ｎ周期に設定する。 - 特許庁

An input audio signal is inputted to a block 1 and its high-frequency signal is shifted in phase in the block 1.例文帳に追加

入力オーディオ信号をブロック１に入力し、ここで高域信号を位相シフトする。 - 特許庁

The ridge part 3 and valley part 4 are located in a zigzag form by shifting the wave phase in adjacent bars 2.例文帳に追加

隣り合う棧２で波の位相をずらせることで山部３や谷部４を千鳥状に位置させる。 - 特許庁

First, in a first phase 201, booting processing for each device installed in a computer is performed.例文帳に追加

先ず、第１フェーズ２０１において、コンピュータが備えている各デバイスに対する起動処理を行う。 - 特許庁

To appropriately adjust a phase shift amount in an interferometer comprised in an optical DQPSK receiver.例文帳に追加

光ＤＱＰＳＫ受信機が備える干渉計内の移相量を適切に調整する。 - 特許庁

If the analyte is present in the sample, an immuno- or chemical reaction occurs in the liquid phase.例文帳に追加

分析物が試料中に存在する場合、液相で免疫反応または化学反応が起きる。 - 特許庁

The fluctuation of hope and grief in girls in their second growth phase is the most effective.例文帳に追加

とりわけ最も効率がいいのは 第二次性徴期の少女の 希望と絶望の相転移だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress the intrusion of water in a liquid phase generated in an exhaust passage into a high-voltage treatment part.例文帳に追加

排気経路中で生成する液相の水の高電圧処理部への侵入を抑制する。 - 特許庁

A test processing unit 202 for detecting failures in a high-speed phase circuit 210 is built in a device.例文帳に追加

高速位相回路部２１０の不良を検出するテスト処理部２０２をデバイスに内蔵させる。 - 特許庁

A three-dimension image in each time phase of operation cycle prior performing treatment is captured and stored in the memory.例文帳に追加

治療に先立って周期動における各時相の三次元画像を撮像し、記憶しておく。 - 特許庁

The abnormality detecting circuit 22 holds the maximum and minimum values in a B-phase, using as a trigger a periodic change in an A-phase after the digital conversion, and holds the maximum and minimum values in the A-phase, using as a trigger a periodic change in the B-phase after the digital conversion.例文帳に追加

異常検出回路２２は、ディジタル変換後のＡ相の疑似正弦波信号の周期変化をトリガにＢ相の疑似正弦波信号の最大値および最小値をホールドし、ディジタル変換後のＢ相の疑似正弦波信号の周期変化をトリガにＡ相の疑似正弦波信号の最大値および最小値をホールドする。 - 特許庁

To provide an optical interference type phase sensing device capable of detecting a phase with high-stability and high-precision, by using two reference light in addition to measurement light and then detecting variation in a phase caused from relative variations in an optical path length between two interferometers to eliminate the variations in the phase.例文帳に追加

測定光とは別に２つの参照光を用いて、干渉計の２つの光路間の相対的な光路長変動に起因して生じる位相変動を検出し、その位相変動を除去することによって、高安定・高精度の位相検出を可能にした光干渉型位相検出装置を提供する。 - 特許庁

Also, the method for evaluating the corrosion resistance evaluates corrosion resistance by the difference between the minimum value of the Cr concentration on the ferritic phase side in the grain boundaries or in the vicinities of the grain boundaries and/or the difference between the minimum value of the Cr concentration on the austenitic phase side in the vicinities of the grain boundaries and the Cr concentration of the austenitic phase in the mother phase.例文帳に追加

粒界または粒界近傍フェライト相側のＣｒ濃度の最小値とその母相フェライト相のＣｒ濃度差、および／または粒界近傍のオーステナイト相側のＣｒ濃度の最小値と、その母相オーステナイト相のＣｒ濃度の差により耐食性を評価する耐食性評価方法。 - 特許庁

Preferably, after the application of the strain, aging heat treatment is performed in the mother phase temperature region in a stage in which its shape is constrained.例文帳に追加

好ましくは、歪みを付与した後、形状を拘束した状態で母相温度域で時効熱処理する。 - 特許庁

To provide a laminated film which is excellent in heat resistance, humidity resistance, and slidability, and is small in phase difference in the film plane.例文帳に追加

耐熱性、耐湿性及び滑り性に優れ、フィルム面内の位相差が小さい積層フィルムを提供する。 - 特許庁

First is to examine the employment environment during the economic recovery phase which began in 2002. Fig. 3-1-8 looks at permanent employees aged 15 to 34 working in SMEs and large enterprises in terms of their terminal education record. While the percentage of university and graduate school graduates is the highest in large enterprises, in SMEs the highest percentage is that of high school graduates. This clearly shows that high school graduates occupy a large part in the adoption of personnel by SMEs.例文帳に追加

まず初めに、2002年からの景気回復局面における雇用環境を詳しく見ていこう。 - 経済産業省

A dq-three phase individual converters 85 perform a conversion process individually for every phase, and converts a d-axis voltage command value Vd and a q-axis voltage command value Vq in dq coordinates into a U-phase ac voltage command value Vu, a V-phase ac voltage command value Vv and a W-phase ac voltage command value Vw in the three-phase ac coordinates of static coordinates.例文帳に追加

ｄｑ−３相個別変換部８５は各相毎に個別に変換処理を行い、ｄｑ座標上でのｄ軸電圧指令値Ｖｄ及びｑ軸電圧指令値Ｖｑを、静止座標である３相交流座標上でのＵ相交流電圧指令値Ｖｕ及びＶ相交流電圧指令値Ｖｖ及びＷ相交流電圧指令値Ｖｗに変換する。 - 特許庁

A phase locked loop device is provided with a plurality of phase locked loops 1, 2 and 3, a decision circuit 10 deciding the phase locked loop whose phase is locked the most in a plurality of phase locked loops and outputting the number information and a selector 11 selecting and outputting the output signal of VCO in the phase locked loop circuit corresponding to number information.例文帳に追加

位相同期ループ装置において、複数の位相同期ループ回路１、２、３と、複数の位相同期ループ回路の内、最も位相同期が取れている位相同期ループ回路を判定して、その番号情報を出力する判定回路１０と、該番号情報と対応した位相同期ループ回路のＶＣＯの出力信号を選択して出力するセレクタ１１とを備える。 - 特許庁

To provide a negative feedback amplifier phase controlling method which is capable of detecting a phase shift and adjusting the phase of local signals without using a phase control circuit composed of a high-accuracy phase difference detection circuit and a pulse circuit in a negative feedback amplifier of Cartesian loop system in which the amplifier is set stable by adjusting the phase shift of local signals.例文帳に追加

ローカル信号の位相シフト量を調節して負帰還増幅器を安定化させる、カーテシアンループ方式の負帰還増幅器において、高精度の位相差検出回路やパルス回路から構成される位相制御回路を使用せずに位相回りを検出してローカル信号の位相を調整することが可能な、負帰還増幅器の位相制御方法を提供する。 - 特許庁

This fuel supply system for liquefied gas internal combustion engine comprises a liquid phase fuel supplying system for injecting and supplying liquid phase fuel in a fuel tank to an internal combustion engine 1 through a liquid phase fuel injector LIN, and a gas phase fuel supplying system for supplying gas phase fuel in the fuel tank through a gas phase fuel injector GIN.例文帳に追加

この液化ガス内燃機関の燃料供給装置は、内燃機関１に対して、燃料タンク内の液相燃料を液相燃料インジェクタＬＩＮを通じて噴射供給する液相燃料供給系統と、同燃料タンク内の気相燃料を気相燃料インジェクタＧＩＮを通じて供給する気相燃料供給系統とを備えて構成される。 - 特許庁

In a stator 13, a U-phase coil 21U, a V-phase coil 21V and a W-phase coil 21W are wound around a plurality of slots 22 formed in the circumferential direction at a constant interval by the distributed winding.例文帳に追加

固定子１３は、周方向において一定間隔で形成された複数のスロット２２に、Ｕ相用コイル２１Ｕ、Ｖ相用コイル２１Ｖ及びＷ相用コイル２１Ｗが分布巻で巻装されている。 - 特許庁

In addition, after a phase for a clock signal of the data signal is retained, the memory controller periodically generates sampling clocks; and also the phase of the data signal is adjusted according to the sampling clocks after the phase retention in the DRAMs.例文帳に追加

更に、DRAMで、データ信号のクロック信号に対する位相が保持された後、メモリコントローラは周期的にサンプリングクロックを発生し、他方、DRAMでは、位相保持後、サンプリングクロックにしたがって、データ信号の位相を調整する。 - 特許庁

To provide a phase compensation plate adjusting and holding device installable in a small space in a liquid crystal projector having a phase compensation plate and mounted with easy operation without damaging the phase compensation plate.例文帳に追加

位相補償板を有する液晶プロジェクタにおいて、小スペースでも設置可能で、位相補償板に傷をつけることなく、作業が容易に取り付けることができる位相補償板調整保持装置を提供する - 特許庁

A starting index and an ending index for instructions within a set of intervals in each phase are identified in order to satisfy the phase instruction allocation number at each phase, thereby forming a set of interval indices.例文帳に追加

各フェーズごとの前記フェーズ命令割当数を満たすために、各フェーズにおける１組のインターバル内の命令用の開始インデックス及び終了インデックスを識別することにより、１組のインターバル・インデックスを形成する。 - 特許庁

In the optical disk, pit arrangement for an information unit is composed of seven phase pits, that is, one phase pit 4 disposed on an information track and six phase pits 3 positioned in its periphery.例文帳に追加

本光ディスクでは、情報ユニットのピット配列が、７つの位相ピット、すなわち、情報トラック上に配される１つの位相ピット４と、その周囲に位置する６つの位相ピット３との組み合わせからなっている。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus which is capable of performing overload protection even in the case where a current flows to a specific phase of a multi-phase AC motor in a concentrated manner when stopping or rotating at low speed the multi-phase AC motor.例文帳に追加

多相交流モータの停止時又は低速回転時に多相交流モータの特定の相に集中的に電流が流れた場合にも過負荷保護を行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the phase angle of the pilot signal multiplexed in the received data symbol is found, the received data symbol is turned in a direction opposite from the phase angle only by the angle of the same width of the phase angle, and subsequently, synchronization detection is carried out.例文帳に追加

あるいは、受信したデータシンボル内に多重されたパイロット信号の位相角を求め、受信したデータシンボルをその位相角と逆方向に同じ大きさの角度だけ回転させた後に、同期検波をおこなう。 - 特許庁

Two phase modulators 30 and 32 are arranged in series on an arm 26a of the optical IQ multiplexer 22, and two phase modulators 34 and 36 and a π/2 phase shifter 38 are arranged in series on an arm 26b.例文帳に追加

光ＩＱ多重装置２２のアーム２６ａ上に２つの位相変調器３０，３２がシリアルに配置され、アーム２６ｂ上に２つの位相変調器３４，３６とπ／２の位相シフタ３８がシリアルに配置されている。 - 特許庁

To provide an accurate phase distortion compensation effect by using a realistic phase shifter in compensating nonlinear phase distortion in a power amplifier of a transmission part or the like of radio communication equipment by using a predistorter method.例文帳に追加

プレディストータ法を用いて、無線通信装置の送信部等の電力増幅器における非線形位相歪の補償を行う場合に、現実的な移相器を用いて、精度の良い位相歪補償効果を得る。 - 特許庁

The electromagnetic valve 37 opens the communicating hole 30 when changing a phase to an advance phase side, and discharges the working liquid in the working chamber 25 to the outside to change the phase by utilizing a difference in centrifugal pressure between both the working chambers.例文帳に追加

電磁弁３７は、進角側に位相を変更するときに連通孔３０を開き、遅角側作動室２５の作動液を外部に排出して両作動室の遠心油圧の差を利用して位相を変更する。 - 特許庁

To provide a phase lock discrimination circuit capable of discriminating whether or not a phase lock state is established in various frequency regions independently of a converging phase difference between a reference signal and a comparison signal in a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の基準信号と比較信号との収束位相差に拘わらず、さまざまな周波数領域において位相ロック状態であるか否かを判定することが可能な位相ロック判定回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a coriolis-type mass flowmeter for making it difficult to receive the influence of external oscillation causing in-phase resonant oscillation by separating the resonant oscillation frequency of the anti-phase and in-phase of two oscillation tubes.例文帳に追加

２本の振動チューブの逆相と同相の共振振動周波数を分離し、同相の共振振動を引き起こす外部振動の影響を受け難いコリオリ式質量流量計を実現すること。 - 特許庁