「In-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase differences between a common phase error signal I3, an orthogonal error signal Q3 and a local common phase demodulation signal I4, a local orthogonal demodulation signal Q4 in the Cartesian feedback circuit is obtained by a phase comparing circuit 12.例文帳に追加

カーテシアン・フィードバック回路における同相誤差信号Ｉ３および直交誤差信号Ｑ３と、局部同相復調信号Ｉ４および局部直交復調信号Ｑ４との位相差を位相比較回路12により求める。 - 特許庁

When the intake valve phase does not change since the intake valve phase reaches the most delaying ignition timing position (when determining as YES in S140), learning is completed by determining that the intake valve phase reaches the most delaying ignition timing position being a reference phase.例文帳に追加

そして、インテークバルブ位相が最遅角位置に到達して、インテークバルブ位相が変化しなくなると（Ｓ１４０のＹＥＳ判定時）、インテークバルブ位相が基準位相である最遅角位置へ到達したと判断して学習を完了する。 - 特許庁

An examiner determines a time phase section where an abnormality or the like is found by observing the electrocardiographic waveform displayed collectively in the display part 6 and specifies the target time phase section (a starting time phase and an ending time phase) through a control panel 10.例文帳に追加

検者は、表示部６に一括表示される心電波形を観察して異常等が見受けられる時相区間を判断し、コントロールパネル１０を介して、目的の時相区間（開始時相及び終了時相）を指定する。 - 特許庁

A phase difference monitoring pattern capable of measuring a phase difference on the way of fabricating a phase shifting mask is created and the engraving quantity of a translucent substrate on a phase shifting part is controlled so as to be measured by a level difference measuring instrument even in a deposited state of resist.例文帳に追加

位相シフトマスク作製途中に位相差を測定可能な位相差モニタパターンを作成し、その位相シフト部における透光基板の掘り込み量をレジスト付きの状態でも段差測定器で測定できるようにする。 - 特許庁

This sheet is obtained by impregnating a sheet material with a two-phase cosmetic containing an aqueous phase as a continuous phase and has 400-3,000 mPas standing viscosity and ≤1,500 mPas stirring viscosity in the two-phase cosmetic.例文帳に追加

水相を連続相とする二相型化粧料をシート材に含浸させてなり、該二相型化粧料における、静置粘度が４００〜３０００ｍＰａ・ｓであり、かつ、攪拌粘度が１５００ｍＰａ・ｓ以下である化粧料含浸シートである。 - 特許庁

When the arrival time difference is not within the assumption range, the inter-device phase difference measurement executing unit 10 measures the inter-device phase difference by the inter-device phase difference measuring circuit 13 and updates an inter-device phase difference held in a storage device 3.例文帳に追加

装置間位相差測定実行部１０は到着時間差が想定範囲外の場合、装置間位相差測定回路１３による装置間位相差測定を実施し、記憶装置３に保持された装置間位相差の更新を行う。 - 特許庁

Into the base phase composed of a pearlitic phase of, by volume, 5 to 40%, 20 to 60% carbide dispersed phase in which fine carbides are dispersed and 5 to 20% high alloy diffused phase, hard particles having 700 to 1,300 Hv hardness are dispersed by 3 to 20%.例文帳に追加

体積率で、５〜40％のパーライト相と、20〜60％の微細な炭化物が分散した炭化物分散相と、５〜20％の高合金拡散相からなる基地相中に、硬さがＨv700〜1300の硬質粒子を３〜20％分散させる。 - 特許庁

The piezoelectric/electrostrictive body includes a matrix phase represented by a composition formula ABO_3, and an additional material phase included in the matrix phase, having at least a crystal structure of tetragonal system, represented by a composition formula ABO_3 and having a composition different from that of the matrix phase.例文帳に追加

組成式ＡＢＯ_３で表される母相と、その母相に少なくとも正方晶の結晶構造を有する組成式ＡＢＯ_３で表される母相とは異なる添加材相を含んだ圧電／電歪体である。 - 特許庁

Concretely, since a phase θum of a U-phase current when the anchor load becomes maximum in a forward direction is a phase ϕ which indicates the position of the vehicle, this ϕ (=θum) is detected as the phase θs of the initial position as it is.例文帳に追加

具体的には、アンカー荷重が順方向で最大となるときのＵ相電流の位相θｕｍが車両の位置を表す位相φであるため、このφ（＝θｕｍ）がそのまま初期位置位相θｓとして検知される。 - 特許庁

At least a phase change recording layer 3 is formed on a substrate 1 and a phase change material layer 4 having the crystallization temperature Tc2 higher than the crystallization temperature Tc1 of the phase change recording layer 3 is formed in adjacent to the phase change recording layer 3.例文帳に追加

基板１上に少なくとも相変化記録層３を設け、該相変化記録層３に接して、該相変化記録層の結晶化温度Ｔｃ１よりも高い結晶化温度Ｔｃ２を有する相変化材料層４を設ける。 - 特許庁

When the intake valve phase reaches the most ignition timing delay angle and the intake valve phase does not change (when determining as YES in S150), learning is normally finished by determining that the intake valve phase reaches the reference phase (S160).例文帳に追加

そして、インテークバルブ位相が最遅角に到達して、インテークバルブ位相が変化しなくなると（Ｓ１５０のＹＥＳ判定時）、インテークバルブ位相が基準位相へ到達したと判断して学習は正常終了される（Ｓ１６０）。 - 特許庁

Coils and permanent magnets are disposed such that, when a moving member 5 is displaced within a normal stroke range, much driving current is caused to flow in U-phase coils 8UG (U-phase, -U-phase, and U-phase coils 8U, 8Uf, and 8U) of an armature 4.例文帳に追加

常用ストローク域で可動子５が変位する際、電機子４のうちＵ相コイル群８ＵＧ（Ｕ相、−Ｕ相、Ｕ相コイル８Ｕ，８Ｕｆ，８Ｕ）に多くの駆動電流が流れるようにコイル、永久磁石を配置した。 - 特許庁

By using a microchip 1 having gas phase channels 14 in the inside and pooling zones 16 for storing a liquid phase at the bottom of the gas phase channels 14, a solution including a fluorine F-18 ion is introduced into the microchip 1 as the liquid phase.例文帳に追加

内部に気相の流路１４を有すると共に、気相の流路１４の底部に液相を溜めるプール部１６を有するマイクロチップ１を用い、マイクロチップ１に液相としてフッ素Ｆ−１８イオンを含んだ溶液を導入する。 - 特許庁

In this case, a phase comparator 19 compares the phase differences of the carriers, an amplifier 20 gives the comparison result as a control signal to the phase control section 10 so as to conduct feedback control, thereby keeping the phase difference of the carriers to be 90 degrees.例文帳に追加

このとき、位相比較器１９によりキャリアの位相差を比較し、この比較結果をアンプ２０で制御信号として、位相制御部１０に与えることによってフィードバック制御を行い、キャリアの位相差を９０°に保たせる。 - 特許庁

At least a phase change recording layer 3 is formed on a substrate 1 and a phase change material layer 4 having the crystallization rate v2 faster than the crystallization rate v1 of the phase change recording layer 3 is formed in adjacent to the phase change recording layer 3.例文帳に追加

基板１上に少なくとも相変化記録層３を設け、該相変化記録層３に接して、該相変化記録層の結晶化速度ｖ１よりも速い結晶化速度ｖ２を有する相変化材料層４を設ける。 - 特許庁

Then, in the same rotation amount as the rotation amount of rotating each modulation symbol in the phase rotation part 205 in the transmitter 200, inverse rotation is performed by the phase restoration part 306 of a receiver 300, and the phase is restored.例文帳に追加

そして、送信機２００内の位相回転部２０５において、それぞれの変調シンボルに対して回転させた回転量と同じ回転量だけ、受信機３００位相復元部３０６によって、逆回転させて、位相を復元する。 - 特許庁

To properly control a vale phase in idle operation of an internal combustion engine, in a variable valve timing mechanism of a structure changing the change ratio (the reduction gear ratio) of the valve phase to an operation quantity of an actuator in response to the valve phase.例文帳に追加

アクチュエータの作動量に対するバルブ位相の変化比率（減速比）がバルブ位相に応じて変化する構造の可変バルブタイミング機構において、内燃機関のアイドル運転時におけるバルブ位相を適切に制御する。 - 特許庁

To provide a stable control device for an electric power steering device capable of accommodating a parameter change for each phase and preventing control variations from remaining in a control system for each phase in controlling a three-phase motor used in the electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置に用いる３相モータの制御に対して、各相毎のパラメータ変化に対応し、且つ、各相毎の制御系に制御偏差が残存しない安定した電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Cr carbides are produced in a liquid phase to strengthen the chill structure after casting, and austenite remains in a solid phase part by Cr in the solid phase to improve its toughness, so that the generation of cracks at the time of solidification and shrinkage can be prevented.例文帳に追加

液相中にＣｒ炭化物が生成して鋳造後のチル組織が強化され、固相中のＣｒにより固相部分にオーステナイトが残留して靱性が向上し、その結果、凝固収縮時のクラックの発生が防止される。 - 特許庁

A phase integral period is preliminarily set in a reference wobble section and each unit data section of a data wobble string by detecting a synchronous pattern, and in starting phase integration in each section, a phase integral value is initialized to be set to a zero level.例文帳に追加

同期パターンの検出により予め参照ウォブル区間とデータウォブル列の各単位データ区間に対する位相積分期間を設定し、各区間の位相積分を開始する際に位相積分値を初期化して０レベルに設定する。 - 特許庁

Liquid drops B formed by dispersing the pigment (c) to be moved in the inside part of the 2nd liquid phase (b) is separated and incorporated by supplying the 2nd liquid phase (b) in the 2nd flow passage 11 to the 1st liquid phase (a) in the slit 10.例文帳に追加

スリット１０の第１液相ａ中に第二流路１１の第２液相ｂを供給することで、第２液相ｂの内部に顔料を移動可能に分散させた液滴Ｂを互いに分離して混入させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cellulose acylate film having characteristics in which an in-plane phase difference Re is 100-300 nm, a thickness direction phase difference Rth is Re×0.5 or below, and a late phase in the axial dislocation is within ±5°.例文帳に追加

面内位相差Ｒｅが１００〜３００ｎｍ、厚み方向位相差ＲｔｈがＲｅ×０．５以下、かつ遅相軸ズレが幅方向に対し±５°以下の特性を有するセルロースアシレートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the self-excitation type converter in which a plurality of three-phase bridge circuits are connected in parallel with each other, the filter circuit (three-phase capacitor) 74 is connected to a position where all the outputs or all the inputs of the three-phase bridge circuits 73_1 and 73_2.例文帳に追加

複数台の三相ブリッジ回路を並列接続した自励式変換装置において、フィルタ回路（三相コンデンサ）７４を、三相ブリッジ回路７３_１、７３_２の全出力または全入力が合成された箇所に接続する。 - 特許庁

To properly control a valve phase during idle operation of an internal combustion engine, in a variable valve timing mechanism having a structure in which the change ratio (deceleration ratio) of the valve phase with respect to operation quantity of an actuator is changed in response to the valve phase.例文帳に追加

アクチュエータの作動量に対するバルブ位相の変化比率（減速比）がバルブ位相に応じて変化する構造の可変バルブタイミング機構において、内燃機関のアイドル運転時におけるバルブ位相を適切に制御する。 - 特許庁

Light pulses generated by a light source are shifted in phase while demultiplexed and delayed, and then multiplexed to generate light pulses which are alternately in phase with each other while a light pulse between them is shifted by π in phase.例文帳に追加

光源の発生する光パルスを分波し遅延させつつ位相をシフトさせて合波することで、１つおきの光パルスの位相が同じで、その間に入る光パルスの位相がそれに対してπシフトされたものとなる光パルスを生成する。 - 特許庁

In a section load calculation part 57 by a phase difference, based on an impedance file 56 and the voltage phase value file 55, a phase difference component in both ends of each section is calculated further with a voltage value and impedance in this section used, and a section passing current is calculated.例文帳に追加

位相差による区間負荷計算部５７では、インピーダンスファイル５６と電圧位相値ファイル５５を元に、各区間両端の位相差分を計算し更に電圧値と該区間のインピーダンスを用いて、区間通過電流を計算する。 - 特許庁

This moistening system 1 is constituted so that a tank constituting a gas phase part 17 and a liquid phase part 16 and a heater 14 heating and evaporating water in the liquid phase part 16 are arranged, and steam in the gas phase part 16 is supplied to gas supply piping through a valve.例文帳に追加

気相部１７と液相部１６を構成するタンクと、液相部１６内の水を加熱蒸発させるヒータ１４を配置し、気相部１７内の水蒸気を弁を介してガス供給配管内に供給するように構成してなることを特徴とする。 - 特許庁

In the continuous manufacturing method of polycarbonate or diaryl carbonate according to a phase interfacial method, both of the mixing of an organic phase and an aqueous phase, and the upstream oligomerization process or the aryl chloroformate production are performed in a specified pump according to the phase interfacial manufacturing process.例文帳に追加

有機相と水相との混合および、上流のオリゴマー化工程またはアリールクロロホルメートおよび／もしくはジアリールカーボネート製造工程、の両方を特別のポンプにおいて行う、相界面法によるポリカーボネートまたはジアリールカーボネートの連続製造方法。 - 特許庁

A phase correction information estimator 105 determines an estimated multipath-fading deviation value, on the basis of the phase of a vector in a symbol for phase error difference estimation, and determines an estimated phase deviation value due to a factor other than that on the basis of a vector in a pilot signal.例文帳に追加

位相補正情報推定器１０５は、位相誤差推定用シンボルについてのベクトルの位相によって、マルチパスフェージングによる位相ずれ推定値を求め、パイロット信号についてのベクトルの位相によって、それ以外の要因による位相ずれ推定値を求める。 - 特許庁

To provide a method for determining process alignment when a phase shift region is formed in the manufacture of a phase shift mask to be used for the manufacture of a semiconductor device, and to provide a method for determining photoresist pattern alignment when a phase shift region is formed in the manufacture of a phase shift mask.例文帳に追加

半導体装置の製造で用いられる位相シフトマスクの製造における位相シフト領域の形成時の処理アライメントの決定方法、位相シフトマスクの製造における位相シフト領域の形成時のフォトレジストパターンアライメントの決定方法を提供する。 - 特許庁

In the PLL circuit, a crystal oscillator 101 oscillates a reference signal and inputs the reference signal in a phase comparator 102, and the phase comparator 102 outputs a control pulse signal to a charge pump 103 according to a phase difference between an oscillation signal feedbacked by the phase comparator 102 and the reference signal.例文帳に追加

このＰＬＬ回路は、水晶発振器１０１が基準信号を発振して位相比較器１０２に入力し、位相比較器１０２がフィードバックされた発振信号と基準信号との位相差より、制御パルス信号をチャージポンプ１０３に出力する。 - 特許庁

In this constitution, an input signal of the phase comparison means 210 can function as the in-phase signal for no input of a reproduction signal of the initial learning time, then the output offset voltage due to the phase offset of the phase comparison means 210 can be detected.例文帳に追加

この構成により初期学習時の再生信号が無入力時において、位相比較手段２１０の入力信号を同相信号にすることができ、位相比較手段２１０の位相オフセットによる出力オフセット電圧を検出することが可能となる - 特許庁

The magnesium oxide thin film comprises a magnesium oxide crystalline phase and an amorphous phase, and ratio of crystalline phase to amorphous phase in a surface region on one side is larger than that in a central region.例文帳に追加

酸化マグネシウム結晶相と非晶質相とからなり、一方の側の表面領域における非晶質相に対する結晶相の比率が中央領域における非晶質相に対する結晶相の比率よりも高いことを特徴とする酸化マグネシウム薄膜。 - 特許庁

In the communication system between different phase lines of electric lamp line carrier, a load device providing a low impedance at a frequency of a communication signal is connected between 200 V phase lines of the single-phase three-wire system.例文帳に追加

本発明の電灯線搬送用異相間通信方式は、単相三線の２００Ｖ相間に、通信信号の周波数に対して低インピーダンスとなる負荷機器を接続する。 - 特許庁

A sine wave-shaped interference-fringes signal (a positive-phase signal) is inverted by an inverting amplifier 12, and a negative-phase signal is generated so as to be input to a comparator 13 and a comparator 14 in parallel with the positive-phase signal.例文帳に追加

正弦波状の干渉縞信号（正相信号）を反転アンプ１２で反転して逆相信号を生成し、正相信号と並列にコンパレータ１３、１４に入力する。 - 特許庁

To provide a measurement method which can determine not only the magnitude of a phase difference but also the sign of the phase difference over a wide frequency range in measurement of phase distribution of a near electromagnetic field.例文帳に追加

近傍電磁界の位相分布測定において、位相差の絶対値だけでなく、位相差の符号を、広い周波数範囲で判別できる測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In phase control by a phase-controlled dimmer LC, especially at a phase angle of 90 degrees, a supply voltage rises suddenly every cycle of a commercial power supply AC.例文帳に追加

位相制御調光器ＬＣによって位相制御を行う場合、特に、位相角９０度においては、商用電源ＡＣの毎サイクルの度に、電源電圧が急激に立ち上がる。 - 特許庁

Pulse compression is conducted by guiding output light from a fiber laser 1 to a phase modulating section 2 so as to impart desired phase modulation thereto; and compensating phase dispersion in the fiber laser 1.例文帳に追加

ファイバレーザ１から出力された光を位相変調部２に導いて、所望の位相変調を付与することで、ファイバレーザ１内における位相分散を補償し、パルス圧縮を行う。 - 特許庁

In a range away from the neighborhood, one of one phase excitation, two-phase excitation and 1-2 phase excitation is selected according to the magnitude of shifting amount and the required variable speed.例文帳に追加

又、この近傍から外れた範囲では、変速量の大きさや必要とする変速速度に応じて、１相励磁、２相励磁、１−２相励磁のうちの何れかを選択する。 - 特許庁

In this way, each crystal of the intermetallic compound has a shape, e.g., of suppressing concentration stress at the grain boundaries with the master phase, and further, an acicular β phase is precipitated into the host phase.例文帳に追加

これにより金属間化合物結晶体が母相との界面での集中応力を抑えるような形状となり、さらにこの母相中には針状のβ相が析出する。 - 特許庁

To enhance efficiency of vapor phase epitaxial growth processing by shortening the time when a reactor is occupied by a semiconductor wafer during vapor phase epitaxial growth process in vapor phase epitaxial growth device and method.例文帳に追加

気相成長装置及び気相成長方法において、気相成長処理時に半導体ウェハが反応炉を占める時間を短縮し、気相成長処理の効率向上を図ること。 - 特許庁

To provide an instrument to be installed in a polarizing plate production line so as to accurately measure a phase difference without depending on a value of the phase difference R, and obtain a wavelength dispersion characteristic R (λ) of the exact phase difference.例文帳に追加

偏光板製造ラインに設置して、位相差Ｒの値によらず精度よく位相差を測定することができて、正確な位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

When the voltage value of any phase exceeds the reference value, it is determined that the three-phase AC motor 1 is in the phase interruption, and the travel starting operation of the car 2 is immediately prohibited.例文帳に追加

一方、何れかの相の電圧値が基準値を超える場合には三相交流モータ１が欠相しているものと判定し、乗りかご２の走行開始動作を直ちに禁止する。 - 特許庁

To provide a technology for highly micronizing and equalizing the dispersion phase in a polymeric composite material for which the dispersion phase of particles is formed on the host phase of a synthetic polymer.例文帳に追加

合成高分子の母相に微粒子の分散相が形成されている高分子複合材料において、前記分散相を高度に微細化、均一化させる技術を提供する。 - 特許庁

This receiving installation has a structure, in which respective three-phase switch parts are arranged so as to form a row as a first three-phase switch LBS1 and a second three-phase switch LBS2.例文帳に追加

第１の三相開閉器ＬＢＳ１と第２の三相開閉器ＬＢＳ２として、それぞれ三相の開閉器部分が列を成すように配置された構造を有するものを用いる。 - 特許庁