Indicationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8268件
At first, a help indication 31a of a first button 13a is displayed.例文帳に追加
まず、第1ボタン13aについてのヘルプ表示31aが行われる。 - 特許庁
To provide a case with an indication piece inside the indication piece for mentioning descriptive registrations for an article to be received.例文帳に追加
本発明は、収容する商品の記述的記載事項を記載する表示片を内部に設けた表示片付ケースを提供することである。 - 特許庁
A function execution indicating part 26 executes and indicates each of the functions in parallel in accordance with the indication base execution plan and the non-indication base action plan.例文帳に追加
そして、機能実行指示部26は、指示ベース行動計画と、非指示ベース行動計画に基づき各機能を並列的に実行指示する。 - 特許庁
A side mirror 3 having an indication light 14 is provided with a projection 8 formed outside the indication light 14 outline.例文帳に追加
指示灯14を備えたドアミラー3において、前記指示灯14外形よりも外側に形成される突出部8を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To appropriately cope with fast forwarding indication or fast running indication from a user in the reproduction of a file to be reproduced of which the reproduction cannot be started in the middle.例文帳に追加
途中再生開始不可能の再生対象ファイルの再生時に、ユーザからの早送り又は早戻し指示に適切に対処する。 - 特許庁
An indication of temporary interruption is simultaneously displayed on a screen of a display unit.例文帳に追加
同時に、表示装置の画面上に一時中断を表示させる。 - 特許庁
After this fluctuation pattern is repeated, the indication pattern is completely stopped.例文帳に追加
この変動パターンを繰り返した後、表示図柄を完全に停止させる。 - 特許庁
MEDICAL X-RAY CT APPARATUS AND CLEAR INDICATION METHOD FOR FAULT DETECTOR COLUMN例文帳に追加
医用X線CT装置及び故障検出器列の明示方法 - 特許庁
To provide a forming method of an indication element which forms the indication element at one time in the front and rear waist areas of disposable clothing.例文帳に追加
使い捨て着用物品の前後胴周り域に一度に表示要素を形成することができる表示要素形成方法を提供する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE INDICATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置、画像処理システム、画像表示方法、及び記憶媒体 - 特許庁
INCOMING CALL INDICATION METHOD FOR SHORT MESSAGE AND TERMINAL DEVICE USING THE METHOD例文帳に追加
ショートメッセージの着信指示方法およびこれを使用した端末装置 - 特許庁
AUDITORY SENSE SIMULATION APPARATUS, MIXING BALANCE INDICATION SYSTEM AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
聴覚特性模擬装置、ミキシングバランス表示システム及びそれらのプログラム - 特許庁
Another first trace acquisition indication 27 is transmitted to the first CPU simulation part 15, and another second trace acquisition indication 29 is transmitted to the second CPU simulation part 17.例文帳に追加
第1のCPU模擬部15に別の第1のトレース取得指示27を、第2のCPU模擬部17に別の第2のトレース取得指示29を送信する。 - 特許庁
To permit the indication of various informations without consuming any electric power for the maintenance of the indication by a method wherein a liquid crystal display, constituted of a liquid crystal having memory property, is arranged.例文帳に追加
表示の維持に電力を消費することなく、かつ、種々の情報の表示が可能な液晶ディスプレイを備えた冷蔵庫を得る。 - 特許庁
Alternatively, the indication means is formed by an unpenetrating hole for indication formed by forming the back side of the press-contact surface to be press-contacted of the squeegee.例文帳に追加
あるいは、使用限界表示手段は、スキージの圧接される圧接面の裏面側を凹設して形成した表示用未貫通孔により構成する。 - 特許庁
The pointer body 21 is provided with a base edge part 41 and an indication part 42.例文帳に追加
指針本体21は基端部41と指示部42とを備えている。 - 特許庁
A desired POI to be acquired is designated out of the indication on the display (3).例文帳に追加
(3)取得したいPOIをディスプレイ上に示された中から指定する。 - 特許庁
An additional action selecting part 25 makes a non-indication base action plan by selecting another function by removing the functions included in the indication base action plan.例文帳に追加
追加行動選択部25は、前記指示ベース行動計画に含まれる機能を除いた別の機能を選択し、非指示ベース行動計画とする。 - 特許庁
A magnification rate of an original image is specified based on indication of a user (S12).例文帳に追加
ユーザの指示に基づいて元画像の拡大率を指定する(S12)。 - 特許庁
A person in charge of cooking cooks on the basis of the cooking indication information.例文帳に追加
調理担当者は調理指示情報に基づいて調理を行う。 - 特許庁
INDICATION ACTION RECOGNIZING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
指示動作認識装置、指示動作認識方法及び指示動作認識プログラム - 特許庁
For example, the user directs the indication direction of the device to the object.例文帳に追加
例えば利用者が対象物に対して装置の指示方向を向ける。 - 特許庁
Thus, indication is switched over to 100% by the completion of the charging.例文帳に追加
これによって、表示は充電完了で100%に切換わる。 - 特許庁
(3) Indication of deposit products covered by deposit insurance 例文帳に追加
③取り扱う預金商品のうち預金保険の対象となるものの明示 - 金融庁
CONTENT DOWNLOAD SYSTEM, CONTENT USABILITY INDICATION SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツダウンロードシステム、コンテンツ利用可否提示システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
OPERATION-SCREEN DISPLAY UNIT OF PRINTER AND ATTACHED INDICATION SHEET FOR REFERENCE例文帳に追加
プリンターの操作画面表示装置および付属の参照用表示シート - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND METHOD OF SWITCHING INDICATION OPERATION POINTING OPERATOR例文帳に追加
情報処理装置およびポインティング操作器の指示操作切り替え方法 - 特許庁
By integrating the indication value of the air flow meter in a fixed time, a first calculated air flow is computed based on the indication value of the air flow meter.例文帳に追加
エアーフローメーターの指示値を一定時間で積分して、エアーフローメーターの指示値に基づく第1の計算上の空気流量を算出する。 - 特許庁
The automated controller receives the chest compression indication signals from the signaling mechanism, and controls the force and frequency of constrictions in accordance with the chest compression indication signals.例文帳に追加
自動コントローラは、信号発生機構から胸部圧迫指示信号を受信し、これに従って圧迫の力及び周波数を制御する。 - 特許庁
The moving power is decided on the basis of elapsed time during detection of the first indication and detection of the second indication by the player to move the object.例文帳に追加
プレイヤーによる第1指示の検出と第2指示の検出の間の経過時間に基づいて移動パワーが決定され、物体が移動される。 - 特許庁
COMMUNICATION FAILURE INDICATION SYSTEM IN RADIO COMMUNICATION MODULE FOR VEHICLE, AND ITS METHOD例文帳に追加
カー用無線通信モジュールの通信不良提示システム及びその方法 - 特許庁
To indicate schedule information by varying the indication unit according to a slider value of a slider on which a plurality of indication units are allocated to different positions.例文帳に追加
複数の表示単位が異なる位置に関連付けられるスライダのスライダ値に応じて表示単位を可変させて日程情報を表示する。 - 特許庁
TURBINE ACCELERATION INDICATION MANUAL START-UP DEVICE AND MANUAL START-UP METHOD例文帳に追加
タービン加速度表示手動起動装置、及びその手動起動方法 - 特許庁
ENTRY INDICATION METHOD OF ELECTRONIC CONFERENCE MANAGEMENT DEVICE AND ITS SERVER SYSTEM例文帳に追加
電子会議支援設備の登録表示方法ならびにそのサーバシステム - 特許庁
INDICATION INPUT UNIT, INPUT UNIT, INPUT METHOD, AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
表示入力ユニット、入力装置、入力方法、および撮像装置 - 特許庁
(a) affect the reputation of the persons authorized to use the geographical indication例文帳に追加
(a) 地名表示の使用を許諾された者の評判を傷付ける場合 - 特許庁
Protection of the geographical indication shall be effective retroactively from the date of filing of the application.例文帳に追加
地理的表示の保護は,出願日に遡って効力を有する。 - 特許庁
(2) No one shall affix an indication as described in the preceding Paragraph or any confusing indication on the specified engines except for the cases as prescribed in the preceding Paragraph. 例文帳に追加
2 何人も、前項に規定する場合を除くほか、特定原動機に同項の表示又はこれと紛らわしい表示を付してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Any person who has affixed an indication in violation of the provision of Paragraph 2 of Article 7; 例文帳に追加
一 第七条第二項の規定に違反して表示を付した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) No person may make any indication which violates the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 何人も、前項の規定に違反する表示をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) to intentionally make a false indication or an indication that would mislead other parties with regard to important matters when making Sales and Purchase of Securities, etc. 例文帳に追加
三 有価証券売買等を行うにつき、重要な事項について虚偽であり、又は誤解を生じさせるべき表示を故意にすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide medium indication which is specialized by electronic program guide (EPG).例文帳に追加
電子番組ガイド(EPG)による特化された媒体提示を提供する。 - 特許庁
To provide a robot capable of acting in accordance with indication from outside and also carrying out an action regardless of the indication from outside (unpredictable).例文帳に追加
外部からの指示に応じて行動すると共に、外部からの指示と無関係な(予測不可能な)行動も行うことが可能なロボットの提供。 - 特許庁
INDICATION DEVICE, PRINT CONTROLLER, AND OUTPUT INFORMATION ESTIMATION METHOD例文帳に追加
指示装置および印刷制御装置並びに出力情報見積方法 - 特許庁
INDICATION METHOD OF JUNCTION, ITS MAP DISPLAY AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
交差点表示方法およびその地図表示装置並びに記録媒体 - 特許庁
The operation indication is, for example, the movement of a visual field or the expansion/contraction.例文帳に追加
なお、操作指示は、例えば、視野の移動、または、拡大・縮小である。 - 特許庁
In addition, the scroll type indication can have a lot of indication time to make it possible to indicate a lot of necessary and full information.例文帳に追加
また、スクロール形式での表示であるため、表示時間を多くとることができ、必要十分な多量な情報の表示が可能となる。 - 特許庁
To attain the miniaturization or thinning of a mobile terminal in which an indication unit and an operating portion are divided, and the indication unit is reversed and laid on the operating portion.例文帳に追加
表示部と操作部が分かれおり表示部を反転して操作部に重ね合わせる携帯端末の小型化または薄型化を図る。 - 特許庁
To provide a navigation system, an indication switching method and a display device, capable of improving the operability in executing continuous scroll indication.例文帳に追加
連続スクロール表示を実行する際の操作性を向上することができるナビゲーション装置、表示切替方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
