「Indication」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To stack containers in multiple of stages by attaching indication cards having a large indication area on a side wall of a container of a nesting structure.例文帳に追加

ネスティング構造のコンテナの側壁に表示面積の大きい表示カードを取り付け、そのままコンテナ同士を多段に積み重ね可能とする。 - 特許庁

(iii) the grounds of the opposition to registration and the indication of supporting evidence. 例文帳に追加

三　登録異議の申立ての理由及び必要な証拠の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Except for cases prescribed in the preceding paragraph, no person shall be allowed to attach the indication set forth in the same paragraph or any other misleading indication to his/her advertisement, etc. 例文帳に追加

２　何人も、前項の規定による場合を除くほか、広告等に同項の表示又はこれと紛らわしい表示を付してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An RNC generates a message with a MAC reset indication (16).例文帳に追加

ＲＮＣは、ＭＡＣリセットインジケーションを備えたメッセージを生成する（１６）。 - 特許庁

Then, indication that the power source activation is disabled is performed (S25).例文帳に追加

そして電源起動が無効化されている旨の表示を行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING AUTHENTICATION SENTENCE INDICATION FILE, PROGRAM, DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

認証文指示ファイル作成の方法、プログラム、装置及び記録媒体 - 特許庁

The volume control device 1 determines that an increment indication button 41 is pressed long if the increment indication signal 41A is continuously input.例文帳に追加

音量制御装置１は、増加指示信号４１Ａが連続して入力された場合、増加指示ボタン４１が長押しされていると判定する。 - 特許庁

ELECTRONIC CLOCK, INDICATION CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC CLOCK AND INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

電子時計、電子時計の表示制御方法および情報端末装置 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player to surely recognize the stoppage of the movement of an indication means just by paying attention to the indication means.例文帳に追加

遊技者が指示手段に注目するだけで指示手段の移動の停止を確実に認識することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

WIRE-DRIVEN FORCE SENSE INDICATION APPARATUS, AND WIRE-DRIVEN THREE-DIMENSIONAL INPUT APPARATUS例文帳に追加

ワイヤ駆動力覚提示装置、及びワイヤ駆動三次元入力装置 - 特許庁

Indication of the Quantity of the State of Physical Phenomena pertaining to Sealed-Up Specified Commodities 例文帳に追加

密封をした特定商品に係る特定物象量の表記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

option, times are given with a numeric time zone indication appended. 例文帳に追加

オプションを使ったファイルについては、数字によるタイムゾーンが付加され ます。 - JM

Following to the driving indication the solenoid driving circuit 5 turns on electricity to the solenoid 3.例文帳に追加

この駆動指示よりソレノイド駆動回路５は、ソレノイド３へ通電する。 - 特許庁

It is considered to be an indication that the Yoritomo government determined its direction. 例文帳に追加

それは、頼朝政権の路線確定を表すものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOCHROMIC MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD AND RECORD INDICATION MEDIUM例文帳に追加

フォトクロミック材料およびその製造方法並びに記録表示媒体 - 特許庁

Because this is the indication that the planet went into the star.例文帳に追加

だってこれこそ、惑星が恒星に飲み込まれている証拠なのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if the last 15 kilometers are any indication, walking the camino with you is kind of like being alone, so...例文帳に追加

残りは15キロくらいだし あなたと歩くのは 一人と同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

$errcode and $errstring are used to provide indication of what has gone wrong.例文帳に追加

どこに問題があったのかを示すために、$errcode および$errstringが使用されます。 - PEAR

A present indication content recognition part 110 recognizes present indication content to the video signal whose gradation has been corrected by the gradation correcting circuit 102.例文帳に追加

現示内容識別部１１０は、階調補正回路１０２によって階調補正された映像信号に対して現示内容の識別を行う。 - 特許庁

VEHICLE INSTRUMENT INDICATION DEVICE AND VEHICLE INSTRUMENT DISPLAY METHOD例文帳に追加

車両用計器類表示装置及び車両用計器類表示方法 - 特許庁

To accurately execute an indication at the time of moving a character.例文帳に追加

キャラクタを移動させるときの指示を正確に実行できるようにする。 - 特許庁

A clear indication part for left foot heel mounting, a clear indication part for right foot heel mounting, and a toe mounting prevention part are provided on an upper surface of the stool 21.例文帳に追加

踏み台２１の上面には、左足踵載置用明示部及び右足踵載置用明示部と、足先載置防止部とが設けられている。 - 特許庁

To provide indication position detection system and method a presentation system and an information storage medium by which an indication position is accurately detected.例文帳に追加

正確に指示位置の検出を行える指示位置検出システムおよび方法、プレゼンテーションシステム並びに情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

STRUCTURE STRENGTH INDICATION SYSTEM OF BUILDING AND STRUCTURE STRENGTH DECISION SHEET例文帳に追加

建築物の構造強度表示システム及び構造強度判定シート - 特許庁

To provide a device and a method for managing a delivery timing indication card that can precisely decide the delivery timing indication card is lost.例文帳に追加

納入タイミング指示カードの紛失を精度良く判定することができる納入タイミング指示カードの管理装置および管理方法を提供する。 - 特許庁

The second locking seat 31 is provided with a longitudinal indication portion 33 that gives an axial indication of the upstream socket 13 passing the axis center of the downstream socket 12.例文帳に追加

下流受口12の軸中心を通過する上流受口13の軸方向を表示する縦方向表示部33を第２の止め座31に設ける。 - 特許庁

To inform an operator easily of execution by an indication means of the operation indication of an equipment loaded on a car from the outside of the car cognizably.例文帳に追加

車両外部から車両に搭載された機器の操作指示が指示手段によってなされたことを容易に認知可能に報知させる。 - 特許庁

and there was no indication that he would prefer a thimble. 例文帳に追加

ピーターったら指ぬきの方がいいやというそぶりさえ見せないのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A fan inspection device 1 has an inspection indication part 2 and a trouble prediction part 3.例文帳に追加

ファン検査装置１は検査指示部２と異常推測部３を有する。 - 特許庁

An information indication portion 4 is provided on the front side of the tongue 2.例文帳に追加

前記雄実２の表面側に情報表示部４が設けられている。 - 特許庁

The CPU outputs thereafter an indication for setting the phase shifting amount (step S5).例文帳に追加

そして、次に位相ずらし量を設定する指示を出力する（ステップＳ５）。 - 特許庁

POUCH PACKAGE WITH DATE INDICATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

日付表示付き小袋包装体及びその小袋包装体の製造方法 - 特許庁

COMPLEX TYPE IMAGE FORMING DEVICE AND INITIAL PERIOD INDICATION SETTING METHOD IN THIS DEVICE例文帳に追加

複合型画像形成装置及びこの装置の初期表示設定方法 - 特許庁

The indication on such an auxiliary display part 49 is suppressed on fixed conditions.例文帳に追加

かかる補助表示部４９の表示は一定条件下で抑制される。 - 特許庁

STATUS INDICATION METHOD AND INDICATOR OF PORTABLE EQUIPMENT USING KEY BACKLIGHT FUNCTION例文帳に追加

キーバックライト機能を用いた携帯機器の状態表示方法および装置 - 特許庁

GRAPHIC VISUAL INDICATION OF NUMBER OF REMAINING CHARACTERS IN EDIT FIELD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子デバイスの編集フィールド内の残りの文字数のビジュアル・グラフィカル表示 - 特許庁

To display the power condition of a hybrid vehicle with one indication display structure.例文帳に追加

１つの指示表示構造でハイブリッド車の動力状態を表示する。 - 特許庁

Further, the rotation indication part 12 indicates the index part 11 by a pointer 12a.例文帳に追加

また、回転指示部１２は指針１２ａにより指標部１１を指示する。 - 特許庁

The joint parts 5-8 are provided with an indication (B cm) of the hurdle height.例文帳に追加

継手部５〜８にはハードルの高さの表示（Ｂｃｍ）が設けられている。 - 特許庁

To three-dimensionally display a graduation which defines a border of an indication symbol.例文帳に追加

指示記号の境界を定めるための目盛りを三次元的に表示する。 - 特許庁

DATA OUTPUT INDICATION DEVICE, DATA OUTPUT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

データ出力指示装置、データ出力システム、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

INDICATION INPUT METHOD AND COMPOSITE INPUT DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引における指示入力方法および複合入力装置 - 特許庁

AC DRIVE TYPE PLASMA DISPLAY, AND ADDRESS-INDICATION SEPARATION DRIVE SYSTEM THEREOF例文帳に追加

交流駆動型プラズマ表示装置及びそのアドレス・表示分離駆動方式 - 特許庁

the indication of the product, where the design is intended to be applied to or incorporated into;例文帳に追加

意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の指定 - 特許庁

an express or implicit indication that the elements are intended to be an application for a patent; 例文帳に追加

その内容が特許出願を意図していることを表す記載、及び - 特許庁