「Indication」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no error indication if the stack frame cannot be extended. 例文帳に追加

スタックフレームが拡張できなかった場合、エラー通知は行われない。 - JM

To provide the method of applying stabilized braille indication as well as a paper product, a paper box and a paper vessel, which are provided with the indication of braille.例文帳に追加

本発明は、安定した点字表示を施す方法及び点字表示をそなえた紙製品、紙器箱、紙容器を提供する。 - 特許庁

The permutation of the step part data generates step indication data.例文帳に追加

このステップパートデータの順列によりステップ指示データが生成される。 - 特許庁

MANUFACTURING SUPPORT METHOD OF WIRE HARNESS AND WORK SUPPORTING INDICATION APPARATUS例文帳に追加

ワイヤーハーネスの製造支援方法および作業支援用指示装置 - 特許庁

INDICATION TAPE DETECTOR, SLITTER MACHINE AND REWINDING MACHINE HAVING THE SAME例文帳に追加

指示テープ検出装置、それを具備するスリッター機および巻き返し機 - 特許庁

MANUFACTURE OF STONE-MADE WALKING INDICATION FLOOR MATERIAL APPLIED WITH SURFACE FINISHING例文帳に追加

表面仕上げを施した石製歩行指示床材の製造方法 - 特許庁

THROTTLE MACHINE OF LED INDICATION TYPE WITH ADJUSTABLE FUNCTIONS OF DISPLAY SPEED例文帳に追加

表示速度の可変機能を持つＬＥＤ表示型のスロットルマシン - 特許庁

I need you to search for any indication armitage is in starling.例文帳に追加

どんな兆候でも捜して貰いたい アーミテージはスターリング市にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the image generation processing, amount of data varies with the print indication.例文帳に追加

イメージ生成処理時には印刷指示によってデータ量が異なる。 - 特許庁

To provide a power reserve indication mechanism with spiral spring residual quantity indication indicating new behavior and a mechanical clock equipped with this.例文帳に追加

斬新な挙動を示すぜんまい残量表示を備えたパワーリザーブ表示機構及びこれを備えた機械式時計を提供すること - 特許庁

PRINT INDICATION DEVICE, DRIVER INSTALLING METHOD, AND DRIVER INSTALLING PROGRAM例文帳に追加

印刷指示装置、ドライバのインストール方法及びドライバのインストールプログラム - 特許庁

A display configuration control means 4 configures indication on the basis of the selected output and the received information and provides an output of the indication result to a display device 5.例文帳に追加

表示構成制御手段４では、選択出力と受信情報に基づいて表示構成して表示器５へ出力する。 - 特許庁

RATING INDICATION OF HIGH VOLTAGE CUT-OUT FUSE AFTER INSERTING IT IN FUSE TUBE例文帳に追加

高圧カットアウトヒューズのヒューズ筒内にそう着後の定格表示 - 特許庁

The indication part of the indicator 2 indicates the total number of commodities to be put in set of containers 5 by the control of an indication controller.例文帳に追加

棚側表示器２の表示部は、表示コントローラの制御により１組のコンテナ５に投入すべき商品の合計数を表示する。 - 特許庁

The traffic jam indication line is displayed on the map at the selected display level, thus allowing the display of the traffic jam indication line to be seen easily.例文帳に追加

選択された表示レベルで渋滞指示線が地図上に表示されるので、渋滞指示線の表示を見やすくすることができる。 - 特許庁

Indication data containing a report-indication message displaying a communication-quality report indication are transmitted by unicasting under an individual transmission condition from the radio transmitter 12, and the communication quality is obtained and reported on the basis of the indication data transmitted from the radio transmitter 12 when the transmission data are not transmitted.例文帳に追加

送信データが送信中でない場合には、通信品質報告指示を表す報告指示メッセージを含む指示データを無線送信部１２から個別送信条件でユニキャスト送信させ、無線送信部１２から送信された指示データに基づいて通信品質を求めて報告させる。 - 特許庁

The subordinate control system 45 is equipped with a signal generation portion which generates an indication signal for making the indication means 54 and 55 indicate the operation state of the main control system 41 during state transition of the main control system 41 and a signal output portion which outputs the generated indication signal to the indication means.例文帳に追加

このうち、副制御系４５は、主制御系４１の状態遷移時に、当該主制御系４１の動作状態を報知手段５４，５５に報知させる報知信号を生成する信号生成部と、生成された報知信号を報知手段に出力する信号出力部とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus has an indication inputting means for inputting a recording indication, a searching means for the image data stored in the second storing means according to the recording indication, and a judging means for judging whether the image data are corrected or not from a correction indication of the image data and calibration information.例文帳に追加

また、記録指示を入力する指示入力手段と、記録指示に従って前記第２の記憶手段に格納された画像データの検索手段と、画像データの補正指示とキャリブレーション情報とから画像データの補正を行わせるか否かを判断する判断手段を有する。 - 特許庁

The receiving unit 300 has at least a present position measuring device 320 containing an antenna 310, a buffer memory 350 containing map information, an image memory for indication, an indication controller 380 for making indication with an indication device 370 and a controller for controlling them.例文帳に追加

受け側ユニット３００は、アンテナ３１０を含む現在位置測定装置３２０と、地図情報を格納するバッファメモリ３５０と、表示用画像メモリ３６０と、表示装置３７０で表示を行わせる表示コントローラ３８０と、これらを制御する制御装置３４０とを少なくとも有する。 - 特許庁

To provide an indicating device which can carry out a head up display(HUD) type indication or a direct indication freely and indicate so as to arrange on a nearly horizontal straight line against the driver's eyes even at HUD type indication or direct indication regardless of the bent shape of a front glass.例文帳に追加

ＨＵＤ方式の表示も直接の表示も自在に行うことができ、しかもフロントガラスの湾曲形状に左右されず、ＨＵＤ方式の表示でも直接の表示でもドライバの視線に対してほぼ水平な直線上に揃うように表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

The elevating/lowering indication lamp 1a, the present floor indicator lamp 1b, the rest indication lamp 1c, the full indication lamp 1d, the UP registration button 1e and the DOWN registration button 1f are lit by the light emission of the LEDs.例文帳に追加

昇降表示灯１ａ、現在階表示灯１ｂ、休止表示灯１ｃ、満員表示灯１ｄ、ＵＰ登録ボタン１ｅ及びＤＯＷＮ登録ボタン１ｆは、ＬＥＤの発光により点灯される。 - 特許庁

A placement indication means 40a and 40b light a placement indication lamp 44 corresponding to the food to be served onto the tray 16 after data readers 42a and 42b read the contents of the menu indication tag (meal tag) 20.例文帳に追加

積み付け指示手段４０ａ、４０ｂは、データ読取り器４２ａ、４２ｂが献立指示票（食札）２０の記録内容を読み取り、トレー１６に積み付ける食物に対応した積み付け指示ランプ４４を点灯する。 - 特許庁

To precisely supply lubricant or the like to a sleeve port of a die casting machine in a range of a small amount, and to facilitate the control by the cumulative indication of the use, the discharge indication during the discharge supply, the change and fluctuation indication or the like.例文帳に追加

潤滑剤等を少量範囲で精確にダイカストマシンのスリーブ口に供給でき、使用量の積算表示、吐出供給時の吐出量表示、変化・変動量表示等による管理を容易にする。 - 特許庁

To improve the bulk of the whole of a boundary indication fence during carrying-in and carrying-out operations, the low workability of the construction and dismantlement of the boundary indication fence, and the tendency of loss of a tape constituting the center of the boundary indication fence.例文帳に追加

搬入・搬出時に於ける境界表示柵全体としての嵩み、境界表示柵の構築及び解体の低作業性、及び境界表示柵の中心をなすテープ紛失性の各改良。 - 特許庁

(4) Except in the case where an indication may be affixed pursuant to the provision of the preceding 3 Paragraphs, no one shall affix an indication showing compliance with standards or an exceptional case indication of smaller number or any other confusing indications. 例文帳に追加

４　何人も、前三項の規定により表示を付する場合を除くほか、特定特殊自動車に基準適合表示若しくは少数特例表示又はこれらと紛らわしい表示を付してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Indication information generation means of the embodiment generates indication information indicating the abbreviation of the predicate based on the transmitted information showing the abbreviation place and outputs the indication information.例文帳に追加

実施形態の指摘情報生成手段は、前記送出された省略箇所を示す情報に基づいて、述語が省略されている旨を指摘する指摘情報を生成し、この指摘情報を出力する。 - 特許庁

A position indication means storage means 15 allows a position indication means 30 to be inserted therein, at least, in two insertion states and stores the position indication means 30, when having it in a first insertion state.例文帳に追加

位置指示手段収納手段１５が、位置指示手段３０を少なくとも２つの挿入状態で挿入可能であり、第１の挿入状態で挿入された時に位置指示手段３０を収納する。 - 特許庁

The indication lamp is provided with its box-like body case 10 with a front face opened, an indication panel 21, and a light source holder 30 housing a light source and blocking an opening of the body case 10, together with the indication panel 21.例文帳に追加

表示灯は、前面が開放された箱状の本体ケース１０と、表示パネル２１と、光源を収容し表示パネル２１とともに本体ケース１０の開口を閉塞する光源ホルダ３０とを備える。 - 特許庁

The control part 20 can realize the smooth medical work by presenting a warning to the operation indication presenting part 30 according to a state such as the operation indication from the operation indication input part 10 exceeding a movable range.例文帳に追加

また、制御部２０は、可動範囲を超えた操作指示入力部１０からの操作指示などの状況に応じた警告を、操作指示提示部３０に提示することで、円滑な医療作業を実現することができる。 - 特許庁

A traveling speed indication mark 71L is displayed at an indication position 92 for a predetermined time, for example, 2 seconds in such a manner as to conceal a hydraulic oil temperature indication mark 31 which has been indicated immediately before the switch is pushed.例文帳に追加

表示箇所９２には、スイッチの押動操作直前まで表示されていた作動油温表示マーク３１を覆い隠すように走行速度表示マーク７１Lが所定時間、たとえば２秒間表示される。 - 特許庁

The landing indicator 1 comprises an elevating/lowering indication lamp 1a, a present floor indicator lamp 1b, a rest indication lamp 1c, a full indication lamp 1d, an UP registration button 1e and a DOWN registration button 1f as a lighting unit 1f.例文帳に追加

乗場表示器１は、昇降表示灯１ａ、現在階表示灯１ｂ、休止表示灯１ｃ、満員表示灯１ｄ、ＵＰ登録ボタン１ｅ及びＤＯＷＮ登録ボタン１ｆを点灯部として有している。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method to realize a combinational indication of a user's previous indication and a user's present indication, for example to determine a branch destination in accordance with several answer results of the user.例文帳に追加

ユーザの何回かの解答結果に従って分岐先を決める等、以前に行われたユーザの指示と現在のユーザの指示とを組み合わせた指示を実現することができる光ディスク記録方法を提供する。 - 特許庁

A pointer 100 includes: an indication body 31 for indicating an indication object, which guides thereinside and emits light emitted by a light source 20; and a cover member 50 for covering the indication body 31 from a viewer side of the pointer 100.例文帳に追加

指針１００は、光源２０が出射した光を内部に導光して出射する、指示対象を指示する指示本体３１と、指示本体３１を指針１００の視認者側から覆うカバー部材５０と、を備える。 - 特許庁

And, it is desirable that the indication design (8) is composed of fabric sections (16) mounted on a substrate surface and the embroidered sections (15), so that the indication design (8) occupies a required area in the surface of the indication plate (5).例文帳に追加

また前記表示模様（８）は、前記表示体（５）表面の一定領域を占めるように前記基体表面に取付けられた布地部（１６）と、前記刺繍部（１５）とにより構成されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a vehicular indication lamp system having an indication lamp display device capable of performing different indication in response to various kinds of states of a vehicle, and easily recognized by other vehicles or pedestrians.例文帳に追加

車両の様々な状態に対応して異なる表示を行うことができるとともに、他の車両、もしくは歩行者などから確認しやすい指示ランプ表示装置を具える車両用指示ランプシステムを提供すること。 - 特許庁

The indication criteria for green tea are publicly announced and, in addition to indication of 'Yamato cha', indication is also used describing 'Tsukigase cha', 'Fukuju cha', 'Yagyu cha', and 'Yamazoe cha' as tea names originated from the names of places the tea leaves are produced. 例文帳に追加

緑茶の表示基準というものが公表されており、「大和茶」として表示される以外に、生産地名からの呼称として「月ヶ瀬茶」や「福住茶」、「柳生茶」、「山添茶」という表示も行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An instrument device is provided with a disk-like pointer 14 having an indication part, an indication plate 16 having an index part 17 to be indicated by the indication part, and a pointer driving means 27 to turn the disk-like pointer 14.例文帳に追加

計器装置は、指示部１５を有する円盤状指針１４と、指示部１５に指示される指標部１７を有する表示板１６と、円盤状指針１４を回動させる指針駆動手段２７とを有する。 - 特許庁

If the map indication SW is operated, the indication scale of the surrounding map is determined so as to include a specific number of representative institutions and accordingly to the indication scale, the surrounding map is indicated on a display 10.例文帳に追加

その地図表示ＳＷが操作されると、所定個数の代表施設を含むように、周辺地図の表示尺度を決定し、その表示尺度に従って周辺地図を表示装置１０に表示させる。 - 特許庁

An electronic money issue server 300 includes an electronic money issue indication reception part 310 for receiving the electronic money issue indication and an electronic money issuing part 320 for immediately issuing electronic money in response to the electronic money issue indication.例文帳に追加

電子マネー発行サーバ３００は，電子マネー発行指示を受信する電子マネー発行指示受信部３１０と，電子マネー発行指示に応じて電子マネーを即座に発行する電子マネー発行部３２０とを備える。 - 特許庁

To form a measuring instrument for vehicles so that the pointer indication on an approximately circular arced dial and the indication of an indication panel located inside it can be visually recognized with a sense of unification in a well balanced state.例文帳に追加

車両用計器において、略円弧状目盛り部上の指針による指示表示及びその内周側に位置する表示パネルの表示が一体感をもってバランスよく視認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

TIME INDICATION METHOD / RECORDING METHOD OF IMAGING UNIT, IMAGING UNIT, AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置の時間表示方法／記録方法、撮像装置、及びプログラム - 特許庁

A medication indication display processing section 17 displays medication indication, based on the valid prescription order information on a display device 4 at a predetermined date and time.例文帳に追加

投薬指示表示処理部１７は，所定の日時に，有効な処方オーダ情報にもとづく投薬指示を表示装置４に表示する。 - 特許庁

The camera is also provided with an indication of the present depth of field.例文帳に追加

カメラはまた、現在の被写界深度の指示を有することもできる。 - 特許庁

An indication form indication that 'passengers are getting on/off' is constituted not of character information, 'getting on and off' but of pattern (shape) information.例文帳に追加

「乗客が乗降中である」ことを表す表示形式を、「乗降中」という文字情報ではなく、図柄（形）情報によって構成する。 - 特許庁

Since the traffic jam indication line is drawn on the basis of the offset point and the connection angle, the traffic jam indication line can be drawn along the road.例文帳に追加

オフセット点及び接続角度に基づいて渋滞指示線が描画されるので、道路に沿って渋滞指示線を描画することができる。 - 特許庁