「Inn」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

an inn built like a hut 例文帳に追加

山小屋風に造られた宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

Why is it that you don't like this inn?例文帳に追加

どうして この旅館が 嫌だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, i'm not inn the mood.例文帳に追加

ごめん 今そういう 気分じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Know the inn called boatshape ?例文帳に追加

「舟形庵」という旅館を ご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must be somewhere in this inn!例文帳に追加

必ず この宿のどこかにいるはずだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to crush this hot spring inn!例文帳に追加

この温泉旅館 オレの手で ブッ潰す!!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 200 year relationship with the inn例文帳に追加

200年も 付き合いの続いた 上羽やに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took it from the inn after you left.例文帳に追加

泊まってた宿から 引き取ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a small inn but it must've went out of business.例文帳に追加

小さい宿屋だが つぶれたらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, gebiyamakun. don't leave the inn.例文帳に追加

いいか ゲビヤマ君 この旅館を離れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, I did a guy at the travel inn on santa monica.例文帳に追加

サンタモニカのモーテルで男とやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, she was expelled from the inn. 例文帳に追加

そのため宿から追い出されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We stayed at that Japanese inn. 例文帳に追加

私たちはその旅館に泊まりました。 - Weblio Email例文集

This is a Japanese style inn.例文帳に追加

こちらは日本式のホテルでございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

InN SEMICONDUCTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ＩｎＮ半導体及びその製造方法 - 特許庁

Zura, what happened to the rokkaku inn afterwards?例文帳に追加

ヅラ そのあと六角屋は どうなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uebaya inn. 735 square meters of land.例文帳に追加

御宿 上羽や。 敷地面積は 735平米。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will become of the inn?例文帳に追加

この旅館 どうなってしまうんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stopped at the same inn with a party of pilgrims to the Ise Shrine. 例文帳に追加

伊勢参宮連と泊り合わせた - 斎藤和英大辞典

Tom is the heir to the traditional Japanese inn.例文帳に追加

トムは老舗旅館の跡取り息子だよ。 - Tatoeba例文

a person who is a wholesale merchant as well as the owner of an inn 例文帳に追加

買い問屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary inn used by a daimyo's attendants during the period of Japan's military ascendancy例文帳に追加

脇本陣という宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

Welcome to the blue mountain inn!例文帳に追加

いらっしゃいませ 青山荘へようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leaves his wife to manage the inn; 例文帳に追加

宿屋は奥さんにまかせるみたいです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

There are more than a dozen ryokan (Japanese inn), minshuku (private home that runs inn providing room and board), and shukubo (visitors' or pilgrims' lodgings in a temple) in Mt. Yoshino. 例文帳に追加

吉野山には十数件の旅館、民宿そして宿坊もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inn is her fiancé's home. 例文帳に追加

その旅館は彼女の婚約者の実家だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

an owner or proprietor of an inn in Italy 例文帳に追加

イタリアの宿屋の主人、または経営者 - 日本語WordNet

That inn is 5,000 yen a night, meals excluded. 例文帳に追加

あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。 - Tanaka Corpus

Meshimori hatago (inn where a woman provides food and service) (also called meshiuri hatago) 例文帳に追加

飯盛旅籠（食売旅籠ともいう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are you saying to serve inn?例文帳に追加

院に お仕えせよという事に ござりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to show me how great this inn is.例文帳に追加

ちゃんと見せてよ この旅館のよさを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will cease to become a high class inn.例文帳に追加

高級旅館では なくなってしまいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, for the purpose of getting this inn back in gear例文帳に追加

だから この旅館を 立て直すために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So those brats are spending tonight at an inn in gunma, huh?例文帳に追加

今晩は 群馬の旅館に泊まるのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inn is currently far from being in the black.例文帳に追加

今のとこ 黒字には 程遠いさかいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, she's watching me in this inn.例文帳に追加

だけど この旅館のどこかで 私を見てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. as the first step of rebuilding this inn...例文帳に追加

この旅館のたて直しの 第歩として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again!? you wouldn't happen to be helping with the inn?例文帳に追加

[tel]また!? もしかして 旅館 手伝ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He propose that they put up at that inn. 例文帳に追加

彼はその部屋に泊まろうと提案した。 - Tanaka Corpus

That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.例文帳に追加

あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。 - Tatoeba例文

Tom is the son and heir to the traditional Japanese inn.例文帳に追加

トムは老舗旅館の跡取り息子だよ。 - Tatoeba例文

He proposed that they put up at that inn.例文帳に追加

彼はその部屋に泊まろうと提案した。 - Tatoeba例文

Old Anchor Inn, Bristol, March 1, 17-- 例文帳に追加

17XX年３月１日　ブリストルの古錨亭にて - Robert Louis Stevenson『宝島』

The comparator 142 compares the induced electromotive force "inn" (inn') with the force inp, and outputs the pulses outn, corresponding to the rise of the delay data DTD and the fall of the transmission data TD.例文帳に追加

コンパレータ１４２は、誘導起電力inn(inn′）を、誘導起電力inpと比較し、遅延データＤＴＤの立ち上がりおよび送信データＴＤの立ち下がりに対応したパルスoutnを出力する。 - 特許庁

an inn for exchanging post horses and accommodating riders 例文帳に追加

駅馬を交替し、乗組員を泊める宿屋 - 日本語WordNet