「Inoculant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bi INOCULANT FOR SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON AND METHOD FOR MANUFACTURING SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON USING THE SAME例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄用Ｂｉ系接種剤およびこれを用いる球状黒鉛鋳鉄の製造方法 - 特許庁

To quickly and accurately detect what the charge of inoculant is not appropriately executed in the case of charging the inoculant to molten metal pouring stream, so as to avoid various troubles developed in the case this state can not be detected.例文帳に追加

注湯流に対する接種剤の投入に際し、接種剤の投入が適切に行われなかった場合、それを速やかに、かつ、的確に検出することができ、もって、検出できないことによる種々の問題を回避する。 - 特許庁

The inoculant can uniformly be dispersed in the molten metal without deviation in the molten iron surface caused by float-up the same with SiC powder.例文帳に追加

この接種剤は、ＳｉＣ粉末のように浮上して溶湯表面に偏在することがなく、溶湯内で均一分散させることができる。 - 特許庁

To improve the infectivity to a plant to be a host when utilizing a filamentous fungus having plant root symbiotic properties as an inoculant.例文帳に追加

植物根共生性の糸状菌を植物への接種剤として利用するにあたり、宿主となる植物へのその感染性を向上させる。 - 特許庁

The same effect can be obtained by, for example, forming a flow off on the wheel connection member side disk 2 side of a sand mold 4 or by disposing an inoculant 7 for promoting solidification at the free end side disk 3 portion of the sand mold 4.例文帳に追加

同様の効果は、例えば砂型４の車輪連結部材側ディスク２側にフローオフを設けたり、砂型４の自由端側ディスク３部分に凝固を促進する接種材７を配置したりすることでも得られる。 - 特許庁

In additive 6, such as spheroidizing agent, inoculant, held in the upper part (pocket part 52) of the plate 32 for pocket part, the one which is not melted in the molten metal L is remained as the slag S and floated up on the surface of the molten metal L.例文帳に追加

ポケット部用板３２の上方（ポケット部５２）に収容された球状化剤や接種剤等の添加剤６のうち、溶湯Ｌに溶解しなかったものはスラグＳとして残留し、溶湯Ｌの液面に浮遊する。 - 特許庁

The graphitization promotive perform once of SiC is effectively demonstrated by simultaneously allowing SiC powder and Fe-Si base inoculant 3 mixed in the filter 1 to contact with the molten metal and the ascast ferritization can be promoted.例文帳に追加

フィルタ１に混入したＳｉＣ粉末とＦｅ−Ｓｉ系接種剤３とを溶湯に同時に接触させることにより、ＳｉＣの黒鉛化促進能が効果的に発揮され、アズキャストフェライト化を促進させることができる。 - 特許庁

This inoculant for spheroidal graphite cast iron in contact with molten iron at the treatment into the molten spheroidal graphite cast iron, is obtained by complexing SiC powder and at least Fe-Si base alloy.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄の溶湯処理の際に溶湯に接触させられる球状黒鉛鋳鉄用接種剤であって、ＳｉＣ粉末と少なくともＦｅ−Ｓｉ系合金とを複合化してなることを特徴とする。 - 特許庁

Needless to say in the case of developing the clogging, etc., at comparatively upstream side of the nozzle 9, and also, in the case of developing the clogging, etc., at the opening portion side of the nozzle 9, what the inoculant is not appropriately charged, can quickly be detected.例文帳に追加

ノズル９の比較的上流側で詰まり等が発生した場合はもちろんのこと、ノズル９の開口部分側で詰まり等が発生した場合にも、接種剤が適切に投入されていないことを速やかに検出することができる。 - 特許庁

The content of each impurity element other than Fe, C, Si, P, S, Mg and Mn in a molten material after a melting step is adjusted to ≤30 ppm, and a S-containing inoculant is added in the subsequent inoculation step.例文帳に追加

溶解工程後の溶解材料中の鉄（Ｆｅ）、炭素(Ｃ)、ケイ素(Ｓｉ)、リン(Ｐ)、硫黄(Ｓ)、マグネシウム(Ｍｇ)およびマンガン（Ｍｎ）を除いた単一の不純物元素量を３０ｐｐｍ以下とし、その後の接種工程において硫黄(Ｓ)を含有する接種剤を添加する。 - 特許庁

The product is a mixture composed of: an inoculant alloy; a metal which is highly reducible and volatile at the temperature of liquid cast iron which lies in the form of a nonferrous alloy in an amount of 0.3 to 18 wt.% of the product; and optionally, inorganic inert powder.例文帳に追加

当該生成物は、接種合金と、液体鋳鉄の温度で気化しやすい還元性が強い金属であって、非鉄合金の形態であり、生成物の０．３〜１８重量％の量である金属と、場合によっては無機不活性粉末との混合物からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for treating molten steel for high carbon steel and its cast slab with which the quality of a steel material worked to this cast slab is improved by producing effective oxide and sulfide as an inoculant nucleus in the molten steel and fining the solidified structure in the solidified cast slab to prevent the generation of internal defect, etc.例文帳に追加

溶鋼中に、接種核として有効な酸化物や硫化物を生成させ、凝固した鋳片の凝固組織を微細にして内部欠陥等の発生を防止し、この鋳片を加工した鋼材の品質を向上することができる高炭素鋼用溶鋼の処理方法及び鋳片を提供する。 - 特許庁

To restrain the brittleness of a cast iron product by suppressing the increase of silicon content in a spheroidal graphite cast iron caused by the increase of consumption of Fe-Si base inoculant and to promote ferritizaiton as-cast, keeping the same silicon content in the cast iron as the conventional method, and effectively utilizing the graphitization performance of SiC.例文帳に追加

ＳｉＣの黒鉛化促進能を効果的に発揮させることにより、Ｆｅ−Ｓｉ系接種剤の使用量増大による球状黒鉛鋳鉄中の珪素含有量増大を抑えて鋳鉄製品が脆くなることを抑えることができ、しかも鋳鉄中の珪素含有量を従来と同等に維持しつつ、従来よりもアズキャストフェライト化を促進させる。 - 特許庁