Introducingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11605件
The coaxial cable network is provided with a signal introducing part (2) for introducing the received signals to the coaxial cable network, and the receivers (3a to 3c) and computers (4a and 4c) are connected.例文帳に追加
同軸ケーブル網に、受信信号を同軸ケーブル網に導入する信号導入部(2)が設けられ、受信機(3a〜3c)およびコンピュータ(4a〜4c)が接続される。 - 特許庁
The conditioner further comprises a water supply passage (51) for introducing the water discharged from the pump (37) into the indoor unit (41).例文帳に追加
ポンプ(37)が吐出した水を室内ユニット(41)に導く送水通路(51)を備える。 - 特許庁
A microwave introducing window 4 is inserted into the opening 1a, and an electric conductor layer 4a such as plating film is formed on the side of the microwave introducing window 4.例文帳に追加
この開口部1aにはマイクロ波導入窓4が差し込まれており、このマイクロ波導入窓4の側面にはめっき膜などの導電体層1aが形成されている。 - 特許庁
HOLLOW NEEDLE FOR INTRODUCING STAPLE FORMED OF SYNTHETIC RESIN FOR JOINING GREEN VENEER, AND STAPLER例文帳に追加
生単板接合用合成樹脂製ステープル導入用中空針及びステープラー - 特許庁
A photocatalyst filter 19a is disposed in the inside of the outside air introducing part 18.例文帳に追加
そして、外気取り込み部18の内部に光触媒フィルタ19aを配置する。 - 特許庁
EXHALATION AIR INTRODUCING GUIDE, BREATHING AIR CONCENTRATION MEASURING SENSOR, AND BREATHING AIR FLOW AMOUNT MEASURING SENSOR例文帳に追加
呼気導入ガイド、呼吸気濃度測定センサ、および呼吸気流量測定センサ - 特許庁
This gene transfer agent comprises a polymer obtained by introducing polymer chains as substituents to an aromatic ring and then introducing poly(L-lysine) to the polymer chain.例文帳に追加
芳香環に複数の高分子鎖が置換基として導入され、かつ該高分子鎖にポリL−リジンが導入された高分子化合物よりなる遺伝子導入剤。 - 特許庁
By feeding water from a water-feeding part 5 positioned in between the first introducing part 2 and column top part 4 to form a water layer in the upper direction of the first introducing part 2.例文帳に追加
第1導入部2と塔頂部4との間に位置する水供給部5から水を供給して、第1導入部2よりも上方に水層を形成する。 - 特許庁
To provide a system, etc., introducing an agency of an insurance contract to a customer.例文帳に追加
顧客に対して保険契約の取扱者を紹介するシステム等の提供。 - 特許庁
A reference pressure has been introduced into a reference pressure introducing side 23a of a relative pressure sensor 23, and the pressure in the evaporation system is introduced into a detected pressure introducing side 23b.例文帳に追加
相対圧センサ23の基準圧導入側23aには基準圧が導入されているとともに、検出圧導入側23bにはエバポ系内の圧力が導入される。 - 特許庁
An introducing port Im (m=1, 2, 3, 4, and 5) for introducing the end of the second optical cable to be embedded in a wall and a post for example is installed in each section of a housing 110.例文帳に追加
壁や柱などに埋め込まれる第2の光ケーブルの端部を導入するための導入口Im(m=1,2,3,4,5)が、筐体110の各方面にそれぞれ設けられている。 - 特許庁
VOLTAGE SOURCE ADJUSTED FOR INTRODUCING TUNNEL CURRENT TO FLOAT GATE MEMORY DEVICE例文帳に追加
浮遊ゲート・メモリ装置にトンネル電流を導入するために調節された電圧源 - 特許庁
A gas line 13 introducing a purge gas 16 is connected to the gas entrance port 12.例文帳に追加
このガス入口12にパージガス16を導くためのガスライン13を接続する。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR INTRODUCING AND SELLING COMMODITY例文帳に追加
商品紹介販売システム、商品紹介販売方法、商品紹介販売プログラム - 特許庁
To provide a prestress introducing method utilizing heat contraction by welding.例文帳に追加
本発明は溶接による熱収縮を利用したプレストレス導入法を提供する。 - 特許庁
A wastewater introducing hole 66 is formed in a plate-like base part 64 with rigidity.例文帳に追加
剛性のある板状の基部64に、排水導入用穴66を形成する。 - 特許庁
To provide a gas sensor sufficiently introducing atmosphere to a reference gas chamber.例文帳に追加
大気を基準ガス室に充分導入することができるガスセンサを提供すること。 - 特許庁
An outdoor air introducing structure 18 for introducing outdoor air is provided with a ventilating port 22, a duct 24, an air flow passage 26, an air suction port 27, an air outlet port 28 and the like.例文帳に追加
外気導入用換気構造18は、換気口22と、ダクト24と、空気流路26と、空気吸い込み口27と、空気吹き出し口28などを備えている。 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM, CONNECTED PARTY INTRODUCING DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR THE CONNECTED PARTY INTRODUCING DEVICE AND PROGRAM FOR THE INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
情報配信システム、接続先紹介装置、情報処理装置及び情報処理方法並びに接続先紹介装置用プログラム及び情報処理装置用プログラム - 特許庁
To optimize recording conditions for a medium by introducing a new evaluation index.例文帳に追加
新規の評価指標を導入してメディアに対する記録条件を最適化する。 - 特許庁
The raw water introducing hole 7 is disposed in one at the center of the sectional circle of the coupling segment 11 and the gas introducing holes 12 are even disposed in a multiplicity at the sectional circle described above.例文帳に追加
原水導入孔7は結合部分11の断面円の中心に一つ、気体導入孔12は前記断面円に多数個、均一に分散させて設けた。 - 特許庁
Fuel in the fuel tank is sucked by the fuel introducing pipe 23 by using the suction pressure, and fuel is supplied toward the sub tank 20 through the fuel introducing pipe 23.例文帳に追加
この吸引圧により燃料タンク内の燃料を燃料導入管23が吸い込み、燃料導入管23を通ってサブタンク20に向けて燃料が供給される。 - 特許庁
NETWORK COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SERVER DEVICE AND METHOD FOR INTRODUCING COMMUNICATION OPPOSITE PARTY例文帳に追加
ネットワークコミュニケーションシステム、コミュニケーションサーバ装置及びコミュニケーション相手紹介方法 - 特許庁
To optimize a recording condition to a medium by introducing a new evaluation index.例文帳に追加
新規の評価指標を導入してメディアに対する記録条件を最適化する。 - 特許庁
WATCH WITH MEANS FOR INTRODUCING ELECTRIC CONNECTION MEANS TO INSIDE OF WATCH CASE例文帳に追加
時計ケース内部への電気接続手段を導入させる手段を備える腕時計 - 特許庁
To provide a gas/liquid absorbing type deodorizing apparatus which is compact and with low introducing cost.例文帳に追加
コンパクトで導入コストの低い気液吸収タイプの脱臭装置を提供する。 - 特許庁
The through-passage 20 for introducing outside air is lower in the temperature than air in the engine room.例文帳に追加
外気が導入される貫通路20はエンジンルーム内の空気より温度が低い。 - 特許庁
The floating tube system 10 is composed of a bag 2, a four-folded floating tube 5 stored in the bag 2, a compressed gas cylinder type gas introducing means 3 and a manual gas introducing means 4.例文帳に追加
浮き輪システム10は、バッグ2と、バッグ2に収納される四ッ折りの浮き輪5と、ガスボンベ式ガス導入手段3と手動式ガス導入手段4とから構成される。 - 特許庁
To allow an air spring having a low rigidity to be functioned without introducing an increase in size of an apparatus.例文帳に追加
装置の大型化を招くことなく低剛性の空気バネとして機能させる。 - 特許庁
The power introducing part 34 and the upper container 36 constitute a discharge container.例文帳に追加
電力導入部34と上部容器36とで放電容器を構成している。 - 特許庁
Protecting cylinders 51, 61 are provided so that the furnace core tube and the gas introducing tube can be taken in/out.例文帳に追加
炉心管及びガス導入管を出入り可能に保護筒51,61を設ける。 - 特許庁
To provide a method for introducing a triflate group into a specific substrate through a single step.例文帳に追加
特定の基質に一段階でトリフラート基を導入する方法を提供する。 - 特許庁
This gas detector is provided with a chamber 40 having an opening 43 for introducing indoor air.例文帳に追加
室内空気を流入させるための開口(43)を有するチャンバ(40)を備えている。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM FOR EASILY INTRODUCING 'CTI(COMPUTER TELEPHONY INTEGRATION)' (INTEGRATION OF TELEPHONE SET AND COMPUTER) SYSTEM例文帳に追加
「CTI(computertelephonyintegration)」(電話機とコンピューターの融合)システムを簡易に導入するための記録媒体 - 特許庁
PIPE AND DEVICE FOR INTRODUCING METALLIC FUME, AND APPARATUS FOR MANUFACTURING INCLUSION FULLERENE例文帳に追加
金属蒸気導入管、金属蒸気導入装置、及び内包フラーレン製造装置 - 特許庁
Concretely, there is provided the compound obtained by introducing aryl groups to easily oxidizable four points of pyrene and two points of anthracene, and further introducing dissolvable long-chain alkyl groups to the aryl groups.例文帳に追加
具体的には、ピレンの酸化されやすい4点およびアントラセンの2点にアリール基を導入し、該アリール基には溶解性の長鎖アルキル基を導入した化合物。 - 特許庁
When the user clicks 'Yonezawa', the related information introducing device returns the related information introducing pages associated to received term-corresponding URLs to the browser terminal.例文帳に追加
「米沢」をクリックすると、関連情報紹介装置は、受信した用語対応URLに対応づけされている関連情報紹介ページをブラウザ端末に返信する。 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND TRAINING SCHOOL INTRODUCING SYSTEM例文帳に追加
情報提供方法及び情報記録媒体並びに教習所紹介システム - 特許庁
A right-hand downstream side header tank 22 has at an upper portion thereof an introducing member 40 for introducing a refrigerant and at a lower portion thereof an lead-out member for discharging the refrigerant.例文帳に追加
右の下流側ヘッダタンク22の上部に、冷媒を導入するための導入部材40を設け、下部に、冷媒を排出するための導出部材41を設ける。 - 特許庁
Dry air is supplied from a first introducing port 73 of a holder block 10 and a second introducing port 76 of the cap 72 of an automatic connection device 7 body.例文帳に追加
自動結線装置7本体のホルダブロック10の第1導入口73およびキャップ72の第2導入口76からは乾燥した空気が供給される。 - 特許庁
An annular member, in the center of which an umbrella hole for introducing an umbrella is formed is used.例文帳に追加
中央に傘を挿入する傘穴を開設した環状の部材を使用する。 - 特許庁
Thereby, a reforming device 24 is divided into a methane-introducing part 24at0 into which a methane gas is introduced and a steam-introducing part 24bt0 into which steam is introduced.例文帳に追加
これにより、改質器24は、メタンガスの導入を受けるメタン導入部分24at0と、水蒸気の導入を受ける水蒸気導入部分24bt0とに分けられる。 - 特許庁
When there are 2 introducing ports arranged adjacent to the silicon core rod, each center of the 2 introducing ports and the center of the silicon core rod form an angle of ≥135°... (1).例文帳に追加
(1)シリコン芯棒と隣接配置された導入口が2箇所である場合、該2箇所の導入口の各中心と前記シリコン芯棒の中心とのなす角度が、135°以上。 - 特許庁
A large diameter part 10 is disposed on the lower part of the introducing hole part 8 opposing to the blade body 21.例文帳に追加
刃体21に対向する導入孔部8の下部に径大部10を設ける。 - 特許庁
(xi) Intermediary, introducing brokerage or agency service of Over-the-Counter Transactions of Securities-Related Derivatives. 例文帳に追加
十一 有価証券関連店頭デリバティブ取引の媒介、取次ぎ又は代理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR INTRODUCING DOPANT ELEMENT INTO SILICON LAYER, MANUFACTURING METHOD FOR POLYSILICON SOLAR BATTERY, MANUFACTURING METHOD FOR POLYSILICON THIN-FILM TRANSISTOR, AND APPARATUS FOR INTRODUCING DOPANT ELEMENT INTO SILICON LAYER例文帳に追加
シリコン層へのドーパント元素の導入方法、ポリシリコン太陽電池の製造方法、ポリシリコン型薄膜トランジスタの製造方法及びシリコン層のドーパント元素導入装置 - 特許庁
To provide a method for introducing a heterologous nucleic acid into a platform artificial chromosome.例文帳に追加
プラットホーム人工染色体への異種核酸の導入方法を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
