「Introducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic skin beautifying device has an ion introducing electrode (1) for introducing ions of effective components for the skin of an area to be treated and an ultrasonic vibrator transducer (3a) for imparting ultrasonic vibrations to the skin of the area to be treated via the ion introducing electrode (1).例文帳に追加

施術部位の皮膚に有効成分のイオンを導入するためのイオン導入電極(1)と、前記イオン導入電極(1)を介して施術部位の皮膚に超音波振動を付与する超音波振動子(3a)とを有する事を特徴とする。 - 特許庁

All of the introducing spaces S1-S4 are arranged at a position capable of visually confirming at least part of either one of the introducing spaces S1-S4 through the introducing spaces S1-S4 and the filter front space T from outside of a casing 101.例文帳に追加

導入空間Ｓ１〜Ｓ４は、いずれも、ケーシング１０１の外部から、当該導入空間Ｓ１〜Ｓ４及びフィルタ前空間Ｔを通じて、他のいずれかの導入空間Ｓ１〜Ｓ４の少なくとも一部を視認できる位置に配置されている。 - 特許庁

To provide an open-air introducing mechanism of a discharge vessel, which can open and close an open-air introducing channel in stable conditions by a simple constitution, and can avoid liquid spill through the open-air introducing channel when the vessel is not used.例文帳に追加

簡易な構成によって、外気導入経路を安定した状態で開閉することができると共に、容器の非使用時に、外気導入経路を介した液漏れを回避することのできる吐出容器の外気導入機構を提供する。 - 特許庁

This internally threaded fishing rod has a line-introducing guide 6 for introducing al fishing line L into a base rod 1 wherein the base rod has an introducing hole (t) of long length and the guide 6 is freely movable along the hole (t).例文帳に追加

元竿１に釣糸Ｌを導入するための導入糸ガイド６を備えた中通し竿であって、元竿に長尺状の導入穴ｔが設けられ、この導入穴ｔに沿って導入糸ガイド６が移動自在になっている中通し竿である。 - 特許庁

In the molten metal introducing groove 16, a communicating cross sectional area S1 at the inlet of the introducing groove positioned at the tip end 11a side of the tip body is made to be smaller than the communicating cross sectional area S2 at the outlet of the introducing groove positioned at the annular groove 15 side.例文帳に追加

溶湯導入溝１６にあっては、チップ本体先端１１ａ側に位置する導入溝入口における連通断面積Ｓ１が、環状溝１５側に位置する導入溝出口における連通断面積Ｓ２よりも小さくなっている。 - 特許庁

The discharge device 1 is provided with a sample container holding means 21 for holding the sample container 19, and a sample container introducing means 15 for introducing the sample container 19 into the thermal analyzer 2.例文帳に追加

試料容器１９を保持する試料容器保持手段２１と、試料容器１９を熱分析装置２に導入する試料容器導入手段１５とを備える。 - 特許庁

Further, an introducing section 33 is formed in a front face path 30 thereby game balls are supplied from a ball dispenser machine 40 to the front face path 30 at the introducing section 33.例文帳に追加

また、前面通路３０に導入部３３を形成し、導入部３３にて球貸し機４０から遊技球が前面通路３０に供給されるようにしている。 - 特許庁

To prevent impartment of damage to a processed fine hole when introducing a raw material by eliminating a gas-liquid interface becoming a hindering factor when introducing the raw material into the fine hole.例文帳に追加

微細孔中に原料を導入する際に阻害要因となる気・液界面を無くし、原料導入の際に加工した微細孔にダメージが入らない様にする。 - 特許庁

The air conditioning unit 20 has a case 21 having an inlet port introducing air therein and outlet ports 57, 58 introducing air-conditioned air to a blowing port of the instrument panel.例文帳に追加

空調ユニット２０は、空気を導入する導入口及び空調風をインストルメントパネルの吹出口へ導出する導出口５７、５８を有するケース２１を備えている。 - 特許庁

Since an opening 30a of the exhaust gas introducing pipeline 30 is heated so that the opening 30a is always kept in a dry state, the clogging at the opening 30a of the exhaust gas introducing pipeline 30 can be prevented perfectly.例文帳に追加

排ガス導入配管30の開口部30aが常に乾燥状態となるように加熱しているので、排ガス導入配管30の開口部30aの詰りを完全に防止できる。 - 特許庁

They are spirally twisted without changing the arrangement order of each light introducing tube F1-F9.例文帳に追加

各導光管Ｆ1 〜Ｆ9 の配設順を変えることなく螺旋状にねじられている。 - 特許庁

A fixed sheet 36 provided with holes is adhered around the air introducing hole 34.例文帳に追加

空気導入孔３４の周囲には、穴付固定シート３６が貼着されている。 - 特許庁

To provide an effective method for introducing a variant mitochondria DNA to a reproductive cell.例文帳に追加

変異型ミトコンドリアDNAを生殖細胞へ導入するのに有効な方法の提供。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRAVEL GUIDE INTRODUCING SERVICE AND PROGRAM例文帳に追加

旅行案内者紹介サービス装置、旅行案内者紹介サービス方法、及びプログラム - 特許庁

A gas introducing passage 14 is connected with the upper part of the pattern 1 and e.g. a compressor (show no figure), etc., is connected with the gas introducing passage 14, and the pressurized gas can be introduced.例文帳に追加

模型１の上部には、導入路１４が接続されており、この導入路１４には、例えば、コンプレッサ（図示せず）等が接続され外部から加圧気体を導入できる。 - 特許庁

Guide plates 24 for introducing soil and sand are fixed on the rear- section sides of the bottom-expanding blades 60.例文帳に追加

拡底翼６の後部側に土砂導入用のガイドプレート２４を固定する。 - 特許庁

A light transmissible member is used as the support member and the side surface or the periphery thereof may be set to a light introducing part for introducing the light from a light source.例文帳に追加

支持部材として光透過性部材を用いその側面又はその表面の周辺を光源からの光線を導入する光線導入部としてもよい。 - 特許庁

The pulse time is formed by the photometry means by introducing an optical integration system.例文帳に追加

測光手段は、光積分方式により前記パルス時問を形成するものとする。 - 特許庁

The method can be executed by introducing the whole differentiation-inducing factors into the cells as they are as the protein, or by using a gene-introducing method by a vector together therewith.例文帳に追加

本法は、全ての分化誘導因子をタンパク質のまま細胞内に導入してもよく、ベクターによる遺伝子導入法を併用しても実施することができる。 - 特許庁

DNA TO BE INTRODUCED INTO BIOGENE, GENE-INTRODUCING VECTOR, CELL, METHOD FOR INTRODUCING INFORMATION INTO BIOGENE, INFORMATION-TREATING APPARATUS AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

生体遺伝子に導入するＤＮＡ、遺伝子導入ベクター、細胞、生体遺伝子への情報導入方法、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

METHOD OF INTRODUCING NANO-SCALE CRYSTAL DEFECT INTO HIGH TEMPERATURE SUPERCONDUCTING OXIDE THIN FILM例文帳に追加

高温超電導酸化物薄膜にナノスケールの結晶欠陥を導入する方法 - 特許庁

A first introducing section port 18 for introducing the target material 30a, and/or the aggregate 38 into the cavity 10 is provided in the vicinity of the sample storage section 12.例文帳に追加

試料貯留部１２の近傍には、目的物質３０ａ、及び／又は、凝集体３８をキャビティ１０内に導入する第１の導入口１８を備える。 - 特許庁

To solve the problem that, when holding a liquid directly in a container body and introducing an atmosphere in the container, an atmosphere introducing member is occupied with the liquid and the feeding of liquid is not stabilized.例文帳に追加

容器本体に直接液体を収容し、容器内に大気を導入するとき、液体によって大気導入部材が塞がれて液体供給が安定化しない。 - 特許庁

At this time, the evaporating pressure inside the introducing port 11 is kept by flowing a cooling medium from the introducing port 11 into the deriving part 12 through only a differential pressure port 15a of bulkhead 15.例文帳に追加

このとき導入ポート１１からの冷媒を隔壁１５の差圧ポート１５ａのみを介して導出ポート１２に流し、導入ポート１１内の蒸発圧力を保持する。 - 特許庁

A tapered part 45 is provided inclinedly to thicken a thickness of the light introducing part 42 along with separation from the point light source 32, on an upper face of the light introducing part 42.例文帳に追加

光導入部４２の上面には、点光源３２から離れるに従って光導入部４２の厚みが厚くなるように傾斜したテーパー部４５を設けている。 - 特許庁

The method for introducing the biological material comprises directly introducing the biological material into the cell by using a virulent protein as a carrier.例文帳に追加

本発明の生物学的物質の導入方法は、ビルレントタンパク質を担体として使用し、直接的に生物学的物質を細胞内へ導入することを特徴とする。 - 特許庁

A reaction gas introducing pipe 7 is provided which introduces reaction gas into reaction pipe 11.例文帳に追加

反応管１１の中に反応ガスを導いく反応ガス導入管７を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING AMIDOXIME GROUP TO POLYMERIC SUBSTRATE IN HIGH DENSITY AND PRODUCT PRODUCED THEREBY例文帳に追加

高分子基材に高密度にアミドキシム基を導入する方法とその生成物 - 特許庁

The second light source is formed at a position, with which the casing 30 is irradiated with the reflected light without introducing it to the reflected light introducing part when the light is reflected by the spectacles.例文帳に追加

第２の光源は、眼鏡によって反射されたときの反射光が、反射光導入部に導入されず、筐体３０を照射する位置に形成される。 - 特許庁

To provide a portal site providing device for introducing software from a fair point of view.例文帳に追加

公平な立場からソフトウェアを紹介するポータルサイト提供装置を、提供する。 - 特許庁

The retainer is provided with an introducing passage 22 for introducing gas fuel of an almost half from a gas supply manifold M1 to a nozzle side surface 3a of the seat via respective opening holes 32 of the seat.例文帳に追加

リテーナに、ガス供給マニホールドM1からの略半分のガス燃料をシートの各開口孔32を介してシートのノズル側面3aに導く導入路22を設ける。 - 特許庁

In this extreme ultraviolet light source apparatus, a xenon gas as an EUV radiation specie is introduced through a gas introducing opening 10.例文帳に追加

ガス導入口１０からＥＵＶ放射種のキセノンガスが導入される。 - 特許庁

To improve ion introduction efficiently for introducing ions from the outside to the ion trap.例文帳に追加

外部からイオントラップへイオンを導入する際のイオンの導入効率を改善する。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING SITE-SELECTIVELY PROTECTIVE GROUP TO ALKYL β-D-(THIO)GLUCOPYRANOSIDE DERIVATIVE例文帳に追加

アルキルβ−Ｄ−（チオ）グルコピラノシド誘導体の位置選択的保護基導入方法 - 特許庁

An atmospheric air introducing means for introducing atmospheric air into the pressure sensor is provided on the electric cable 300 for electrically connecting the meter body 100 with a separate display device 200.例文帳に追加

ガスメーター本体１００と分離表示装置２００とを電気的につなぐ電気ケーブル３００に、大気を圧力センサに導入する大気導入手段が設けられる。 - 特許庁

The top plate 2 is equipped with a power introducing connector 13 and a socket 14 electrically connected to the power introducing connector 13 through the hollow part of the top plate 2.例文帳に追加

天板２には、電源導入コネクタ１３と、天板２の中空部を通して電源導入コネクタ１３に電気的に接続されたコンセント１４とを装備する。 - 特許庁

While the gas fuel is introduced outside in the radial direction of the seat via the introducing passage of the retainer, the gas fuel is introduced inside in the radial direction of the seat via the introducing passage of the nozzle.例文帳に追加

ガス燃料を、リテーナの導入路を介してシートの半径方向外側に導く一方、ノズルの導入路を介してシートの半径方向内側に導く。 - 特許庁

The tong 46 is provided with a passage introducing gas into the expansion part 52a.例文帳に追加

トング４６には、ガスを膨張部５２ａ内に導くための通路が設けられている。 - 特許庁

We are considering to enhance the product control system by introducing kanban system. 例文帳に追加

かんばん方式の導入による生産管理体制の強化を検討しています。 - Weblio Email例文集

We are considering to enhance the product control system by introducing JIT. 例文帳に追加

かんばん方式の導入による生産管理体制の強化を検討しています。 - Weblio Email例文集

To provide a printing software introducing system capable of improving the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を向上させた印刷ソフトウェア導入システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING FOREIGN SUBSTANCE TO CELL, OR THE LIKE, USING INACTIVATED VIRAL ENVELOPE例文帳に追加

不活性化ウイルスエンベロープを用いる細胞などへの外来物質の導入方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INTRODUCING BLOW AIR INTO MOLD OF MOLDING MACHINE OF GLASS VESSEL例文帳に追加

吹き込み空気をガラス容器成形機のモールド内に導入する方法及び装置 - 特許庁

It is possible thereby to accurately position a tool for making the air introducing hole 18, and to provide the air introducing hole 18 at a required position.例文帳に追加

それによって空気導入孔１８を穿孔する工具の位置決めを正確に行うことができ、空気導入孔１８を所望の位置に設けることが可能となる。 - 特許庁

The first cooling air passage 110 becomes the introducing side of the cooling air when the vehicle travels, and the second cooling air passage 69 becomes the introducing side of the cooling air when stopping.例文帳に追加

第１の冷却風通路１１０は車両走行時に冷却風の導入側となり、第２の冷却風通路６９は停車時に冷却風の導入側となる。 - 特許庁