「Judge Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely judge whether a thermostat is normal or not.例文帳に追加

サーモスタットが正常か否かを確実に調べる。 - 特許庁

It's not completely impossible if we can go through judge kang.例文帳に追加

カン判事を通せば 不可能ではないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not intend to judge sin with such a body.例文帳に追加

そんな身で罪を裁くつもりも さらさらねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i'm just trying not to judge the book by its cover.例文帳に追加

本の表紙だけで人を 判断はしないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judge him by what he does, not by his appearance. 例文帳に追加

外見ではなく、行動で人を判断しなさい。 - Tanaka Corpus

Judge him by what he does, not by his appearance.例文帳に追加

外見ではなく、行動で人を判断しなさい。 - Tatoeba例文

We should not judge of a man by his successes. 例文帳に追加

成敗をもって人を計るべきものにあらず - 斎藤和英大辞典

You must not judge that arbitrarily on your own. 例文帳に追加

あなたはそれを自分で勝手に判断しないこと。 - Weblio Email例文集

And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...例文帳に追加

判事はいやいやながら僕らを無罪と認めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my job to treat my patients not their victims. i'm not here to judge.例文帳に追加

患者を治療するのが私の仕事です 裁くことではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is not content that we can judge. 例文帳に追加

それは我々が判断できる内容ではありません。 - Weblio Email例文集

I do not judge people for the gods they worship.例文帳に追加

私は信じる神によって人を裁くことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying judge her innocent or guilty, i'm just saying look at it.例文帳に追加

有罪か無罪かの話じゃない よく見るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not judge by appearances 例文帳に追加

外見によって判断するな（人は見掛けによらぬもの） - 斎藤和英大辞典

That is not content that we can judge. 例文帳に追加

それは我々が判断できる内容ではございません。 - Weblio Email例文集

I mean, I do not judge people by their appearance例文帳に追加

なるほど~ 人を見た目では 判断しないってことですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did not I say with a good voice saying a nice judge?例文帳に追加

えっ ナイスジャッジって いい声で言ったじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not judge of a man by his looks. 例文帳に追加

外見によって判断するな（人は見掛けによらぬもの） - 斎藤和英大辞典

I will judge whether it is superior or not. 例文帳に追加

それが優れているかいないかを私が判断します。 - Tanaka Corpus

I will judge whether it is superior or not.例文帳に追加

それが優れているかいないかを私が判断します。 - Tatoeba例文

There was no clear validation to judge Iesada's appearance since his remains were not investigated. 例文帳に追加

遺骨が調査されていないのではっきりはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The law, not a person, has to judge a person.例文帳に追加

人を審判するのは人ではなく法でなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A judge will not order it forced upon you例文帳に追加

裁判官はあなたに それを強要することはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is her choice, and it is not my place to judge.例文帳に追加

それは個人の判断で 私が決めることではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not judge of a man by his looks. 例文帳に追加

あの声で蜥蜴｛とかげ｝食うかや山時鳥｛やまほととぎす｝ - 斎藤和英大辞典

We will judge whether we will further this examination or not.例文帳に追加

私たちはこの検討を進めるかどうかを判断する。 - Weblio Email例文集

Unfortunately, I'm not a good judge of people's abilities.例文帳に追加

残念ながら、私には人の力量を見る目がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(2) Two or more assistant judges may not participate in a single panel at a same time, nor may any assistant judge be a presiding judge. 例文帳に追加

２　判事補は、同時に二人以上合議体に加わり、又は裁判長となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judge kang may not have called for just meals例文帳に追加

カン判事が食事だけの理由で呼び出したわけじゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not judge and jury. who voted you king boss, huh?例文帳に追加

彼は裁判官じゃない 誰かこいつがボスだと決めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not judge of a man by his looks. 例文帳に追加

容貌によって人を判断するなかれ（人は見掛けによらぬもの） - 斎藤和英大辞典

Not only did judge khan invite him for reasons of only meals例文帳に追加

カン判事が食事だけの理由で呼び出したわけじゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not judge of a man by his looks. 例文帳に追加

外貌によって人を評価すべからず（人は見かけによらぬもの） - 斎藤和英大辞典

To readily judge whether a privilege is generated or not.例文帳に追加

特典が発生しているのか発生していないのかを容易に判断する。 - 特許庁

Not a judge like in england, but he's in charge of the situation... photo.例文帳に追加

イギリスのような裁判官ではなく 彼が状況を担当してます... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The minister preached on the text “Judge not, that ye be not judged". 例文帳に追加

その牧師は「人を裁くな, 自分が裁かれないためである」という聖句について説教をした. - 研究社 新英和中辞典

We are going to judge whether this research is worth continuing or not. 例文帳に追加

私たちはこの研究は継続する価値があるかどうかを判断する。 - Weblio Email例文集

He did not judge people based on their occupation, only on their progress. 例文帳に追加

「天下の諸人貴賎を論ぜず、其の経営を以て偏に身の大事となす。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think of you constantly. do not judge me on my skin tone.例文帳に追加

僕は貴女のことが忘れられない 肌の色で私を差別しないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the panel may not contain three or more assistant judges simultaneously, and no assistant judge may serve as a presiding judge. 例文帳に追加

２　前項の場合には、判事補は、同時に三人以上合議体に加わり、又は裁判長となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a user to judge whether character recognition processing succeeds or not.例文帳に追加

文字認識処理が成功したか否かを利用者が判断できるようにする。 - 特許庁

To easily judge whether or not a stimulation part and a stimulation frequency are appropriate.例文帳に追加

刺激部位や刺激頻度が適切であるか否かを容易に判定可能にする。 - 特許庁

(3) The recused judge shall not participate in the ruling prescribed in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

３　忌避された裁判官は、前二項の決定に関与することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A judge who has been challenged may not participate in issuing the order set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

３　当該裁判官は、第一項の決定に関与することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The judge will not send them home. he wants to get this over with.例文帳に追加

裁判官は家に彼らを送らない 彼はこれを終わらせたいと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書