Know Howの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5987件
Then how do you know nobody knows me?例文帳に追加
では、誰も私のことがわかってないと どうして分かるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know, how about you hold the wedding cake tasting in the house?例文帳に追加
そうだ。 ウエディングケーキの 試食会 うちで開くってのは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how did you know he was the man who killed your sister?例文帳に追加
彼が君の姉を殺した犯人だと どうして わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the hell would I know! I haven't talked to him!例文帳に追加
あるわけねえだろ! 俺は あいつとも何も話してねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kanamesan I know how frightening it is例文帳に追加
鹿目さん それがどんなに恐ろしい願いかわかっているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need a computer, a mac will do it, if you know how to program the thing right例文帳に追加
macのようなコンピュータが1台あってきちんとプログラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't know how serious I am about this.例文帳に追加
分かってないんです 2人とも。 私が どれだけ 本気かって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know, I wanted to see how it looks.例文帳に追加
知らねえよ。 ただ どんな風に見えるのか 見たいだけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you don't know how to tell her that the vs are important to you?例文帳に追加
貴方にとって vが大切だって事を伝えられないと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He shouldn't have entered the melee if he didn't know how to fight.例文帳に追加
彼は戦いを知らないのに 戦うべきじゃ無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Know how much they paid me to kill a man in king's landing?例文帳に追加
キングズ・ランディングで一人殺すといくら貰えると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And was a pitiful man who didnt know how to protect himself except to laugh.例文帳に追加
笑うことでしかn自分を守るすべを知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I just couldn't understand how to send mail on the mobile phone...例文帳に追加
携帯電話でメールの出し方がよくわからなくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, how did you get to ted? you went with other tedsters.例文帳に追加
皆さん どうやって来られました? 他の参加者と一緒? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can ben possibly know where they are when he's a prisoner?例文帳に追加
囚われの身で、どうやったら 彼らの居場所が分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how when you see reddish colors you feel warm, or see blues and feel cool?例文帳に追加
青系の色を視たら冷たく感じたりするでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I know that what you're telling me, is for real?例文帳に追加
あなたの話が本当なのか どうして私に分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know how much more growth there is within me.例文帳に追加
僕自身 あとどれくらい成長できるのか わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, how do you know dave was a barista and not a customer?例文帳に追加
デイブが バリスタで客じゃないと どうして わかるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just like how you know nothing about him except for when he was your kind brother.例文帳に追加
あなたが 優しい お兄ちゃんだったときのことしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promise. I just don't know how much more of this I can take.例文帳に追加
約束する これ以上どこまで出来るか 分らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I assume you know how to tie one of these?例文帳に追加
どちらか1つ結ぶ方法を 知ってると思ってるんですが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did shettrick know about the box to begin with?例文帳に追加
最初 シェトリックは どうやって この箱ののことを知ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I killed the surveillance, but I don't know how long that's gonna last.例文帳に追加
見張り役を倒したが どれくらいいるのか わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how we deal with runaways here, do you?例文帳に追加
ここでは脱走者に どういう仕打ちがあるか知ってるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miss burbage, how do you know winston dellinger?例文帳に追加
バーバッジさん ウィンストン・デリンジャーとは どうやって 知り合ったんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pshh, you know how hard it is being a domestic worker?例文帳に追加
シーッ!家庭内労働がどんなにハードか あなた知っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, really... how would you know if you could beat it?例文帳に追加
あんたが本当に・・・ あれを破れるって どうしてわかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how to read. you'll be a knight someday.例文帳に追加
お前は読み方も知っている いつか騎士になれるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how this old radiator gets in the winter.例文帳に追加
この古いヒーターが冬にどんなふうになるか 知ってるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know how to get that power if I get angry例文帳に追加
どう怒ったら その力が出せるのか 分からないんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know this because look at how punctuated meal time is例文帳に追加
なぜ分かるかというと 食事の時間 つまりそれぞれの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't know yet. how long did archie work here?例文帳に追加
まだ わからないんだ アーチーは ここでどのくらい働いてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you have to wonder how do the machines really know what t astee wheat tasted like?例文帳に追加
どうやって機械が テイスティ・ウィートの 味を知ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As your mother, I don't know how many lives I need to have例文帳に追加
そなたの母でおると 命が幾つあっても足りはせぬな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I know how the laundry feels when it's in the dryer.例文帳に追加
今なら乾燥機の中の 洗濯物の気持ちが解るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I know that you won't do something to me?例文帳に追加
僕はあなたが何かしないという事を どうすれば分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do not have to know how to code to create a behavior for romo.例文帳に追加
romoを動かすプログラムの書き方を 知らなくても大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)