「LEADS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

And this leads me to the third, and in my view例文帳に追加

さらにこれが私の見解では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are there any new leads?例文帳に追加

何か新しい情報はありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leads his class in English. 例文帳に追加

彼は全級で一番英語ができる - 斎藤和英大辞典

The road leads to Hachioji 例文帳に追加

この街道は八王子へ行く街道だ - 斎藤和英大辞典

A man marries a woman―espouses a lady―takes a woman to wife―takes a woman for better or for worse―leads a woman to the altar. 例文帳に追加

男が女と結婚する - 斎藤和英大辞典

The civil rights movement leads to a dream. 例文帳に追加

公民権運動はある夢に至る。 - Tanaka Corpus

The civil rights movement leads to a dream.例文帳に追加

公民権運動はある夢に至る。 - Tatoeba例文

a person who leads cattle or horses by a bit 例文帳に追加

牛馬のくつわを取ってひく人 - EDR日英対訳辞書

He leads an unhappy existence.例文帳に追加

彼は不幸せな生活を送っている - Eゲイト英和辞典

His wife leads him around by the nose.例文帳に追加

彼の妻は彼をしりに敷いている - Eゲイト英和辞典

Sleep shortage also leads to stress.例文帳に追加

睡眠不足はストレスにも繋がります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

X leads to self-improvement. 例文帳に追加

Xが自分自身のステップアップに繋がります - 京大-NICT 日英中基本文データ

X leads to improved access. 例文帳に追加

Xが今後のアクセス向上に繋がります - 京大-NICT 日英中基本文データ

Could you lend me a few mechanical pencil leads? 例文帳に追加

シャーペンの芯２・３本もらえるかな。 - Tanaka Corpus

The directionality of the blood leads which way?例文帳に追加

血痕はどの方向を示しているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is mostly the one who leads the group to the road例文帳に追加

群れを道路まで連れて行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which leads to more profit.例文帳に追加

そしてより多くの利益をもたらします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And health leads is based on the presumption例文帳に追加

ヘルス・リーズはこうした仮定に基づき― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It leads to visual integration例文帳に追加

これによって、視覚情報を統合でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leads me to the bed.例文帳に追加

彼がベッドの所まで 私を連れて行き―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which leads to frustrated protesters dropping out例文帳に追加

不満を抱えた抗議者が脱落して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She takes your hand and leads you into a final room.例文帳に追加

彼女はあなたを 最後の部屋へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naginata boko (decorative float without being in the drawing to decide the order of the floats; leads the procession) * 例文帳に追加

長刀鉾（なぎなたぼこ）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flight of stone steps leads to a shrine. 例文帳に追加

石の段々を登ると神社がある - 斎藤和英大辞典

It is an endless argument that leads to no result. 例文帳に追加

それは水掛論で果てしがつかぬ - 斎藤和英大辞典

First and foremost comes the Empire of Japan―The name of Japan heads the list―leads the rest. 例文帳に追加

筆頭第一に日本帝国 - 斎藤和英大辞典

He leads a dog's life of it. 例文帳に追加

彼はずいぶん苦労の多い生活だ - 斎藤和英大辞典

His wife leads him a dog's life of it. 例文帳に追加

彼は細君が悪いから苦労する - 斎藤和英大辞典

He leads a humdrum life as middle-school teacher. 例文帳に追加

彼は中学校にくすぶっている - 斎藤和英大辞典

This road leads to the station. 例文帳に追加

この路を行くと停車場へ行かれます - 斎藤和英大辞典

Excessive supply leads to a drop in prices. 例文帳に追加

過度の供給は値崩れにつながる。 - Tanaka Corpus

Excessive supply leads to a drop in prices.例文帳に追加

過度の供給は値崩れにつながる。 - Tatoeba例文

Could you lend me a few mechanical pencil leads?例文帳に追加

シャーペンの芯２・３本もらえるかな。 - Tatoeba例文

in Buddhism, a person who leads someone to spiritual enlightenment 例文帳に追加

仏教で,人を仏道に導く人 - EDR日英対訳辞書

a guitar player who leads a melody 例文帳に追加

主旋律を担当するギターの奏者 - EDR日英対訳辞書

a person leads a class struggle movement 例文帳に追加

階級闘争の第一線に立つ人 - EDR日英対訳辞書

Is the path that leads to the castle far?例文帳に追加

お城までの道のりは遠いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which way leads to the post office?例文帳に追加

どう行ったら郵便局に行けますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is an endless argument that leads to no conclusion. 例文帳に追加

それは水掛論で果てしがつかぬ - 斎藤和英大辞典

The widow leads a lonely life. 例文帳に追加

未亡人は淋しい月日を送っている - 斎藤和英大辞典

The principal leads the teachers by the nose. 例文帳に追加

教員は校長の言いなり次第だ - 斎藤和英大辞典

His name heads the list―leads the rest. 例文帳に追加

彼の名は筆頭第一を占めている - 斎藤和英大辞典

One clue leads to another. 例文帳に追加

１つの手がかりが，別の物へとつながる。 - 浜島書店 Catch a Wave

someone who leads astray (often deliberately) 例文帳に追加

（しばしば故意に）間違った道に導く人 - 日本語WordNet

a person who leads (especially in illicit activities) 例文帳に追加

（特に不法な行いの）先頭に立つ人 - 日本語WordNet