「LEADS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

So that pattern leads your eye towards the altar.例文帳に追加

そのパターンは あなたの視線を 祭壇へと導きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that leads me to the thought that all of these pieces例文帳に追加

そしてそう考えると、こういう作品はすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kumar leads kip to cover while maya forges ahead.例文帳に追加

クマールはキップを お守りします マヤが先導する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why it leads to the dream of infinite monthly reading.例文帳に追加

だからこそ 無限月読という夢へ 導くのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A moment's carelessness can lead [often leads] to a fatal accident. 例文帳に追加

ちょっとした油断が命取りになることがある. - 研究社 新和英中辞典

He leads you by the nose if you let him. 例文帳に追加

彼は人を手玉に取ったような扱い方をする。 - Tanaka Corpus

He leads you by the nose if you let him.例文帳に追加

彼は人を手玉に取ったような扱い方をする。 - Tatoeba例文

in a theater the passage that cuts through the place where the audience sits and leads to a stage, called 'shichisan' 例文帳に追加

劇場の花道で,七三という場所 - EDR日英対訳辞書

an alcove having a shelf on the right side that leads to a drawing room with a tatami covered floor 例文帳に追加

座敷の床の間で,右に棚があるもの - EDR日英対訳辞書

Some say the isolation of young people leads to suicide.例文帳に追加

若者の孤立が自殺へ繋がるという人もいる。 - 時事英語例文集

a bad environment that leads to vice 例文帳に追加

人を悪事に誘い込むような,好ましくない環境 - EDR日英対訳辞書

an evil spirit that tempts a person and leads him to vice 例文帳に追加

人心をまどわして,悪の道に誘い込む魔物 - EDR日英対訳辞書

That is because it leads to the true wish of Mida. 例文帳に追加

その理由は弥陀の本願に順ずるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It confuses the layperson and leads to unfair conclusions.例文帳に追加

それは素人を困惑させ、偏った結論に導く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has given up gambling, and leads an honest life―makes an honest living―lives on the square―lives straight. 例文帳に追加

彼はばくちを止めて正業に就いている - 斎藤和英大辞典

To provide a semiconductor device in which the connection reliability between leads and their corresponding bumps can be secured even when the positions of the leads and bumps are deviated in the arranged direction of the leads.例文帳に追加

リードとこれに対応するバンプとの位置がリードの配列方向にずれた場合であっても、その両者の接続の信頼性を確保できる半導体装置の提供。 - 特許庁

This semiconductor package structure includes: a plurality of first inner leads; a plurality of second inner leads; a plurality of first outer leads; a plurality of stacked chips; an encapsulating material; and a plurality of wires.例文帳に追加

半導体パッケージ構造は、複数の第一インナーリード、複数の第二インナーリード、複数のアウターリード、複数のスタックチップ、封入材料、及び、複数のワイヤー、からなる。 - 特許庁

A lead forming apparatus 100 has a function of bending leads of a semiconductor device having leads into a gull wing shape.例文帳に追加

リード成型装置１００は、半導体装置のリードをガルウィング形状に成型するリード曲げ加工を行う。 - 特許庁

Nomura Leads Eagles Out of Last Place 例文帳に追加

野村監督が楽天イーグルスを最下位から脱出させる - 浜島書店 Catch a Wave

The ghost leads him to the home of his nephew, Fred. 例文帳に追加

その亡霊は彼をおいのフレッドの家へ連れて行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Professor X leads the X-Men, a team of mutant superheroes. 例文帳に追加

プロフェッサーXがミュータントのスーパーヒーローチーム，X-MENを率いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Outer leads 2b_1 each have a bent portion 2b_10.例文帳に追加

アウターリード部２ｂ_１は屈曲部２ｂ_１０を有している。 - 特許庁

PHYSIOLOGICAL SIGNAL ANALYZING DEVICE WITH PLURAL ELECTRODE LEADS例文帳に追加

複数の電極リードを有する生理信号分析装置 - 特許庁

The inlet pipe leads the refrigerant into the container body.例文帳に追加

入口管は、容器本体内に冷媒を導入する。 - 特許庁

To prevent the disconnection of leads.例文帳に追加

本発明の目的は、リードの断線を防止することにある。 - 特許庁

POWER SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING CONCENTRICALLY FORMED LEADS例文帳に追加

同心状にリードが設けられたパワー半導体デバイスパッケージ - 特許庁

The leads and the springs include a plurality of slots (86 and 90).例文帳に追加

リードおよびばねは複数の溝（８６、９０）を含む。 - 特許庁

an unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome 例文帳に追加

好ましい結果に導く、未知で予測できない現象 - 日本語WordNet

The toner path 63 leads to the toner storing chamber 62.例文帳に追加

トナー通路６３はトナー収容室６２に通じている。 - 特許庁

To the south: Karasuma-dori Street (National Route 367) leads to Karasuma-Gojo and Nara City. 例文帳に追加

↓南烏丸通り（国道367号）烏丸五条・奈良市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toku (徳: virtue) leads to toku (得: profit) and was considered good luck. 例文帳に追加

徳は得に通じ縁起が良いとされたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is captain tsukasa tsukiwaki who leads the first team.例文帳に追加

ボクら 十一番隊を率いる 更木剣八隊長だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which leads me to my second passion besides ocean science例文帳に追加

そこで海洋科学に次いで私が情熱を注ぐのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leads to inadequate peacebuilding in the short term例文帳に追加

短期的には不十分な 平和を構築するにとどまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new york police department investigated, but failed to find any leads.例文帳に追加

[ニューヨーク市警が捜査したが] [何の手がかりも無い] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where's the gate that leads into yggdrasil?例文帳に追加

世界樹の中に通じてるっていうゲートはどこにあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The door behind you leads to an access tunnel.例文帳に追加

お前の後ろのドアは 取り付けトンネルにつながる 開けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss vaughn, we don't usually get our leads from spirits.例文帳に追加

ヴォーンさん 私達は 魂からの指示は受け取れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since this leads to a highly tolerant society例文帳に追加

この仕組みにより とても寛容な社会が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fear for the future leads to some rash decisions.例文帳に追加

そして未来への怖れは早まった決断に繋がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leads an army of monsters, half horse, half human.例文帳に追加

彼は怪物 半分馬 半分人間の軍を指揮してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, if you're looking for leads, you should check out the exgirlfriend.例文帳に追加

手がかりを探してるんなら 元カノを調べるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, maybe it's nothing, but we don't have any other leads.例文帳に追加

何でも無いかもしれないが 他に手がかりは無いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leads to local pollution and climate change.例文帳に追加

地域社会の環境汚染と 気候変動につながります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found a secret tunnel that leads out to the jungle.例文帳に追加

ジャングルの外に通じる秘密のトンネルを見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書