「LEADS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Leads it top left and leaves it.例文帳に追加

左上に誘導して そのまま去ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until this endless investigation leads to the truth例文帳に追加

終わらない調べが 真実に届くまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanzawahan, do you have some other leads?例文帳に追加

半沢はん 何か他に 当てあんのかいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will find the ray of light that leads to victory!例文帳に追加

勝利につながる ひと筋の光を➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that leads me back to virtual reality.例文帳に追加

ここで仮想現実の話に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All those leads I was running down.例文帳に追加

俺が追いかけていた 手がかりの全部を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But leads to real change.例文帳に追加

真の変化さえ導き出すものであります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew you were tracking our leads on the suicide bomber.例文帳に追加

自爆犯を追ってた事は知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that leads to the second pillar I want to talk about例文帳に追加

これが 2つ目の柱に繋がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this leads me to the third big difference例文帳に追加

ここでincraの 3番目の大きな違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leads it top left and leaves it. (laughter)例文帳に追加

左上に誘導して そのまま去ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It leads Japan in the production of Kabusecha (covered tea). 例文帳に追加

かぶせ茶の生産量は日本一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name stands first on the list―heads the list―leads the rest. 例文帳に追加

彼の名は筆頭第一を占めている - 斎藤和英大辞典

The principal leads the teachers by the nose. 例文帳に追加

教員は校長の言いなり放題だ - 斎藤和英大辞典

The widow leads a lonely life. 例文帳に追加

未亡人はさびしい月日を送っている - 斎藤和英大辞典

He leads a dull life―lives a cheerless life―leads a dreary existence. 例文帳に追加

彼はつまらない月日を送っている - 斎藤和英大辞典

He leads a hectic life.例文帳に追加

彼は慌ただしい毎日を送っています。 - Tatoeba例文

the path leads directly to the lake 例文帳に追加

その小道は湖に直接通じている - 日本語WordNet

widen the interlinear spacing by inserting leads 例文帳に追加

インテルを入れて、行間の余白を広げる - 日本語WordNet

in Buddhism, an opportunity which leads to spiritual enlightenment 例文帳に追加

人を仏道に導く機縁となるもの - EDR日英対訳辞書

a tea room which leads customers into the licensed quarters of a parlor 例文帳に追加

客を遊郭に案内する茶屋 - EDR日英対訳辞書

There is a small lane that leads to his house.例文帳に追加

彼の家に通じる小さな道がある - Eゲイト英和辞典

The road is so called because it leads to Kyo. 例文帳に追加

京へ向かう街道であることから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What exit leads to City Hall?例文帳に追加

どの出口が市役所に通じていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That street leads in a different direction.例文帳に追加

あの道は違う方向へ繋がってます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Input leads AI, BI and output leads AO, BO are connected with elements A, B.例文帳に追加

各素子Ａ、Ｂには、入力リードＡ_I、Ｂ_Iと、出力リードＡ__O、Ｂ_Oが接続される。 - 特許庁

The sensing leads do not cross the partition wall 12.例文帳に追加

感知リードは隔壁１２と交差しない。 - 特許庁

That leads to the long life of the goods. 例文帳に追加

それは、製品の長寿命につながる。 - Weblio Email例文集

The People's Liberation Army leads the project. 例文帳に追加

人民解放軍が計画を指揮している。 - 浜島書店 Catch a Wave

a boy who leads the animals that draw a plow 例文帳に追加

すきをひく動物を引いて行く少年 - 日本語WordNet

Either of these roads leads to the station. 例文帳に追加

これらの道のどちらも駅に通じている。 - Tanaka Corpus

So, any other potential leads?例文帳に追加

で 何か ほかに 手掛かりに なりそうなものは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It leads to success.例文帳に追加

成功を導くということが分かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leads to defects in mechanical properties例文帳に追加

力学的性質の弱さを もたらしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go wherever fancy leads me. 例文帳に追加

足の向いた方へ行く、足にまかして歩く - 斎藤和英大辞典

Jidaigeki with female leads (except for swordfighting dramas) 例文帳に追加

女性を主役としたもの（剣劇を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either of these roads leads to the station.例文帳に追加

これらの道のどちらも駅に通じている。 - Tatoeba例文

a person who leads others thoughtlessly 例文帳に追加

人の先に立って軽々しく行動する人 - EDR日英対訳辞書

a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth 例文帳に追加

牛,馬のくつわをとって引く人 - EDR日英対訳辞書

a person who leads a dissipated life and frequents entertainment spots 例文帳に追加

常に遊里に出入りしている遊び人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese court music, the person who leads the singing 例文帳に追加

神楽で,本方の長の立場にある人 - EDR日英対訳辞書

Polyploidy leads to gene silencing. 例文帳に追加

倍数化は遺伝子の不活性化につながる。 - Weblio英語基本例文集

a person who controls and leads the whole organization 例文帳に追加

全体をまとめて率いる職にある人 - EDR日英対訳辞書

Still, he leads an austere life.例文帳に追加

今もなお彼は飾らない暮らしをしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Still, he leads an austere life.例文帳に追加

いまだに、彼は切り詰めた生活をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文