「LIGHT-PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

OPTICAL MEASURING APPARATUS USING VARIABLE LENGTH VACUUM LIGHT PATH CELL, AND METHOD FOR MANUFACTURING VARIABLE LENGTH VACUUM LIGHT PATH CELL例文帳に追加

可変長真空光路セルを用いた光学的測定装置および可変長真空光路セルの製造方法 - 特許庁

The operation microscope 100 has an observation light path for main observation and an observation light path for simultaneous observation.例文帳に追加

本発明手術用顕微鏡１００は、主観察のための観察光路と同時観察のための観察光路とを備える。 - 特許庁

A triangle path interferometer using a low-coherence light source as a light source is used, and the block gage 5 and a transparent substrate 6 are arranged in the optical path.例文帳に追加

光源に低コヒーレンス光源を用いた三角光路干渉計を用い、その光路中にブロックゲージ５と透明基板６を配置する。 - 特許庁

A substantially flat reflection part is provided on the surface of the mirror to receive the light from the first optical path and reflect the light to the second optical path.例文帳に追加

ミラーの表面には、第１の光路から光を受け取るとその光を第２の光路へ反射する実質的に平坦な反射部が設けられている。 - 特許庁

Light is advanced parallel to a substrate surface, while an optical path is controlled by reflection and refraction in the optical path change mirrors 2, 3 and the polarized light separation prism 1.例文帳に追加

基板面と平行方向に光を進行させ、光路変換ミラー２，３、偏光分離プリズム１で、反射、屈折により光路制御を行う。 - 特許庁

The illumination device (110) guides illumination light to a target region (105) through a first illumination light path (111) and a second illumination path (112).例文帳に追加

照明装置（１１０）は、第１の照明光路（１１１）と第２の照明光路（１１２）により照明光を対象領域（１０５）へ導く。 - 特許庁

An optical path change sheet 16 has: a light emitting surface 16a; and a light incident surface constituted of a plurality of optical path change elements 16b.例文帳に追加

光路変更シート１６は、光射出面１６aと、複数の光路変更要素１６ｂからなる光入射面とを有する。 - 特許庁

Prior to main measurement, the distance measuring equipment performs light quantity equilibrium processing for adjusting the light reception levels of an internal optical path and an external optical path.例文帳に追加

この距離測定装置は、本測定に先立ち、内部光路と外部光路の受光レベルを調整すべく光量平衡処理を行う。 - 特許庁

To smoothly and securely wash away a bodily fluid etc. from a light path changing means over its whole circumference if the light path changing means is fouled with the bodily fluid etc.例文帳に追加

光路変換手段が体液等で汚損されたときに、その全周にわたって円滑かつ確実に洗浄除去できるようにする。 - 特許庁

Optical path length from the light emitter 5 to the reading-target portion 2b is longer than optical path length from the light receiving element 3 to the reading-target portion 2b.例文帳に追加

発光体５から被読取部２ｂまでの光路長は、受光素子３から被読取部２ｂまでの光路長よりも長くなっている。 - 特許庁

The optical pickup apparatus irradiates an optical disk with a light which is obtained by making the light of a straight optical path and a folded optical path confluent.例文帳に追加

直行系の光路の光と折り曲げ系の光路を合流させて光ディスクに照射する光ピックアップ装置である。 - 特許庁

Since at least one reflection member is arranged on the light path Rt, the whole region of the light path Rt can be monitored.例文帳に追加

光路Ｒｔ上に少なくとも一つの反射部材が配設されるので、光路Ｒｔの全域にわたって監視を行うことができる。 - 特許庁

The irradiation is finished when the shutter 2b is moved toward an arrowmark 2B, namely, moved into the light path to block the light path.例文帳に追加

照射を終了するときは、シャッタ２ｂが矢印２Ｂの方向へ移動し、つまり光路へ進入し光路を塞ぐ。 - 特許庁

The microscopic imaging optical system modifies a converging observation light path 109 originated from an object's region 114 into a parallel light path.例文帳に追加

顕微鏡結像光学系は物体領域１１４に由来する収束観察光路１０９を平行な光路へ移行させる。 - 特許庁

Light outputted to the optical path P_15 is outputted from a second port 13, and light outputted to the optical path P_16 is outputted from a third port 15.例文帳に追加

光路Ｐ_15へ出力された光は第２ポート１３から出力され、光路Ｐ_16へ出力された光は第３ポート１５から出力される。 - 特許庁

Locate a motor 22 for film feeding along a light path of a filming optical system so that its rotary shaft is parallelized with the optic axis of the light path.例文帳に追加

フィルムの給送を行うためのモータ２２を、その回転軸が撮影光学系の光路の光軸と平行になるように、光路に沿って配置する。 - 特許庁

A camera 10 images output light including interference light from the optical path formation part, changing corresponding to a change of the optical path length.例文帳に追加

カメラ１０が、光路長の変化に対応して変化する、光路形成部からの干渉光を含む出力光を撮像する。 - 特許庁

The second light path changing portion 70 has a lens part 71 fitted on an emitting face for changing a path of light transmitting the diffusing plate.例文帳に追加

第２の光経路変更部７０は、出射面にレンズ部７１が設けられ、拡散板を透過した光の経路を変更する。 - 特許庁

A light-emitting part irradiates one of flow path space 132, connection space 135, and flow path space 133, among interior parts of the cell 100, with light.例文帳に追加

発光部は、セル１００の内部のうち流路空間１３２と接続空間１３５と流路空間１３３とのいずれかに向かって光を照射する。 - 特許庁

Meanwhile, the light scattered in the optical path L3 direction is diffused and reflected light by the irradiation position P1 and proceeds along the optical path L3, and reaches a detection part 20.例文帳に追加

一方、照射位置Ｐ１にて拡散反射した光のうち、光路Ｌ３方向に散乱した光は、光路Ｌ３を進み、検出部２０に到達する。 - 特許庁

Optical detectors are located on the first side of the document path and arranged to receive light sent from the light source and passing through the document transport path.例文帳に追加

光検出器は、書類通路の第１の側に設置され、光源から送出されて書類搬送通路を通過する光を受光するように配置される。 - 特許庁

Further, the projection optical system 11 projects an infrared light onto the same optical path as an optical path (optical axis 31) of the light that arrives at the eye point 25.例文帳に追加

また、投射光学系１１は視点２５に到達する光の光路（光軸３１）と同じ光路上に赤外光を投射する。 - 特許庁

Besides a path for supplying a forward current to a light emitting element, another path is prepared separately for supplying a reverse current to the light emitting element.例文帳に追加

発光素子に順方向の電流を供給するための経路の他に、該発光素子に逆方向の電流を供給するための経路を別途設ける。 - 特許庁

The dummy glass 8 is provided with a function of making the optical path of the light beam shown by the arrow β optically equivalent to the optical path of the light beam shown by the arrow α.例文帳に追加

ダミーガラス８は、矢印βの光線の光路を矢印αの光線の光路と光学的に等価にする働きを持つ。 - 特許庁

Light from a light source section 2 can be emitted by being passed through an optical path 4a different from an optical path L3a used for image projection.例文帳に追加

画像投射用の光路Ｌ３ａとは異なる光路Ｌ４ａを通過させて光源部２からの光を射出可能に構成されている。 - 特許庁

To effectively utilize light outputted from a light source even in a configuration using an optical objective system as an optical observation path and as an optical illumination path.例文帳に追加

対物光学系を観察光路及び照明光路として用いる構成でも、光源出力光を有効に利用する。 - 特許庁

The reference light propagated through the first optical path and the reference light propagated through the second optical path are multiplexed to interfere, and then reference interfering signals are obtained.例文帳に追加

第１光路を伝搬した参照光と第２光路を伝搬した参照光とを合波し干渉させて参照干渉信号を取得する。 - 特許庁

The path 128 transmits the light reflected from the region 124 to a light exit region 122 of the path 128.例文帳に追加

第２光学パス１２８は、入光領域１２４から反射した光を第２光学パス１２８の出光領域１２２に伝える。 - 特許庁

The incident optical system can change intensity ratio of the bundle of light beams which are made incident on the first path and the bundle of light beams which are made incident on the second path.例文帳に追加

入射光学系は、第１の経路に入射する光線束と第２の経路に入射する光線束との強度比を変化させることができる。 - 特許庁

The light propagated through the first optical path and the light propagated through the second optical path are multiplexed to interfere, and then measurement interfering signals are obtained.例文帳に追加

第１光路を伝搬した光と第の光路を伝搬した光とを合波し干渉させて測定干渉信号を取得する。 - 特許庁

On the surface of the mirror 21, there is provided a reflection part 21a that, upon receiving light from an optical path 11, reflects the light to an optical path 12.例文帳に追加

ミラー２１の表面には、光路１１から光を受け取るとその光を光路１２へ反射する反射部２１ａが設けられている。 - 特許庁

The emitting light is corrected to pseudo-solar light by passing through the optical path selected by the optical path switching section and radiated to a photovoltaic battery cell.例文帳に追加

放射光は、光路切換部によって選択された光路を通過することにより、擬似太陽光に補正され、太陽電池セルに照射される。 - 特許庁

A reflection mirror 13 for branching the path of the light beam L1 of the 1st system to right and left is provided on the path of the light beam L1.例文帳に追加

第１の系統の光Ｌ１の経路上には、光Ｌ１の経路を左右に分岐させるための反射鏡１３が設けられている。 - 特許庁

An optical path correction element 7 corrects the optical path of the reflected laser light to the third reflected light receiving element 12.例文帳に追加

そして、光路補正素子７は、上記反射レーザ光の第３反射光受光素子１２への光路を補正している。 - 特許庁

In this device, a condenser lens piles up the bundle of light beams passed through a first path and the bundle of light beams passed through a second path on a homogenized surface.例文帳に追加

コンデンサレンズが、第１の経路を経由した光線束と、第２の経路を経由した光線束とを、ホモジナイズ面上に重ね合わせる。 - 特許庁

Thus, the optical path of the light emitted from the LED line light source 51 can be corrected through the optical path correction body 4.例文帳に追加

したがって、ＬＥＤライン光源５１から出射された光は、光路補正体４を透過することにより光路が補正される。 - 特許庁

The optical system 13 is set in a state that an incident light path R_1 in the one direction crosses with an incident light path R_2 in the another direction.例文帳に追加

光学系１３には、前記一方向の入射光路Ｒ_1と前記他方向の入射光路Ｒ_2とが、互いに交差する状態に設定されている。 - 特許庁

The direction of alignment layer treatment of the light path deflection element 4a is almost the same as that of alignment layer treatment of the light path deflection element 4b.例文帳に追加

光路偏向素子４ａの配向膜の配向処理方向と、光路偏向素子４ｂの配向膜の配向処理方向とは、ほぼ一致している。 - 特許庁

The reflected beam is multiplex-reflected by the diaphragm 11 and by the beam splitter 12 on the other light path OP1 (reflected light path).例文帳に追加

他方の光路ＯＰ１（反射光路）において、反射光を振動膜１１およびビームスプリッタ１２で多重反射させる。 - 特許庁

the phenomenon in which light is scattered by very small particles in its path 例文帳に追加

光条において小さな粒子によって光がちりばめられた現象 - 日本語WordNet

MULTI-LAYER POLYIMIDE FILM, POLYIMIDE LAMINATE AND POLYMER LIGHT GUIDE PATH例文帳に追加

多層ポリイミドフィルム、ポリイミド積層体および高分子光導波路 - 特許庁

The encoder has a marker occupying part of the encoder light path.例文帳に追加

エンコーダは、エンコーダ光路の部分を占めるマーカーを有する。 - 特許庁

The illumination beam path (6) extends from the light source (2) to the object (5).例文帳に追加

照明ビーム路（６）は光源（２）から対象物（５）に延在する。 - 特許庁

The light path changing element has a diffraction grating structure or a lens structure.例文帳に追加

前記光路変更素子は、回折格子構造又はレンズ構造を有する。 - 特許庁

LONG LIGHT PATH CELL FOR SPECTROPHOTOMETER UTILIZING OPTICAL FIBER TUBE例文帳に追加

光ファイバーチューブを応用した分光光度計用長光路セル - 特許庁