1153万例文収録!

「LIST」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LISTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22142



例文

Is there a list of raffle prizes?例文帳に追加

くじ引きの景品の一覧はある? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

REPAIR COMPONENT LIST PREPARATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

補修部品表作成支援システム - 特許庁

Another name off your list.例文帳に追加

お前のリストからまた名前が消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Washoku Likely to Be Registered on UNESCO's List例文帳に追加

「和食」がユネスコのリストに登録へ - 浜島書店 Catch a Wave

例文

I had the list in my pocket. 例文帳に追加

ぼくはポケットに名簿を持っていた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』


例文

When the transmission source terminal is not registered in the quarantined terminal list yet, a list management part 60 adds the transmission source terminal to the quarantined terminal list.例文帳に追加

リスト管理部60は、送信元端末が検疫済リストに未登録の場合、検疫済リストに追加する。 - 特許庁

A buddy list management part 5a stores a buddy list transmitted from a receiver terminal 2, and manages the buddy list.例文帳に追加

バディリスト管理部5aは、受信者端末2から送信されたバディリストを格納し、そのバディリストを管理する。 - 特許庁

To provide a list display device and a list display program for displaying a list in an order desired by a user.例文帳に追加

ユーザのとって望ましい順でリストを表示するリスト表示装置及びリスト表示プログラムを提供する。 - 特許庁

An active list updating means 8 discriminates an active list selected by a user among the registration lists under list display.例文帳に追加

アクティブリスト更新手段8は、前記リスト表示の登録リスト中、ユーザに選択されたアクティブリストを識別する。 - 特許庁

例文

TEAM DATA LIST MANAGING DEVICE, TEAM DATA LIST PRESERVING DEVICE, TEAM DATA LIST PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

チームデータリスト管理装置及びチームデータリスト保管装置及びチームデータリスト処理システム、並びに、それらの記録媒体 - 特許庁

例文

The Node 1 copies concurrently a list held by own into a list before updated, at transmission timing of a list transmission request.例文帳に追加

同時に、Node1は、リスト送信依頼の送信タイミングで自己が保持するリストを更新前リストにコピーする。 - 特許庁

The document list control part 30 generate a document list of results and displays it at a document list display part 31.例文帳に追加

文書リスト制御部30はその結果を文書リスト化するとともに、文書リスト表示部31に表示する。 - 特許庁

The until command is identical to the while command, except that the test is negated; the do list is executed as long as the last command in list returns a non-zero exit status. 例文帳に追加

dolistは、list中の最後のコマンドが0 以外の終了ステータスを返す限りずっと実行されます。 - JM

CONTENT LIST PRESENTATION CONTROL SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, CONTENT LIST PRESENTATION CONTROL METHOD, AND CONTENT LIST PRESENTATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

コンテンツリスト提示制御システム、情報端末、コンテンツリスト提示制御方法、およびコンテンツリスト提示制御プログラム - 特許庁

A display list generating part 22 generates a top-down display list and a bottom-up display list from the vector data.例文帳に追加

ディスプレイリスト生成部22は、ベクターデータから、トップダウン・ディスプレイリストとボトムアップ・ディスプレイリストの2つを生成する。 - 特許庁

Diagnostics For each name added to the access control list, a line of the form "name being added to access control list" is printed.例文帳に追加

返り値アクセス制御リストに追加されたそれぞれの名前に対して、"name being added to access control list" というメッセージが出力される。 - XFree86

The integrated play list is displayed on play list display means 112a to 112d.例文帳に追加

統合プレイリストはプレイリスト表示手段112a〜112dに表示される。 - 特許庁

In list preparation routines S110, S115, the list of circumferential facilities are prepared.例文帳に追加

リスト作成ルーチンS110,S115では、周辺施設リストを作成する。 - 特許庁

The local server 200 updates the content list according to the list update request.例文帳に追加

ローカルサーバ200は、リスト更新要求に応じて、コンテンツリストを更新する。 - 特許庁

The invalid piece list acquisition part 504 acquires the invalid piece list from a tracker.例文帳に追加

無効ピースリスト取得部504は、無効ピースリストをトラッカから取得する。 - 特許庁

The node information included in the success list is also allocated to the collection list.例文帳に追加

収集リストには、成功リストに含まれるノード情報も割り当てられる。 - 特許庁

Kai SHIMADA's "Eimei-roku" (literally, the list of heroes, referring to a list of Shinsengumi members) includes Tomi's name as coming from Settsu Province (which is also called Sesshu). 例文帳に追加

摂津国(攝州)の出身と島田魁の「英名録」にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Choose the JDK you want the software to use from the list of suitable choices in the list, then click Next.例文帳に追加

ソフトウェアで使用する JDK をリストから選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

AUDIO RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS USING PLAY LIST AND PLAY LIST CREATION METHOD例文帳に追加

プレイリストを用いたオーディオ記録再生装置およびプレイリスト作成方法 - 特許庁

At the highest level, the database list is a linear list of employee records. 例文帳に追加

この最高レベルでは、データベースリストは従業員レコードの線形リストである。 - コンピューター用語辞典

a list of protocols supported by a channel (XML-RPC, SOAP, and REST are supported) a list of mirrors and the protocols they support. 例文帳に追加

チャネルがサポートするプロトコルの一覧(XML-RPC、SOAP および REST がサポートされます)。 - PEAR

The XrmStringToBindingQuarkList function converts the specified string to a binding list and a quark list.例文帳に追加

.LP関数XrmStringToBindingQuarkListは、指定した文字列を結合リストとクォークのリストに変換する。 - XFree86

If the optional win-list is given, only those windows will not be displayed.例文帳に追加

オプションの win-list を指定すると、指定したウィンドウだけが表示されなくなる。 - XFree86

The identification information list storage part stores an identification information list Ta.例文帳に追加

識別情報リスト記憶部には、識別情報リストTaが記憶される。 - 特許庁

Processing from the next step is repeated until the list is not formed.例文帳に追加

listが生成されなくなるまで上記の次ステップからの処理を繰り返す。 - 特許庁

A list of purchased goods and services and a list of sold goods and services 例文帳に追加

購入した物品・サービスのリストおよび販売した物品・サービスのリスト - 経済産業省

A list information generation part 12 switches an individual list information generation part 12a and a common list information generation part 12b to form list information.例文帳に追加

一覧情報生成部12は、個別一覧情報生成部12aおよび共通一覧情報生成部12bを切り替えて一覧情報を生成する。 - 特許庁

The hot list management body 2 receives the registration demand for the hot list and distributes the registered hot list to the actor 3 as the hot list information.例文帳に追加

ホットリスト管理機関2は、ホットリストの登録要求を受け入れると共に、この登録されたホットリストをアクタ3にホットリスト情報として配信する。 - 特許庁

Make a list of these ideas. 例文帳に追加

これらのアイデアのリストを作りなさい。 - Weblio Email例文集

We summarized that into a list. 例文帳に追加

私達はそれをリストに纏めました。 - Weblio Email例文集

10. A list of the abandoned protection documents.例文帳に追加

10. 放棄された保護書類の一覧 - 特許庁

a list of other patent application documents 例文帳に追加

他の特許出願書類の一覧 - 特許庁

A keyword list 3 stores keywords.例文帳に追加

キーワードリスト3はキーワードを蓄積する。 - 特許庁

A tag list creation/calculation part 12 creates a tag list of the imaged information sense data to store the tag list in an imaged information sense data tag list storage part 16.例文帳に追加

タグリスト作成演算部12は撮影情報感覚データのタグリストを作成してタグリストを撮影情報感覚データタグリスト蓄積部16に保存する。 - 特許庁

An information list obtainment part 33 obtains the entirety or part of an information list stored in an information list storage part 31 storing the information list.例文帳に追加

情報一覧取得部33は、情報一覧を記憶してなる情報一覧記憶部31に記憶される情報一覧の全部又は一部を取得する。 - 特許庁

a list of dishes available at a restaurant 例文帳に追加

レストランで食べられる料理のリスト - 日本語WordNet

(iii) List of prospective members; 例文帳に追加

三 社員になろうとする者の名簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subversion is a version control system, similar to CVS, but with an expanded feature list. 例文帳に追加

フローコントロールプロトコル, シリアルポート - FreeBSD

#now put my mail lists into mailboxes:0* ^List-Id:.*gentoo-usergentoo-user 例文帳に追加

#MLのメールをメールボックスに入れる - Gentoo Linux

(1,$)v /re/command-list Applies command-list to each of the addressed lines not matching a regular expression re . 例文帳に追加

t (1,$)v/re/command-list指定した範囲の行のうち、指定した正規表現r reと一致する文字列が含まれていない行について、r command-listで指定したコマンドを実行します。 - JM

`bb. in' contains a list of functions. 例文帳に追加

`bb.in' は関数のリストを保持しています。 - JM

updatedb runs a program called frcode to compress the list 例文帳に追加

updatedb は frcode というプログラムを呼び出して - JM

punct followed by a list of punctuation characters. 例文帳に追加

punct句読点文字のリストを指定する。 - JM

day followed by a list of weekday names. 例文帳に追加

day曜日の名前のリストを指定する。 - JM

例文

end-list macros are used (see Lists and Columns 例文帳に追加

を使います (後述のリストと列 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS