「Language Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LANGUAGE SPECIFYING METHOD, PROGRAM FOR LANGUAGE SPECIFICATION, AND MACHINE TRANSLATION SYSTEM USING LANGUAGE SPECIFYING METHOD例文帳に追加

言語特定方法、言語特定用プログラム及び言語特定方法を用いた機械翻訳システム - 特許庁

A control language specification memory 103 holds a control language specification displaying correspondence of a control element and a control language.例文帳に追加

制御言語仕様記憶部１０３は、制御要素と制御言語との対応を表す制御言語仕様を保持する。 - 特許庁

A printer language specification memory 101 holds a printer language specification displaying correspondence of a plotting object and a printer language.例文帳に追加

プリンタ言語仕様記憶部１０１は、描画オブジェクトとプリンタ言語との対応を表すプリンタ言語仕様を保持する。 - 特許庁

For instructions on writing the NLM command file language used in header files, see "The NetWare Tool Maker Specification Manual" , available from Novell, Inc. 例文帳に追加

NLM コマンドファイル言語の記述に関する説明はThe NewWare Tool Maker Specification Manualを見よ。 これは Novell, Inc. より入手できる。 - JM

The used language specification section 42 specifies the used language of the user based upon the service country.例文帳に追加

また、使用言語特定部４２は、サービス地域にもとづいて、ユーザの使用言語を特定する。 - 特許庁

A language specification table 7 holds the information of language specifications corresponding to various languages.例文帳に追加

言語仕様テーブル７は、各種言語に対する言語仕様の情報を保持する。 - 特許庁

In a test case automatic creating method, a first specification description language is translated into a second specification description language according to a transformation rule.例文帳に追加

テストケース自動生成の方法は、まず、転換ルールに従って、第一仕様記述言語を、第二仕様記述言語に転換する。 - 特許庁

A language specification of a migration target system is investigated in advance, and customize information for converting to the language specification of the migration target system is prepared.例文帳に追加

予め移行先システムの言語仕様について調査し移行先システムの言語仕様に変換するためのカスタマイズ情報を用意する。 - 特許庁

The considerations are based on the specification formalisms and the model of language definition of LDL 3. 例文帳に追加

この考察はLDL 3の仕様形式と言語定義モデルとに基づくものである。 - コンピューター用語辞典

LANGUAGE MANAGING METHOD AND OPERATION SPECIFICATION SETTING DEVICE FOR EACH DESTINATION例文帳に追加

仕向け地毎の言語管理方法及び操作仕様設定装置 - 特許庁

To provide a specification description support method, specification description support program and specification description support system for resolving problems regarding preparation efficiency and quality resulting from a characteristic of a natural language in specification description by a specification description language including a natural sentence such as a UML (unified modeling language).例文帳に追加

UMLのような自然文を含む仕様記述言語による仕様記述において、自然言語の特性から来る作成効率、品質の問題を改善する仕様記述支援方法、仕様記述支援プログラム、仕様記述支援システムを提供する。 - 特許庁

By a coverage analysis computing method, the second specification description language is analyzed for calculating a coverage of the second specification description language, while a test case matching the second specification description language is created according to the coverage.例文帳に追加

カバレージ分析演算法により、第二仕様記述言語を分析し、第二仕様記述言語のカバレージを計算すると共に、カバレージに従って、第二仕様記述言語に対応するテストケースを生成する。 - 特許庁

This extended language specification destination method for designating extended language specifications for the object of a program is constituted so that the candidate of the extended language specification is analyzed, then the extended language specification with respect to an object is automatically designated based on the analysis.例文帳に追加

プログラムのオブジェクトに対する拡張言語仕様を指定する拡張言語仕様指定方法において、拡張言語仕様の候補を解析し、解析結果に基づいてオブジェクトに対して拡張言語仕様を自動的に指定するように構成する。 - 特許庁

Next, an instruction is acquired from a program dispatched from the front end part 2 and in accordance with the instruction, language specification analyzed result information is acquired by analyzing the registered language specification analysis function and embedded in the program by a language specification analyzed result information embedding part 8.例文帳に追加

次に、フロントエンド部２から渡されたプログラムから命令を獲得し、その命令に対して、登録された言語仕様情報解析関数を解析して言語仕様解析結果情報を取得し、それを言語仕様解析結果情報埋め込み部８がプログラムに埋め込む。 - 特許庁

SDL (specification and description language) is not directed specifically at describing telecommunications services, but it is a general purpose description language for communication systems. 例文帳に追加

SDLは,電気通信サービスを記述するために特別に用意された言語ではなく,通信システム用の汎用目的の記述言語である． - コンピューター用語辞典

However no hash method is specified in any part of the language specification. 例文帳に追加

しかしながら, この言語仕様のどの部分にもハッシュ法は規定されていない. - コンピューター用語辞典

Within a BPEL Module project,you can author a business process compliant with the WS-BPEL 2.0 language specification. 例文帳に追加

BPEL モジュールプロジェクト内で、WS-BPEL 2.0 言語仕様に準拠したビジネスプロセスを作成できます。 - NetBeans

Then, a back end code is generated from the format specification, and written in second computer language such as C.例文帳に追加

そして、形式仕様からバックエンドコードを生成し、Ｃ等の第２のコンピュータ言語で書き込む。 - 特許庁

To provide an extended language specification designation method, a program development method, a program and a computer readable storage medium by which an extended language specification can effectively be designated to comprehend the designated state of the extended language specification, then a designation can be suppressed from being repeated, so that the extended language specification can effectively be utilized.例文帳に追加

本発明は、拡張言語仕様指定方法、プログラム開発方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体に関し、拡張言語仕様の効率的な指定を可能とし、拡張言語仕様の指定状況を把握可能として指定の重複等を抑制することができ、拡張言語仕様を有効に活用することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Besides, this mechanism does not depend on the specification of a script language to be used for forming a Web page.例文帳に追加

本発明はまた、Ｗｅｂページの形成に使用されるスクリプト言語の仕様に依存しない。 - 特許庁

To provide extended functions in a digital device conforming to an intercompartmental language specification such as AML.例文帳に追加

ＡＭＬ等の相互区画言語仕様に準拠したデジタルデバイスの拡張機能を提供する。 - 特許庁

While referring to these command structure expression data 3, a language description output means 12 outputs an interface definition description language specification 4 expressing the specification of an interface between the operation system and a network managing system.例文帳に追加

言語記述出力手段12は，そのコマンド構造表現データ３を参照し，オペレーションシステムとネットワーク管理システムとのインタフェース仕様を表すインタフェース定義記述言語仕様４を出力する。 - 特許庁

The program with the embedded language specification analyzed result information is dispatched from the language specification analytic part 6 to the optimizing part 3 and variously optimized.例文帳に追加

言語仕様解析結果情報が埋め込まれたプログラムは、言語仕様情報解析部６から最適化部３に渡されて様々な最適化が実施される。 - 特許庁

A language specification set data transmission starter 105 sends language specification set data generated according to a trigger for designating a start of transmitting to a host PIC to a two-way communicating unit 106.例文帳に追加

言語仕様設定データ送信処理開始部１０５は、ホストＰＣへの送信開始を指示するトリガに従って、生成された言語仕様設定データを双方向通信部１０６へ送出する。 - 特許庁

The user creates the condition specification information described by the meta language from the condition specification items, and searches a user program on the basis of the condition specification information.例文帳に追加

ユーザは条件指定項目からメタ言語で記述した条件指定情報を作成し，条件指定情報をもとにユーザプログラムを検索する。 - 特許庁

To provide a function specification automatic generation device automatically generating a function specification wherein a function specification is described by a natural language based on a data flow diagram of software.例文帳に追加

機能仕様が自然言語で記述された機能仕様書をソフトウェアのデータフロー図に基づいて自動生成する機能仕様書自動生成装置を得ること。 - 特許庁

For the registration of a document in a document database, a language specification about the document is accepted, document data are normalized in the language and another language (English), and an index is created.例文帳に追加

文書データベースに文書を登録するときは、その１文書に関する言語の指定を受け付け、この言語と他の言語（英語）とで、文書データを正規化して索引を作成する。 - 特許庁

In a device having a language switching function, a default language of its operation specification is set in accordance with a destination at the time of factory shipments, and the set default language is stored in a nonvolatile memory.例文帳に追加

言語切換機能を有する機器であって、その操作仕様のデフォルト言語を仕向け地に応じて工場出荷時に設定し、この設定したデフォルト言語は、不揮発性メモリに記憶するようにしたことである。 - 特許庁

The language-specific resource is put into an alternative language module through a dynamic address specification system that can expand an alternative language file suit even if a modification is not added to a center path selection mechanism.例文帳に追加

この言語固有のリソースは、中央パス選択機構に修正を加えなくても代替言語ファイルスーツを拡張できるようにする動的アドレス指定方式を通して代替言語モジュールの中に入れられる。 - 特許庁

For a search of the document database, a language specification about a search request is accepted (Step S22), the search request is normalized in the language and another language (English) (Step S24), and the search is performed (Step S26).例文帳に追加

文書データベースの検索を行うときは、１検索要求に関する言語の指定を受け付け（ステップＳ２２）、この言語と他の言語（英語）とで、検索要求を正規化して（ステップＳ２４）、検索を実行する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

In a workstation (corresponding to a program development device), a different language mixed source program is prepared by padding the description of an original specification language source program (ATL in a Fig.) in a preprocessor description part of a general language source program (language C in a Fig.) (step S110).例文帳に追加

ワークステーション（プログラム開発装置に相当）上で、汎用言語ソースプログラム（図ではＣ言語）のプリプロセッサ記述部に、独自仕様言語ソースプログラム（図ではＡＴＬ）の記述を埋め込んだ異種言語混在ソースプログラムを作成する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

This design approach is based on a hierarchical specification language for which a graphical interface can be built. 例文帳に追加

この設計アプローチは、そのためにグラフィカル・インタフェースが作り得る階層的仕様言語に基づいている。 - コンピューター用語辞典

The original HPF language specification was produced by the High Performance Fortran Forum, a broad consortium of industry and academia. 例文帳に追加

オリジナルのHPF言語仕様は,業界および学界による広範なコンソーシアム, High Performance Fortran Forumによって作成された． - コンピューター用語辞典

If the desired file is not found there, the lookup will be tried again using just the language part of the specification.例文帳に追加

求めるサイズがそこで見つからない場合、指定の言語パートだけを使って次の検索が行われる。 - XFree86

An amendment to the specification of a patent or to an application for a patent may only be made in the language of the authentic text of the patent or application. 例文帳に追加

特許明細書又は特許出願の補正は，特許又は出願の真正な正文の言語によってのみ行うことができる。 - 特許庁

The proprietor of a European patent is entitled to submit to the Office the corrected translation of the European patent specification to the Czech language. 例文帳に追加

欧州特許の所有者は，欧州特許明細書のチェコ語への翻訳文の修正を庁に提出することができる。 - 特許庁

A translation into the language of the proceedings or into one of the official languages of the published specification of the designated patent as referred to in section 23(3)(a) of the Ordinance will not be required. 例文帳に追加

条例第23条(3)(a)にいう指定特許の公開された明細書の，手続言語への又は公用語の1への翻訳文は，必要とされない。 - 特許庁

To support construction of linguistic knowledge used for constructing application software by component unit from specification descriptions using a natural language.例文帳に追加

自然言語を用いた仕様記述からアプリケーションソフトウェアをコンポーネント単位で構築する際に使用する言語知識の構築を支援する。 - 特許庁

In one implementation, the exemplary GLF is expressed in an extensible markup language (XML) schema definition (XSD) specification.例文帳に追加

一実装形態では、例示的なＧＬＦは、拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）スキーマ定義（ＸＳＤ）規格で表現される。 - 特許庁

To convert a visual specification description by SDL to the source code for Java (registered trademark) language.例文帳に追加

ＳＤＬによる視覚的な仕様記述からＪａｖａ（登録商標）言語へのソースコードヘの変換を可能とする。 - 特許庁

The customize information indicates how to convert parts that do not satisfy the language specification of the migration target system.例文帳に追加

カスタマイズ情報は移行先システムの言語仕様に合わない箇所をどのように変換するかを示す情報である。 - 特許庁

EXTENDED LANGUAGE SPECIFICATION DESIGNATION METHOD, PROGRAM DEVELOPMENT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

拡張言語仕様指定方法、プログラム開発方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide an EDI system including Extensible Markup Language (XML) specification for transforming electronic data interchange (EDI) transactions.例文帳に追加

電子データ交換（ＥＤＩ）取引を変換するための拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）仕様を含むＥＤＩシステムを提供する。 - 特許庁

An acquisition part 203 acquires original words in each language which are obtained by decomposing the target range specified by the specification part 202.例文帳に追加

取得部２０３は、指定部２０２によって指定された対象範囲を分解した結果得られる言語単位の原文語を取得する。 - 特許庁

The segmentalizing system is provided with language specification data in which the priority hierarchy of punctuation are housed.例文帳に追加

本発明の別の特徴によれば、セグメント化システムは、句読点の優先順階層を収容した言語特定データを含む。 - 特許庁