「Light‐colored」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LIGHT COLORED BINDER AND CONSTRUCTION METHOD FOR LIGHT COLORED PAVEMENT例文帳に追加

明色バインダー、明色舗装の施工方法 - 特許庁

a person with a light colored head 例文帳に追加

軽はずみな行動をする人 - EDR日英対訳辞書

Light‐colored walls show stains.例文帳に追加

明るい色の壁はしみを目立たせる - Eゲイト英和辞典

Light-colored painting on paper FUJIWARA no Kanetsune-zo 例文帳に追加

紙本淡彩藤原兼経像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored painting on paper of a Chinese zither and chess game 例文帳に追加

紙本淡彩琴棋図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENVIRONMENT-FRIENDLY BINDER BASE MATERIAL FOR LIGHT-COLORED PAVEMENT, AND BINDER FOR LIGHT-COLORED PAVEMENT USING IT例文帳に追加

環境対応明色舗装用バインダー基材及びそれを使用した明色舗装用バインダー - 特許庁

Light-colored hydrangeas comfort us.例文帳に追加

淡い色合いのアジサイは心を癒してくれます。 - 時事英語例文集

(used of hair or skin) pale or light-colored 例文帳に追加

（髪または皮膚について使用され）淡い、または、薄い色の - 日本語WordNet

small light-colored hamster often kept as a pet 例文帳に追加

しばしばペットとして飼われる淡い色の小型ハムスター - 日本語WordNet

a cigar made with light-colored tobacco 例文帳に追加

薄い色のタバコから作られるシガー - 日本語WordNet

a French bean variety with light-colored seeds 例文帳に追加

明るい色をしたインゲンマメの異種 - 日本語WordNet

soft light-colored non-durable wood of the poplar 例文帳に追加

柔らかく、薄い色で、耐久性に欠けるポプラの材 - 日本語WordNet

Usukuchi Tatsuno Shoyu (light-colored Tatsuno soy-sauce) Museum (Tatsuno City) 例文帳に追加

うすくち龍野醤油資料館（たつの市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored soy sauce is frequently used. 例文帳に追加

醤油は薄口醤油を使うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored painting on paper of portrait of Rinzai-Osho attributed to Dasoku 例文帳に追加

紙本淡彩臨済和尚像　伝蛇足筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored painting on silk of landscape attributed to Baen 例文帳に追加

絹本淡彩山水図　伝馬遠筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIGHT-COLORED ROSIN ESTER AND ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

薄着色ロジンエステルおよび接着性組成物 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING GREEN AND YELLOW VEGETABLE AND LIGHT-COLORED VEGETABLE例文帳に追加

緑黄色野菜及び淡色野菜を含有する組成物。 - 特許庁

WHITE AND LIGHT COLORED GOLD ALLOY FOR JEWEL例文帳に追加

宝飾品用白色系および淡色系金合金 - 特許庁

LIGHT-COLORED HIGH TRANSMISSION GLASS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

淡色高透過ガラスおよびその製造方法 - 特許庁

In a recording method wherein dark- and light-colored inks are used at least in the case of a magenta ink, the dark-colored ink at least contains a magenta dye represented by formula (1), and the light-colored ink at least contains a magenta dye represented by formula (2).例文帳に追加

少なくともマゼンタインクについては濃淡インクを用いる記録方式において、濃インクに少なくとも、一般式（一） - 特許庁

Chimpanzees are born with light‐colored coats, which darken with age. 例文帳に追加

チンパンジーは生まれた時は色が薄く, 年をとるにつれて濃くなる. - 研究社 新和英中辞典

being or having light colored skin and hair and usually blue or grey eyes 例文帳に追加

薄い色の肌、髪と通常青か灰色の目である、または、があるさま - 日本語WordNet

white or light-colored crested parrot of the Australian region 例文帳に追加

オーストラリア領域にすむ白かうすい色の羽冠を持つオウム - 日本語WordNet

soft light-colored wood of any of various linden trees 例文帳に追加

いろいろなリンデンの木のどれの柔らかい明るい色の木でも - 日本語WordNet

a French variety of green bean plant bearing light-colored beans 例文帳に追加

明るい色の豆をつける緑色の豆植物のフランスの種 - 日本語WordNet

large Costa Rican tree having light-colored wood suitable for cabinetry 例文帳に追加

家具に適している明るい色の木を有する大きなコスタリカの木 - 日本語WordNet

a light colored mineral consisting of calcium magnesium carbonate 例文帳に追加

カルシウムマグネシウム炭酸塩炭酸塩から成る明るい色の鉱物 - 日本語WordNet

light-colored and fine-grained granitic rock consisting chiefly of quartz and feldspars 例文帳に追加

主に水晶および長石から成る、明るい色のきめの細かい岩石 - 日本語WordNet

Light-colored painting on paper, Tohokuin Utaawase (poetry contest at Hohokuin) (a property of Tokyo National Museum). 例文帳に追加

紙本淡彩東北院歌合（東京国立博物館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored painting on paper 'Shiki Kosaku-zu' (images of farming in the four seasons) eight panels (located in the greeting room, the work of Yukinobu KANO) 例文帳に追加

紙本淡彩四季耕作図8幅（礼の間、狩野之信筆） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF LIGHT-COLORED ALPHA-SULFOFATTY ACID ALKYL ESTER SALT例文帳に追加

淡色α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩の製造方法 - 特許庁

To provide an adhesive composition comprising a light-colored esterification product.例文帳に追加

薄着色エステル化生成物を含む接着性組成物を提供すること。 - 特許庁

a light-colored crystalline powder (trade name Merthiolate) used as a surgical antiseptic 例文帳に追加

外科消毒に使用される、淡色の結晶性粉末（商標名マーサイアレイト） - 日本語WordNet

Light-colored painting on paper of hermits by Okyo MARUYAMA; they are kept at a repository and are open to public viewing on 'Culture Day,' November 3. 例文帳に追加

紙本淡彩群仙図　円山応挙筆-収蔵庫に保管、11月3日「文化の日」に公開 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light-colored rice miso is generally made from boiled soybeans, whereas deep-red rice miso is made from steamed soybeans. 例文帳に追加

米味噌は淡色の場合、一般に煮大豆を用いるが、赤みのかなり濃い米味噌は蒸し大豆を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In western Japan, soup broth is mainly made from broth prepared by using Konbu (a kind of kelp used for broth) and boiled-dried fish, which is seasoned with light-colored soy sauce. 例文帳に追加

うどんつゆは、西日本では昆布と煮干で取った出汁を淡口醤油で調味したもの、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kinki region, soup is made by adding curry powder to flavorful Kansai-styled soup broth seasoned with light-colored soy sauce. 例文帳に追加

近畿では、関西風のだしを利かせた薄口醤油を基本としたつゆにカレー粉を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senyokutaku refers to a light-colored engraved print like a cicada wing, or a technique of such rubbing. 例文帳に追加

蝉翼拓（せんよくたく）はセミの羽根のように薄くとられた拓本、もしくは拓本をとる技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Rokaku Sansui-zu" (Landscape of High Buildings) on a pair of six-panel folding screens, ink and light-colored painting on paper, painted by Shohaku SOGA 例文帳に追加

紙本墨画淡彩楼閣山水図　六曲屏風一双　曾我蕭白筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyakusen inserted Soga (a simple ink painting or light-colored drawing with rough strokes of a brush) painted by water ink into "Honcho hassen shu" which was a collection of Haiku. 例文帳に追加

百川は句集『本朝八僊集』に水墨による草画を挿図している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenpon Tansai Moshitaiga Toshiju Zu (a picture of Moshitaiga Toshiju light-colored painting on silk) (the Nangsong period of China), by Ma Hezhi 例文帳に追加

絹本淡彩毛詩大雅蕩之什図　（中国・南宋時代）　伝馬和之筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sansui-zu (Suishoku ranko zu) (Hue of the Water, Light on the Peaks), monochrome ink and light-colored painting on paper, a painting attributed to Shubun 例文帳に追加

紙本墨画淡彩山水図（水色巒光図－すいしょくらんこうず）伝周文筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIGHT COLORED LIGHT-RESISTANT POLYESTER RESIN COMPOSITION AND LUMINAIRE PARTS MOLDED THEREFROM例文帳に追加

淡色系耐光性ポリエステル樹脂組成物およびそれから成形された照明器具部品 - 特許庁

To achieve an improvement in transfer efficiency of an initially formed light-colored toner image without entailing trouble.例文帳に追加

最初に形成した淡色トナー像の転写効率の向上を，弊害を伴うことなく達成する。 - 特許庁