「Luminal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a luminal form tracer that can depict the inside of a luminal while preventing a body fluid from being interrupted.例文帳に追加

体液の遮断を防ぎつつ管腔内部を描写し得る管腔形態トレーサを提供する。 - 特許庁

a work of art created in the style called luminal art 例文帳に追加

ルミナールアートという様式の芸術作品 - EDR日英対訳辞書

an art style using lights and colors called {luminal art} 例文帳に追加

ルミナールアートという,光と色による芸術様式 - EDR日英対訳辞書

STENT FOR BIOLOGICAL LUMINAL ORGAN AND THREE-DIMENSIONAL BIOLOGICAL ANCHORAGE例文帳に追加

生体管腔臓器用ステント及び３次元生体足場 - 特許庁

TEMPORARY LUMINAL FILTER GUIDE WIRE AND ITS USAGE例文帳に追加

一時的管腔内フィルタ・ガイドワイヤとその使用法 - 特許庁

To provide an evaluation apparatus of the luminal body in a living body capable of accurately evaluating the luminal body in the living body based on its mechanical properties.例文帳に追加

生体内の管腔体をその力学的性質に基づいて正確に評価することができる生体内管腔体評価装置を提供する。 - 特許庁

A melanoma inhibitory activity (MIA) gene, whose expression level is low in Luminal A, Luminal B and HER2 diseases among sub-types of breast cancer but whose expression level becomes high in the triple-negative breast cancer, and polypeptides encoded by the gene are used as triple-negative breast cancer detection markers.例文帳に追加

乳がんのサブタイプの中で、Luminal A、Luminal B、およびHER2 diseaseでは発現レベルが低く、他方トリプルネガティブ乳がんにおいては発現レベルが上昇するmelanoma inhibitory activity（MIA）遺伝子および該遺伝子がコードするポリペプチドをトリプルネガティブ乳がん検出用マーカーとして用いる。 - 特許庁

To provide a medical apparatus for treating patient's luminal tissue.例文帳に追加

患者の内腔の組織を治療するための医療装置を提供する。 - 特許庁

To easily and accurately move the distal end of an insertion part to a region of interest within a luminal member when the insertion part is moved within the luminal member by transmitting the driving force to an inner wall of the luminal member by a movement driving means.例文帳に追加

移動駆動手段により管腔部材の内壁に推進力を伝えて管腔部材内を挿入部が移動する際、管腔部材内の関心部位に挿入部の先端部を容易、かつ正確に移動させる。 - 特許庁

To easily and accurately move the distal end of an insertion part to a region of interest within a luminal member when the insertion part is moved within the luminal member by transmitting the driving force to an inner wall of the luminal member by an insertion assisting means.例文帳に追加

挿入補助手段により管腔部材の内壁に推進力を伝えて管腔部材内を挿入部が移動する際、管腔部材内の関心部位に挿入部の先端部を容易、かつ正確に移動させる。 - 特許庁

To provide an expandable stent and a delivery system for facilitating luminal dilation of a blood vessel.例文帳に追加

容易に血管の内腔を拡張するための拡張可能なステント及び送達システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a medical image processor capable of displaying three-dimensional images effective for the diagnosis of luminal organs.例文帳に追加

管腔臓器の診断に有効な三次元画像を表示できる医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

BIO-COMPATIBLE METAL STENT AND SCAFFOLD FOR REGENERATIVE MEDICINE OF LUMINAL ORGAN例文帳に追加

生体親和性金属ステント及び管腔系内臓再生医療用スキャフォールド - 特許庁

This image display device generates a plurality of binary images 3 formed by extracting the luminal organ from a tomographic image.例文帳に追加

断層像から管腔臓器を抽出した複数の二値画像３を生成する。 - 特許庁

To observe virtual endoscopic image data of a luminal organ always from an appropriate direction in real time.例文帳に追加

管腔臓器の仮想内視鏡画像データを、常時、好適な方向からリアルタイムで観察する。 - 特許庁

An image generation unit 4 generates image data representing the luminal body based on the volume data.例文帳に追加

画像生成部４は、ボリュームデータに基づいて管腔体を表す画像データを生成する。 - 特許庁

A contour extraction unit 32 finds a first contour of the inner wall of a luminal body based on volume data.例文帳に追加

輪郭抽出部３２は、ボリュームデータに基づいて管腔体の内壁の第１の輪郭を求める。 - 特許庁

The disclosure describes apparatuses and methods for the luminal delivery of therapeutic devices 11.例文帳に追加

本開示は、治療装置１１の内腔内送達のための装置および方法を説明する。 - 特許庁

METHOD FOR RECOGNIZING AND DISTINGUISHING PLAQUE IN LUMINAL STRUCTURE OF PATIENT AND COMPUTERIZED TOMOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加

患者の管構造内のプラークの認識および区別方法およびコンピュータ断層撮影システム - 特許庁

Characteristic shapes using characteristics of a luminal organ are extracted in a characteristic shape extracting section 4 from a plurality of images constituted by photographing the same luminal organ and the corresponding relation among a plurality of images is determined in a characteristic site-corresponding section 5.例文帳に追加

同一の管腔臓器を撮影した複数の画像から特徴形状抽出部４で管腔臓器の特徴を利用した特徴形状を抽出し、特徴部位対応付け部５で複数の画像間の対応関係を決定する。 - 特許庁

The illuminator 10 can transmit the position information on the luminal organ through the endoscope 5 orally inserted into an abdominal cavity via the stomach by making the tip end part emit light in the luminal organ in the body.例文帳に追加

このイルミネータ１０は、体内の管腔臓器内で、前記先端部を発光させることにより、経口的かつ経胃的に腹腔内に挿入された内視鏡５を通じて検出可能な管腔臓器の位置情報を発することが可能である。 - 特許庁

A filling unit 22 extracts an inner luminal pixel set which is an assembly of a plurality of luminal pixels which exist in a region surrounded by the cardiac muscles and also include the representative point, by performing a filling process with the representative point as an origin.例文帳に追加

塗りつぶし処理部２２は、代表点を起点として塗りつぶし処理を実施することで、心筋に取り囲まれた領域内に存在し且つ代表点を含む複数の腔ピクセルの集合である内腔ピクセル集合を抽出する。 - 特許庁

A three-dimensional image generation section and a three-dimensional image display section display the inside of the luminal organs on a projection plane central part by a virtual endoscope and the inside of the luminal organs on the projection plane peripheral part by a development projection method.例文帳に追加

三次元画像作成部及び三次元画像表示部は、投影面中心部については管腔臓器内部を仮想内視鏡表示し、投影面周辺部については管腔臓器内部を展開投影法による表示をする。 - 特許庁

The lesion model 21 is arranged in the luminal part of the vessel having the luminal part such as a right coronary artery 4 and has a shape for narrowing or occluding the right coronary artery 4 when being arranged in the right coronary artery 4.例文帳に追加

病変モデル２１は、右冠動脈４のように内腔部を有する管の前記内腔部に配置されるものであり、右冠動脈４に配置した際に、右冠動脈４を狭窄または閉塞する形状をなしている。 - 特許庁

Contour points on the inner side of the luminal organ are extracted from a medical image in which the luminal organ of a subject is captured (S10), and image information on the contour points is copied on the outer side with boundary points (e.g. contour curvature points on the outermost side) as reference (S14).例文帳に追加

被検体の管腔臓器が撮影された医用画像から、管腔臓器の内側の輪郭点を抽出し（Ｓ１０）、その輪郭点の画像情報を境界点（例えば最外側輪郭曲点）を基準として外側にコピーする（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a sprayer for an endoscope which can spray liquid easily to a luminal wall such as the inner wall surface of a large intestine through an endoscope.例文帳に追加

経内視鏡的に大腸の内壁面等のような管腔壁に容易に液体散布を行うことができる内視鏡用散布具を提供すること。 - 特許庁

To provide a temporary luminal filter guide wire used in an interventional operation such as angioplasty and stent grafting.例文帳に追加

血管形成術又はステント装着などの介入型の手術において使用する一時的管腔内フィルタ・ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide magnetic forceps capable of securely holding a luminal organ while reducing the burden on a patient, and easily performing various kinds of treatment.例文帳に追加

患者への負担を抑えつつ、管腔器官を確実に保持することができ、各種処置を容易に行うことができる磁性体鉗子を提供すること。 - 特許庁

A setting part 18 sets a plurality of view-point positions within a prescribed area on volume data on a luminal object having the lesion.例文帳に追加

設定部１８は、病変部を有する管腔物に関するボリュームデータ上の所定領域内に複数の視点位置を設定する。 - 特許庁

The luminal prosthesis comprises adjacent expansible segments, typically meandering ring segments joined by sigmoidal links.例文帳に追加

典型的にはＳ字状リンクで連結された蛇行リングセグメントである、隣り合う伸展可能なセグメントを含む管腔用補綴物を提供する。 - 特許庁

To substantially shorten an arrival time of a balloon at intended internal pressure while appropriately securing pressure applied to the inner wall of a luminal section.例文帳に追加

管腔部の内壁にかかる圧力を適正に確保しつつ、バルーンの所望の内圧への到達時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging apparatus of which the device setting operation is easy, and which can precisely extract an inner luminal region.例文帳に追加

装置設定操作が容易で、且つ、精度よく内腔領域を抽出できる超音波画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve an observation performance in displaying a three-dimensional configuration of an object having a luminal structure.例文帳に追加

管腔状構造を有する対象物の３次元的な形態の画像表示において、観察性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized gas feeding device capable of feeding carbon dioxide gas at feeding pressures appropriate for feeding to the abdominal cavity and the luminal cavity respectively.例文帳に追加

気腹用送気と管腔用送気とでそれぞれに適した送気圧で炭酸ガスを送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized gas feeding device capable of feeding predetermined gas at feeding pressures appropriate for feeding to the peritoneal cavity and the luminal cavity, respectively.例文帳に追加

気腹用送気と管腔用送気とでそれぞれに適した送気圧で所定の気体を送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

To provide a surgical instrument for performing an end-to-end anastomosis of first and second luminal structures.例文帳に追加

第１管腔構造および第２管腔構造の端部−端部吻合を実行するための外科用機器を提供すること。 - 特許庁

To recognize and reliably distinguish plaques in a region of a luminal structure of a patient, especially in a region of a coronary vessel.例文帳に追加

患者の管構造の領域、特に冠状血管範囲内のプラークを認識しかつ確実に区別可能にする。 - 特許庁

Thus, a location being proximal to the curved part 7 on the distal end side of the flexible tube part 8 is fixed to the luminal walls 22 of the tracheae 21 by being attracted by the magnetic force.例文帳に追加

このことで、可撓管部８の先端側の湾曲部７に近接する位置が気管２１の管腔壁２２に磁力で吸い付けて固定される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized gas feeding system capable of feeding predetermined gas at feeding pressures appropriate for feeding to the peritoneal cavity and to the luminal cavity, respectively.例文帳に追加

気腹用送気と管腔用送気とでそれぞれに適した送気圧で所定の気体を送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

When the fixed balloon 44 is contracted not to transmit the power to the luminal wall, the holding balloons 22, 23 are expanded to form the closed space 70, and the air is introduced into the closed space 70 to surely separate the fixed balloon 44 from the luminal wall.例文帳に追加

係止バルーン４４を収縮させて管壁に動力を伝達しない状態のときに保持バルーン２２、２３を膨張させて閉空間７０を形成し、その閉空間７０に空気を導入して係止バルーン４４と管壁とを確実に離間させる。 - 特許庁

This image processor receives designation of the central point that is a point on the center line penetrating an approximate center of the diameter of a luminal organ in three-dimensional image data of a representative time phase of a three-dimensional image data group wherein the luminal organ is imaged about a plurality of time phases.例文帳に追加

画像処理装置は、管腔臓器が複数時相について撮像された三次元画像データ群のうち代表時相の三次元画像データにおいて、該管腔臓器の口径の略中心を貫通する中心線上の点である中心点の指定を受け付ける。 - 特許庁

The surgical fasteners are simultaneously deformable upon activation of the actuator such that a distal end (269) of each surgical fastener secures each end of each luminal structure to complete the end-to-end anastomosis wherein the resulting eversion is exterior to the luminal structures.例文帳に追加

外科用固定具は、アクチュエータの起動の際に同時に変形可能であり、その結果、各外科用固定具の遠位端（２６９）は、各管腔構造の各端部を固定して、端部−端部吻合を完了し、得られるめくれが、管腔構造に対して外部である。 - 特許庁

The image processor sets the center line of the luminal organ by use of the designated central point about the three-dimensional image data of the representative time phase, and sets the center line of the luminal organ by use of the specified central point about the three-dimensional image data of the time phase except the representative time phase.例文帳に追加

また、画像処理装置は、代表時相の三次元画像データについては、指定された中心点を用いて管腔臓器の中心線を設定し、該代表時相以外の時相の三次元画像データについては、特定した中心点を用いて管腔臓器の中心線を設定する。 - 特許庁

To provide a biotissue identification image creation method, device and program sufficiently supporting a diagnosis by a doctor or the like such as specification of constricted portions in luminal tissue according to types and confirmation of tumorigenesis in the periphery of the luminal tissue.例文帳に追加

管腔状組織内における狭窄部位の種類別特定や、管腔状組織周辺部における腫瘍形成の確認といった医師等による診断を、十分に支援することが可能な生体組織の識別画像作成方法、装置およびプログラムを得る。 - 特許庁

The partial area is set within a luminal area extracted from a tomographic image by an input device 54, the luminal area is divided into twenty slice areas each having a constant axial line width h by use of a Simpson method, and an element area dS of each the slice area is calculated by an element area calculation device 56.例文帳に追加

断層画像から抽出された内腔領域内に入力器５４により部分領域を設定し、シンプソン法を利用して内腔領域を一定の軸線幅ｈを持つ２０個のスライス領域に区分し、要素面積算出器５６で各スライス領域の要素面積ｄＳを算出する。 - 特許庁