1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

For this reason, Torii (a gateway to the Shinto shrine) that was made with black wood was considered its symbol. 例文帳に追加

このため黒木の鳥居が野宮の象徴とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are considered to have been made for the same purpose as gorinto. 例文帳に追加

ほぼ、五輪塔と同じ意義で用いられたことが考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for failure was that direct petitions were always made by the peasants. 例文帳に追加

それは、百姓による強訴が常に起こったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Request for Review of Dispositions, etc. Made by AIST or NITE 例文帳に追加

研究所又は機構の処分等についての審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Rule 616 Time less than Four Months; when Request for Extension should be Made例文帳に追加

規則616 4月よりも短い期間;延長請求を行う時期 - 特許庁


例文

Summoning to the court shall only be made for this purpose.例文帳に追加

裁判所への召喚は,この目的に限られるものとする。 - 特許庁

Claim for convention priority must be made when application filed例文帳に追加

条約優先権は出願時に主張しなければならない - 特許庁

An application for registration of a design shall be made on the specified form. 例文帳に追加

意匠登録出願は,所定の様式で行うものとする。 - 特許庁

(i) The person who made such request, made the request for a purpose other than for the research on securing or exercising his/her rights; 例文帳に追加

一 当該請求を行う者がその権利の確保又は行使に関する調査以外の目的で請求を行ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Rescission of Adoption made without Consent of Person Who Cares for Child etc. 例文帳に追加

子の監護をすべき者の同意のない縁組等の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a method for producing a rice ball made of steamed glutinous rice by which a rice ball made of steamed glutinous rice for sale in a convenience store, a supermarket or the like is produced in an integrated manufacture.例文帳に追加

コンビニエンスストアやスーパーマーケット等で販売されるおこわおにぎりを一貫生産する製造方法に関する。 - 特許庁

FILL-UP CONCRETE BLOCK FOR CONSTRUCTION AND WALL STRUCTURE MADE OF FILL-UP CONCRETE BLOCK例文帳に追加

建築用型枠ブロックおよび型枠ブロック製壁構造 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR TIRE TREAD AND PNEUMATIC TIRE MADE BY USING IT例文帳に追加

タイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁

HUT USED FOR FESTIVAL IN NORTHERN PART OF JAPAN MADE OF SNOW, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS CONNECTING JIG例文帳に追加

かまくら、その製作方法、並びにその連結用治具 - 特許庁

PACKAGE MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR STERILIZABLE FOOD PRODUCTS例文帳に追加

特に、殺菌可能な食品のための柔軟性材料のパッケージ - 特許庁

FRAME DEVICE FOR OPENING RIM OF CONTAINER MADE USING WASTE PAPER PACK例文帳に追加

紙パック廃品利用容器における開口縁の額縁装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING CUSTOM-MADE GOODS, SERVER USED FOR SELLING CUSTOM-MADE GOODS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オーダーメイド商品の販売システム、オーダーメイド商品の販売方法、オーダーメイド商品の販売に用いられるサーバ、および、記録媒体 - 特許庁

ELECTRIC INDUCTOR FOR LAMP MADE OF FUNCTION ALLY GRADIENT MATERIAL AND LAMP例文帳に追加

傾斜機能材料製ランプ用電気導入体およびランプ - 特許庁

METHOD FOR GAS TREATMENT OF INNER SURFACE OF METAL PIPE MADE TO BE MOVED INSIDE FURNACE例文帳に追加

炉内を進行する金属管内面のガス処理方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING TONE QUALITY OR THE LIKE OF AUDIO EQUIPMENT (READY-MADE ARTICLE) OR THE LIKE例文帳に追加

音響機器(既製品)等の音質等の改善方法 - 特許庁

LEATHER PATTERN SHEET AND STRUCTURE OF BALL FOR BALL GAME MADE OF THE SAME例文帳に追加

皮革様シートおよびそれからなる球技ボール用構造物 - 特許庁

An oxygen content is made to be 0.5% or less for the purpose of preventing explosion.例文帳に追加

防爆のため、酸素の含有量は0.5%以下とする。 - 特許庁

CASE MADE OF SHEET MATERIAL AND PATTERNED PLATE FOR FORMING CASE例文帳に追加

薄板材からなるケース及び該ケースを形成するための形板 - 特許庁

Next, polyimide is made by heating it at 350°C for four hours, and an oxygen plasma treatment is applied to the surface.例文帳に追加

次に、350℃で4時間加熱してポリイミド化する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GRASPING AND INSPECTING RULED-LINE PART OF PAPER-MADE PACKAGING BODY例文帳に追加

紙製包装体の罫線部把握検査装置及び方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING MACHINING DEFECT MADE BY LASER BEAM MACHINING DEVICE例文帳に追加

レーザ加工機の加工不良検出方法およびその装置 - 特許庁

These lanterns were expressly made to order for the occasion. 例文帳に追加

この提灯はそのためにわざわざ誂えてこしらえさしたのだ - 斎藤和英大辞典

Those who damage school property wilfully, shall be made to compensate for it. 例文帳に追加

みだりに校物を毀損する者はこれを弁償せしむべし - 斎藤和英大辞典

He is certainly a good scholar, but he is not made for a teacher. 例文帳に追加

彼はなるほど学問はあるがしかし教師には向かない - 斎藤和英大辞典

Appropriate facilities shall be made in Japan for training Korean soldiers to become officers. 例文帳に追加

一日本ニ於テ韓國士官養成ノ爲相當ノ設備ヲ爲スコト - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The request for the grant of a short-term patent shall be made in Form No. 1.例文帳に追加

短期特許の付与の請求は,様式1により行う。 - 特許庁

the addresses for service if different from the entry made in accordance with paragraph (1)(g);例文帳に追加

(1)(g)に従って行われた記入と異なる送達宛先 - 特許庁

(a) be headed with the title of the matter for which the declaration is made; and例文帳に追加

(a) 冒頭に宣言するための件名を記載していること - 特許庁

POLYAMIDE RESIN COMPOSITION FOR GEAR AND GEAR MADE OF POLYAMIDE RESIN例文帳に追加

歯車用ポリアミド樹脂組成物およびポリアミド樹脂製歯車 - 特許庁

CATALYST COMPONENT FOR OLEFIN POLYMERIZATION, AND CATALYST MADE FROM IT例文帳に追加

オレフィン重合用触媒成分及びそれを用いた触媒 - 特許庁

PAPER-MADE PLACING STAND FOR TOY FIREWORK AND TOY FIREWORK THEREWITH例文帳に追加

玩具花火用の紙製据置台及び台付玩具花火 - 特許庁

- He imposed nusa (symbols of divinity made of cloth or paper and hung on a pole) for gods on Owari Province and Mino Province. 例文帳に追加

-尾張国と美濃国に神に供える幣を課した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reply, he wrote made an ode, 'Inabune no,' suggesting that Kaneie wait for a while. 例文帳に追加

天皇は「稲舟の」と返歌し、しばらく待つよう答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tehon-kei' was made for the purpose of teaching penmanship. 例文帳に追加

「手本系」というのは、習字を目的として編まれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me. 例文帳に追加

この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。 - Tanaka Corpus

As usual, he was late and made us wait for a long time. 例文帳に追加

いつものようにまた彼は遅刻して私を長く待たせた。 - Tanaka Corpus

(3) A prima facie showing shall be made with regard to the grounds for the preservation of evidence. 例文帳に追加

3 証拠保全の事由は、疎明しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A request for review shall be made via the registrar. 例文帳に追加

2 審査請求は、登記官を経由してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the name of the person (or, for a juridical person, its name) who has made the submission; and 例文帳に追加

一 提出者の氏名(法人にあっては、その名称) - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is made available for programs which embed Python.例文帳に追加

Pythonを組み込むプログラムのためにこれを利用できるようにしています。 - Python

It is the word used by samurai when he wished for something or made an oath. 例文帳に追加

武士が何かに願いを込めたり誓約する時の言葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A further change was made for Rafuthy or Tobani to become Kakuni. 例文帳に追加

角煮は、ラフテーあるいは東坡煮から更に変化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father treated her coldly and made her be a court lady for Empress Kokiden. 例文帳に追加

父に疎まれ、弘徽殿の女御の召使に付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, image data is made monochromatic to be outputted for printing.例文帳に追加

従って、画像データは単色化されて印刷出力される。 - 特許庁

例文

METHOD FOR TREATING COOKING RAW FOOD MATERIAL MADE FROM ALLIACEOUS PLANT例文帳に追加

ネギ属植物からなる調理用生食材の処理方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS