1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

I suddenly remember, you made this mess for yourself.例文帳に追加

今 思い出したの あんたせいで この混乱が発生したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as for number two, and why I made a bargain 例文帳に追加

2つ目は、どうしてわしが取引をしたかってことだな、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I, for my part, had never made a voyage that started under better auspices. 例文帳に追加

あれより良い状況で始まった旅行はなかったよ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

that made me tremble for the success of either. 例文帳に追加

だからぼくはどちらかが成功してしまうのを恐れていた。 - JACK LONDON『影と光』

例文

To provide a cleaning apparatus for a resin-made sheet or a resin-made packing material, which effectively prevents the crushed resin-made sheet or resin-made packing material from twining around a rotary shaft.例文帳に追加

破砕された樹脂製シート又は樹脂製包装材が回転軸に絡まることを有効に防ぐ樹脂製シート又は樹脂製包装材の洗浄装置を提供する。 - 特許庁


例文

It is preferable for the electron source that the heating element is made of carbon, and the insulation film is made of boron nitride, more preferably, the insulation film is made of pyrolytic boron nitride.例文帳に追加

さらに好ましくは、前記絶縁性被腹膜が熱分解窒化ほう素からなることを特徴とする電子源である。 - 特許庁

A torsion angle of a drill for a drilling process is made 35° or more, a top angle is made 110° to 125°, and a first relief angle is made 15° or more.例文帳に追加

穴明け加工用ドリルのネジレ角を35°以上とし、先端角を110°から125°とし、一番逃げ角を15°以上にする。 - 特許庁

MADE-TO-MEASURE ORTHOSIS FOR COMPRESSION/CONTAINMENT, FOR REINFORCING THE MUSCULO-APONEUROTIC PUMP OF THE CALF例文帳に追加

脹脛の筋腱膜ポンプを強化する、圧迫/拘束用のカスタマイズされた装具 - 特許庁

EXTRACTION TOOL FOR EXTRACTING CORE MADE OF RESIN OF FORM FOR FORMING HOLLOW HOLE AND EXTRACTION METHOD USING IT例文帳に追加

中空孔形成用型枠の樹脂製中子の抜去治具と抜去方法 - 特許庁

例文

SACRIFICIAL MATERIAL FOR HEAT EXCHANGER, AND CLAD MATERIAL MADE OF ALUMINUM ALLOY FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用犠牲材及び熱交換器用アルミニウム合金製クラッド材 - 特許庁

例文

MANUFACTURING METHOD AND MOLDING DIE FOR RESIN-MADE PART FOR VEHICULAR LAMP例文帳に追加

車輌用灯具における樹脂製部品の製造方法及び成形金型 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING Ni-Pt ALLOY, AND METHOD FOR MANUFACTURING TARGET MADE FROM THE SAME ALLOY例文帳に追加

Ni−Pt合金の製造方法及び同合金ターゲットの製造方法 - 特許庁

BASE MATERIAL FOR PACKAGING MEDICAMENT, CONTAINER FOR PACKAGING MEDICAMENT AND PREPARATION MADE BY USING THESE例文帳に追加

薬剤包装用基材、薬剤包装用容器およびこれらを用いた製剤 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURE OF RESIN-MADE OIL STORAGE TANK FOR POWER STEERING OIL HYDRAULIC PUMP OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のパワーステアリング油圧ポンプ用樹脂製貯油タンクの製造方法 - 特許庁

COPPER ALLOY-MADE BACKING PLATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING COPPER ALLOY FOR BACKING PLATE例文帳に追加

銅合金製バッキング・プレートおよびバッキング・プレート用銅合金の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING METAL-MADE FILTRATION MEMBRANE AND METHOD FOR MEMBRANE-SEPARATING ORGANIC SEWAGE例文帳に追加

金属製濾過膜の洗浄方法および有機性汚水の膜分離方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PLASTIC MOLDED ARTICLE AND MOLD MADE OF GLASS FOR MOLDING PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

プラスチック成形品の製造方法およびプラスチック成形用ガラス製成形型 - 特許庁

FERMENTING AND DECOMPOSING MEDIUM MADE OF RESIN FOR ORGANIC SUBSTANCE, AND DECOMPOSING MACHINE FOR ORGANIC SUBSTANCE例文帳に追加

樹脂製有機物発酵処理分解媒体材、及び有機物分解処押機。 - 特許庁

PLASTIC-MADE LIQUID POURING COCK FOR CONTAINER FOR TRANSPORTING AND STORING LIQUID例文帳に追加

液体の輸送および貯蔵用容器のためのプラスチック製液体注出用コック - 特許庁

METHOD FOR FORMING GATE ELECTRODE MADE OF DOPED SILICON FILM, AND METHOD FOR MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

ドープシリコン膜からなるゲート電極の形成方法及びデバイスの製造方法 - 特許庁

To provide a retainer made of magnesium suitable for a rolling bearing for high speed rotation.例文帳に追加

高速回転用転がり軸受に好適なマグネシウム製保持器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TUBE MADE OF REINFORCEMENT RUBBER AND APPARATUS FOR WINDING REINFORCING WIRE ROD例文帳に追加

補強ゴム製筒体の製造方法及び補強用線材の巻付装置 - 特許庁

FLOOR SLAB FOR BRIDGE, MADE OF STEEL PIPE, FLOOR SLAB STRUCTURE FOR THE BRIDGE, AND STEEL PIPE例文帳に追加

鋼管による橋梁用床版と橋梁用床版構造および鋼管 - 特許庁

It is mentioned that Furukawa Mining had made the claim for statute of limitations for their responsibilities. 例文帳に追加

古河側が時効の成立を主張したことなどについては言及がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

charge made for carrying an account or for merchandise sold on an installment plan 例文帳に追加

取引を持ち越すための、または分割払いで売られた商品の手数料 - 日本語WordNet

a mistake made by assuming that what is true for an individual is also true for the group or society as a whole 例文帳に追加

個人の真実が,全体でも真実であるとみなすことのあやまり - EDR日英対訳辞書

Foreign-made phones that have a good image are the iPhone and the BlackBerry. The iPhone is a status symbol for cool people and the BlackBerry for rich people. 例文帳に追加

海外製でイメージがいいのは、iPhone → クール、BlackBerry→リッチな人のステイタスシンボル。 - 経済産業省

The temple is also well-known for Jusan Mairi (a temple visit made by 13-year-old children to give thanks for their coming of age), Harikuyo (memorial service for old needles) and the ancestor deity of lacquer. 例文帳に追加

また、十三詣りや針供養・うるし祖神の寺としても著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING SKIN FOR DASHBOARD MADE OF POLYURETHANE, METHOD FOR DELUSTERING DASHBOARD AND DELUSTERING AGENT OF THE SAME例文帳に追加

ポリウレタン製ダッショボード表皮の製造方法、ダッシュボードの艶消し方法及びダッシュボード艶消し剤 - 特許庁

ELECTROFORMING METHOD FOR PLATE MADE OF COPPER WITH PRECISION THROUGH PART PATTERN USED FOR MASK FOR LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機用マスク等に用いる精密な貫通部パターンを含む銅製プレートの電鋳方法 - 特許庁

There is a poem made by an unknown poet which said, 'Mt. Minobu for samurai families, Mt. Fuji for court nobles, Ishiyama for emperors' favorite.' 例文帳に追加

そこに歌詠み知らずで「武家の身延に公家の冨士石山禁裏の御用達」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR WORKING MINUTE AIR HOLE ON PIPE FOR SEPARATING SMOKE AND PIPE FOR SEPARATING SMOKE MADE BY THE SAME WORKING METHOD例文帳に追加

離煙用パイプの微小空気孔加工法及びその加工法による離煙用パイプ - 特許庁

Thus, work for setting a sign for displaying landing for the main rope 13 can be made simple.例文帳に追加

このように、主索13の着床表示目印設定作業を簡易化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BRAZING SHEET MADE OF ALUMINUM ALLOY, BRAZING METHOD FOR BRAZING SHEET MADE OF ALUMINUM ALLOY, METHOD FOR PRODUCING HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

アルミニウム合金製ブレージングシートの製造方法、アルミニウム合金製ブレージングシートのろう付け方法、熱交換器の製造方法、熱交換器 - 特許庁

In this case, “the final notice of reasons for refusal” in this paragraph should be replaced with “the decision of refusal,” and “amendment made in response to the final notice of reasons for refusal” into “the amendment made in the demand for the appeal” 例文帳に追加

この場合、同項における「最後の拒絶理由通知に対する補正」は「審判請求時の補正」に読み替えるものとする。 - 特許庁

The film is made into, for example, the belt for intermediate transfer of a color copying machine, by which color copying stably for a long period with higher image quality is made possible.例文帳に追加

該フイルムは例えばカラー複写機の中間転写用ベルトすることでより一層高画質で長期間安定してカラー複写ができる。 - 特許庁

To provide a container for storing an optical element made of a plastic, excellent in endurance and visibility of the optical element made of plastic to be stored and to provide a method for transporting the optical element made of plastic and a method for storing the optical element made of plastic.例文帳に追加

収納するプラスチック製光学素子の耐久性及び視認性に優れたプラスチック製光学素子の収納容器、プラスチック製光学素子の運搬方法及びプラスチック製光学素子の保管方法を提供する。 - 特許庁

It was made for Danjuro ICHIKAWA (the ninth), who invented stories based on history, so, it was made with complete fidelity of a real story 例文帳に追加

活歴物を編み出した市川團十郎(9代目)のために作られたので史実に忠実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since iron ring is not used for molding resin, the outside diameter can be made smaller, and the roller can be made compacter.例文帳に追加

樹脂成形用の鉄リングを用いないので、外径が小さくなりローラを小型化することもできる。 - 特許庁

The clip 10 for stacking is mounted at the corner of the paper-made box to assist the stacking of the paper-made box.例文帳に追加

段重ね用クリップ10は、紙製箱の角部に装着されて紙製箱の段重ねを補助する。 - 特許庁

METHOD FOR FIXING FIRST STRUCTURE MADE OF PLASTIC MATERIAL TO SECOND STRUCTURE MADE OF PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

プラスチック材で作られた第一構造体をプラスチック材で作られた第二構造体に固定する方法 - 特許庁

The differential is made to a front wheel driving form for pulling vehicle body gravity and fulcrum of the gravity is made to front wheel differential.例文帳に追加

デフを、車体重力を引っ張る前輪駆動形式とし、重力の支点を前輪デフとした。 - 特許庁

To obtain the magnetic driving device for the valves which is compact with switching made in minimizing tendency or made continuously usable.例文帳に追加

切り替えが最小化されるか、又は連続使用可能なコンパクトな弁用磁気駆動装置を得ること。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a large-sized product frame member made lightweight and strong, and made easy to transport.例文帳に追加

軽量化を図り強固で運搬を容易にした大型製品枠体の製造技術の提供。 - 特許庁

MARKING METHOD, METHOD FOR PRODUCING MEMBER MADE OF SINGLE CRYSTAL SILICON CARBIDE AND MEMBER MADE OF SINGLE CRYSTAL SILICON CARBIDE例文帳に追加

マーキング方法、単結晶炭化ケイ素製部材の製造方法、及び単結晶炭化ケイ素製部材 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING INSULATING MADE OF FOAMED RESIN AND INSULATING PANEL MADE OF FOAMED RESIN MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

発泡樹脂製断熱パネル製作方法、及びこの方法で製作した発泡樹脂製断熱パネル - 特許庁

MEMBER MADE OF ALUMINUM ALLOY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FUEL PUMP WITH THE MEMBER MADE OF ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミニウム合金製部材とその製造方法及び該アルミニウム合金製部材を備えた燃料ポンプ - 特許庁

SYNTHETIC-RESIN-MADE CONTAINER WITH COAT, METHOD AND APPARATUS FOR FORMING COAT ON SYNTHETIC-RESIN-MADE CONTAINER例文帳に追加

被膜を備える合成樹脂製容器と、合成樹脂製容器に被膜を形成する方法及び装置 - 特許庁

METHOD OF MEASURING QUALITY OF PAPER SHEET MADE OF SYNTHETIC RESIN AND DEVICE FOR MEASURING QUALITY OF PAPER SHEET MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

紙・合成樹脂製シートの品質測定方法及び紙・合成樹脂製シートの品質測定装置 - 特許庁

例文

SOYMILK ICE CREAM MADE FROM SOYMILK, RAPESEED OIL, SWEET DRINK MADE FROM FERMENTED BROWN RICE, SALT, AND MAPLE SYRUP, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

豆乳、なたね油、玄米甘酒、塩、メイプルシロップからなる豆乳アイスクリーム、及びその製造方法。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS