「MOQUETTE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOQUETTE CLOTH FOR COATING例文帳に追加

コーティング用モケット地 - 特許庁

TWISTED CRIMPED YARN, CARPET AND MOQUETTE例文帳に追加

撚り捲縮糸、カーペットおよびモケット - 特許庁

MOQUETTE FABRIC HAVING WEFT DESIGNABILITY ON WOVEN FABRIC SURFACE例文帳に追加

ヨコ糸の意匠性を織物表面に出したモケット織物 - 特許庁

Also, deep red moquette was used for seats (blue moquette was used for ordinary second-class cars at the time), though the seats themselves were same as those used during the prewar era; namely fixed cross-seats and long-seats. 例文帳に追加

また、シートはさすがに戦前同様固定クロスとロングのセミクロスシートであったものの、モケット地もエンジ色（当時の普通二等車は青色）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The moquette 5 is bent at a front end 7 of the plate-like, core material, and a flexible part 8 of the moquette collects dust.例文帳に追加

本発明はそれらの課題を解決しただけでなく、モケットを用いたブラシの使用範囲を広げ、掃除を静かに簡単に効率よくできるようにしたものである。 - 特許庁

The skin material of the inner surface of the seat or door of the vehicle is constituted by laminating a fiber fleece 2 on the rear of a knitted fabric 1 such as moquette or tricot.例文帳に追加

この車輛の座席又はドア内面の表皮材は、モケットやトリコットなどの編織物１の裏面に、繊維フリース２が積層されてなる。 - 特許庁

To provide a moquette fabric that has a high designability and variation and is useful as a material for clothes.例文帳に追加

意匠性を高めた変化のあるモケット織物を実現させ、衣料の素材として有用なモケット織物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cleaning tool that easily removes a stain on the moquette and fabric of carpet, a seat and a sofa, and a method of using therefor.例文帳に追加

カーペットやシート・ソファーのモケットや生地に付いたしみを簡単に落とすクリーニング用工具とその使用方法である。 - 特許庁

A moquette weather strip 21 with an abuttable rear end of the weather strip of the rear quarter part is mounted to a vehicle body.例文帳に追加

リアクォータ部ウエザストリップの後端が当接しうるモケットウエザストリップ２１が、車両本体に取付けられる。 - 特許庁

To provide a moquette cloth for coating with which even an ultraviolet curable coating material is uniformly coated on a floor surface without fault, and which does not generate fiber waste.例文帳に追加

紫外線硬化塗料であっても欠点なく均一に床面に塗装でき、繊維屑も発生しないコーティング用モケット地を提供する。 - 特許庁

The moquette fabric is provided with an area covered with pile yarns projecting from the woven fabric surface and an area in which pile yarns do not project from the woven fabric surface and 60% or more of weaving texture of the woven fabric surface is covered with two or more kinds of wefts different in color, thickness, and surface shape, and the moquette fabric has weft designability.例文帳に追加

織物表面を突出したパイル糸が覆おうエリアと、織物表面にパイル糸が突出せず、色あるいは、太さ、表面形状が異なる２種類以上のヨコ糸が、織物表面織組織の６０％以上を覆うエリアを設け、ヨコ糸の意匠性をモケット織物に付加させる。 - 特許庁

The moquette cloth is free from possibility of generating fiber waste due to use of polyester multi-filament processed yarn composed of filaments, and is coated with a coating with high viscosity.例文帳に追加

このモケット地は、長繊維からなるポリエステルマルチフィラメント加工糸を使用しているため、塗装の際に繊維屑が発生するおそれはなく、粘度の高い塗料であっても塗装できる。 - 特許庁

A monofilament pile 2 is raised on a moquette fabric 3 at an inclining angle α ranging from approximately 45 to 80 degrees, and an anti-slip lived layer 4 is provided on the back.例文帳に追加

モノフィラメントパイル２をモケット織物３から約４５度〜８０度の傾斜角αで起立させ、裏面に裏打ち防滑層４を設けたのである。 - 特許庁

The portion opposing to a moquette weather strip of a vehicle body side of the rear end of the mold forming part 33 of the weather strip of the rear quarter part, is made to be hollow shape and a rib 40 is integrally formed to the hollow part.例文帳に追加

リアクォータ部ウエザストリップの型成型部３３の後端のうち、車両本体側のモケットウエザストリップに対向する部位を肉抜き形状とするとともに、該肉抜き部分にリブ４０を一体形成する。 - 特許庁

To obtain a highly elastic moquette having a multi-colored woven pattern, capable of being easily shaped, not forming a depression at the edge of a shaped pattern, and having sharp pattern edges.例文帳に追加

伸縮性に富み、付形加工しやすく、付形加工によって形際に窪みが出来ず、図柄の形際が先鋭な多色織柄モケット３７を得る。 - 特許庁

The cover 28 has a two-layer structure, the outer layer being made of soft base cloths 29 and 30 such as moquette or the like, and the inner layer being an elastic pad 35.例文帳に追加

カバー２８は２層構造であって、外層はモケット等の肌触りの良い基布２９，３０から成り、内層は弾力性を有するパッド３５から成る。 - 特許庁

The seal material performs sealing in a contact part between members in a compressed state between a pressing member and a support member and is the warp pile woven fabric such as moquette or velvet having pile yarn material containing modified cross-section fibers and bulky cotton.例文帳に追加

部材間の接触箇所で、押圧部材と支持部材との間の圧縮状態で封止を行うシール材において、異形断面繊維ならびにバルキー綿をパイル糸条素材に含むモケット、ベルベット等経パイル織物であることを特徴とするシール材である。 - 特許庁

To prevent the diffusion of an aldehyde gas generated from a napped fabric such as a carpet or moquette used inside a house, automobile, train, airplane, or the like as much as possible to keep the indoor air clean.例文帳に追加

本発明は、住宅や自動車の室内、電車、旅客機等の室内に使用されるカーペット、モケット等の立毛布帛から発生するアルデヒドガスの拡散を極力防止して、室内空気をクリーンな状態に維持することを目的としている。 - 特許庁

The moquette cloth for coating (10) has pile threads (5) napped on the front face of a base construction (4), and a backing layer (7) on the rear face, the pile thread (5) is constituted by really twisted processed yarn of polyester multi-filament, and napped in a state in which the real twisted is fixed.例文帳に追加

本発明のコーティング用モケット地（１０）は、地組織（４）の表面にパイル糸（５）が立毛し、裏面にはバッキング層（７）が形成されており、パイル糸（５）はポリエステルマルチフィラメント加工糸の実撚糸で構成され、実撚が固定された状態で立毛している。 - 特許庁

The moquette weather strip 21 is equipped with a top wall part 22 which extends in the approximately horizontal direction and can be visually recognized from exterior, a first side wall part 23 approximately drooped from the side part of the top wall part 22 to be extended, and second side wall part 24 approximately drooped from the front side part of the top wall part 22.例文帳に追加

モケットウエザストリップ２１は、略水平方向に延び外部から視認可能な天壁部２２と、天壁部２２の側辺部から略垂下して延びる第１側壁部２３と、天壁部２２の前辺部から略垂下して延びる第２側壁部２４とを備える。 - 特許庁

In a sealant which seals a contact section of members in a compressed state between a pressing member and a support member, the sealant is a warp woven pile fabric such as moquette, velvet and the like containing a modified cross-section fiber and a bulky fiber in pile yarn material.例文帳に追加

部材間の接触箇所で、押圧部材と支持部材との間の圧縮状態で封止を行うシール材において、異形断面繊維ならびにバルキー繊維をパイル糸条素材に含むモケット、ベルベット等経パイル織物であるシール材である。 - 特許庁

To obtain an interior fabric that develops a large hormesis effect with a small radiation generating substance content without hardening the surface touch of a fiber layer and being restricted by the hue of the fiber layer on the surface in an interior fabric such as a curtain, carpet, moquette, wallpaper, upholstery, etc.例文帳に追加

本発明は、カーテン、カーペット、モケット、壁紙や椅子張り地等の内装用布帛において、繊維層の表面風合いが硬くなることがなく、表面の繊維層の色相に制約されることなく、少ない放射線発生物質の含有量で、大きなホルミシス効果を発現する内装用布帛を得ることを目的とする。 - 特許庁

The distributing cable cover 1 holds the distributing cable 11 in a holding groove 4, and fixes fitting/fixing hooks 6 at fitting/fixing hook portions 5 of a surface fastener by fitting them to a moquette fabric, wool and woolen carpets 21 or the like which are utilized as a fitting/fixing pile portion of the surface fastener, and used for an indoor lining and trim in a vehicle.例文帳に追加

配線ケーブルカバー１は、収納溝４に配線ケーブル１１を収納して、面ファスナーの係止フック部５の係止フック６を、面ファスナーの係止パイル部として利用できる室内内張や車室内装に用いられるモケット布、毛織物、若しくは毛織絨毯２１等に係止させて固定する。 - 特許庁

In the method for coating an interior material, at first, a coating tool composed of a rod-like handle part 2, a plate-like or a semicylindrical base part 4 connected to the tip end of the handle part 2 via a universal joint 3, and a coating part 5 having a moquette attached to the surface part of the base part 4 and having densely standing pile is prepared.例文帳に追加

本発明に係る内装素材の塗装方法においては、まず棒状の柄部２と、該柄部２の先端部にユニバーサルジョイント３を介して連結された平板状ないしは蒲鉾状の基部４と、該基部４の表面部に取り付けられ密集して立毛する立毛糸を有するモケットからなる塗布部５とを備えた塗布具を準備する。 - 特許庁