「MYCOSIS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INSPECTION METHOD AND INSPECTION REAGENT OF MYCOSIS INDUCED BY SCHIZOPHYLLUM COMMUNE例文帳に追加

スエヒロタケによる真菌症の検査方法および検査用試薬 - 特許庁

this is early-phase mycosis fungoides, but it is hard to diagnose the rash as mycosis fungoides during this phase. 例文帳に追加

これは、菌状息肉腫の初期段階であるが、この段階でその発疹を菌状息肉腫として診断するのは困難である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the most common types are mycosis fungoides and sezary syndrome. 例文帳に追加

最もよくみられる種類のものは菌状息肉腫とセザリー症候群である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a therapeutic method effective for nail mycosis, and to provide a therapeutic preparation.例文帳に追加

爪真菌症に対する効果的な治療方法、治療製剤を提供する。 - 特許庁

in mycosis fungoides, an area of skin that is thickened, raised, red, scaly, and itchy. 例文帳に追加

菌状息肉腫において肥厚した、膨れ上がった、赤い、落屑性の、かゆい皮膚の領域。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide inspection means of a mycosis induced by Schizophyllum commune, which is superior in reproducibility and quantitativity.例文帳に追加

再現性や定量性に優れた、スエヒロタケによる真菌症の検査手段を提供する。 - 特許庁

To provide a product adapted to a symptom of a wet type superficial mycosis and having high therapeutic effect.例文帳に追加

湿潤型の表在性真菌症の症状に合わせた、治療効果の高い製品を提供する。 - 特許庁

t-cell nhls include mycosis fungoides, anaplastic large cell lymphoma, and precursor t-lymphoblastic lymphoma. 例文帳に追加

t細胞nhlには、菌状息肉腫、未分化大細胞型リンパ腫、前駆tリンパ芽球性リンパ腫などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The combination of sorbic acid with guaiazulene shows extremely high therapeutic effect against mycosis, particularly water eczema.例文帳に追加

ソルビン酸と、グアイアズレンとの組み合わせが真菌症、とりわけ水虫、に対して極めて高い治療効果を有する。 - 特許庁

t-cell non-hodgkin lymphomas include mycosis fungoides, anaplastic large cell lymphoma, and precursor t-lymphoblastic lymphoma. 例文帳に追加

t細胞非ホジキンリンパ腫には、菌状息肉腫、未分化大細胞型リンパ腫、前駆tリンパ芽球性リンパ腫などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an antifungal agent (medicine for athlete's foot) useful for remedy of mycosis like an athlete's foot and to provide a method of production for the same.例文帳に追加

水虫のような真菌症の治療に有用な抗真菌剤及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which is effective on mycosis, for example, water-eczema, and to provide microbicides and deodorants.例文帳に追加

水虫のような真菌症の治療に有用な医薬組成物並びに殺菌および消臭剤の提供の提供。 - 特許庁

To provide a detection method able to collectively identify a large number of deep seated mycosis-causing fungi and analyze inflammation caused by two or more fungi.例文帳に追加

深在性真菌症起因菌の多くを一括同定でき、複数菌感染も解析可能な検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclamen plant transformant which contains a chitinase gene transduced thereinto to reinforce resistance to mycosis.例文帳に追加

キチナーゼ遺伝子が導入されて糸状菌病に対する耐性が増強されたシクラメン属植物の形質転換体を提供する。 - 特許庁

They are useful for especially a patient with invasive deep mycosis, who is in a physical condition in which he or she is liable to be attacked by septicemia,.例文帳に追加

本発明の剤は、敗血症を発症しやすい状態となっている深在性真菌症患者のために特に有用である。 - 特許庁

To provide a nucleic acid for detecting a pathogen for deep mycosis, in particular fungi belonging to the genera Candida and Cryptococcus.例文帳に追加

深在性真菌症の原因菌、特にカンジダ属真菌及びクリプトコッカス属真菌を検出するために用いられる核酸を提供すること。 - 特許庁

a phase of mycosis fungoides in which a patient has areas of red, scaly, itchy skin on areas of the body that are usually not exposed to sun. 例文帳に追加

菌状息肉腫の段階の1つで、患者は、通常太陽に暴露しない体表面に赤く、落屑性の、かゆい皮膚領域を有する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

NEW POLYNUCLEOTIDE, MARKER, PROBE AND PRIMER EACH FOR DETECTING PENICILLIUM MARNEFFEI AS PATHOGEN OF DEEP MYCOSIS USING THE SAME, METHOD FOR DETECTING THE PATHOGEN, AND KIT FOR THE METHOD例文帳に追加

新規ポリヌクレオチド、それを用いた深在性輸入真菌症原因菌ペニシリウム・マルネッフェイ（Ｐｅｎｉｃｉｌｌｉｕｍｍａｒｎｅｆｆｅｉ）の検出用マーカ、プローブ、プライマー、検出方法およびキット - 特許庁

To provide a quantitative, effective evaluation method of an antifungal agent for nails where the organ specificity of the nails has been added, and a medical composition containing the antifungal agent for nail mycosis.例文帳に追加

定量性があり、爪の器官特異性を加味した爪用の抗真菌剤・抗真菌剤を含有する医薬組成物の爪真菌症に対する効果の評価法を提供する - 特許庁

In another embodiment of this invention, an inspection reagent of a mycosis induced by Schizophyllum commune is provided which includes a substance for detecting the antibody which specifically recognizes the glucoamylase protein.例文帳に追加

また、本発明の他の形態によれば、グルコアミラーゼタンパク質を特異的に認識する抗体を検出する物質を含む、スエヒロタケによる真菌症の検査用試薬が提供される。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, an inspection method of a mycosis induced by Schizophyllum commune is provided which includes detection of an antibody in a biological sample, which specifically recognizes a glucoamylase protein.例文帳に追加

本発明の一形態によれば、生体試料中の、グルコアミラーゼタンパク質を特異的に認識する抗体を検出することを含む、スエヒロタケによる真菌症の検査方法が提供される。 - 特許庁

To provide an evaluation method on the effect of an antifungal agent for nails or of a composition comprising an antifungal agent for nails, the method conforming to the actual state of nail mycosis, and being objective and quantifiable.例文帳に追加

爪真菌症の実態に即し、かつ客観的で定量性のある、爪用抗真菌剤又は爪用抗真菌剤を含む組成物の効果の評価法を提供する。 - 特許庁

NEW POLYNUCLEOTIDE, MARKER FOR DETECTING DEEP IMPORTED MYCOSIS PATHOGEN HISTOPLASMA BACTERIA(INCLUDING HISTOPLASMA CAPSULATUM VAR. CAPSULATUM, HISTOPLASMA CAPSULATUM VAR. FARCIMINOSUM, HISTOPLASMA CAPSULATUM VAR. DUBOISII AND EMMONSIELLA CAPSULATA AS BACTERIAL NAME IN SEXUAL GENERATION) USING THE SAME, PROBE, PRIMER, DETECTION METHOD AND KIT例文帳に追加

新規ポリヌクレオチド、それを用いた深在性輸入真菌症原因菌ヒストプラズマ属菌（Ｈｉｓｔｏｐｌａｓｍａ属菌には、Ｈｉｓｔｏｐｌａｓｍａｃａｐｓｕｌａｔｕｍｖａｒ．ｃａｐｓｕｌａｔｕｍ，Ｈｉｓｔｏｐｌａｓｍａｃａｐｓｕｌａｔｕｍｖａｒ．ｆａｒｃｉｍｉｎｏｓｕｍ，Ｈｉｓｔｏｐｌａｓｍａｃａｐｓｕｌａｔｕｍｖａｒ．ｄｕｂｏｉｓｉｉと有性世代の菌名であるＥｍｍｏｎｓｉｅｌｌａｃａｐｓｕｌａｔａを含む）の検出用マーカ、プローブ、プライマー、検出方法およびキット - 特許庁

To provide a novel triazole derivative which has a strong antimycotic action against genus Aspergillus and genus Candida and is effective for a fluconazole-resistant Candida albicans in the therapy of deep-seated mycosis of a problem in recent years.例文帳に追加

近年問題となっている深在性真菌症の治療において、カンジダ属及びアスペルギルス属に強い抗真菌活性を有し、且つ、フルコナゾール耐性カンジダアルビカンスに有効である新規トリアゾール誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide nucleic acids capable of species-specifically detecting pathogens for deep mycosis, in particular five species of fungi belonging to the genus Candida, i.e., C. albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis, and C. dubliniensis.例文帳に追加

深在性真菌症の原因菌のうちカンジダ属に属する５種の真菌、即ち、カンジダ・アルビカンス、カンジダ・グラブラータ、カンジダ・パラプシローシス、カンジダ・トロピカリス及びカンジダ・ドゥブリニエンシスを種特異的に検出することができる核酸の提供。 - 特許庁

To provide an ABC(ATP-binding cassette) transporter inhibitor overcoming the multidrug resistance(MDR) to anticancer drugs due to the amplification and expression of MDR1 gene as the most important problem in cancer chemotherapy or the drug resistance to antimycotic drugs in mycosis.例文帳に追加

本発明は、癌の化学療法での最大の課題であるＭＤＲ１遺伝子の増幅・発現による抗癌薬に対する多剤耐性、あるいは真菌症における抗真菌薬の薬剤耐性を克服するＡＢＣトランスポーター阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The parenteral administration agent for the prophylaxis and therapy of the superficial mycosis is characterized by comprising a complex compound composed of at least one kind of parent compound selected from (E)-N-(6,6-dimethyl-2-hepten-4-ynyl)-N-methyl-1-naphthalenemethylamine, a salt thereof and/or a derivative thereof and a cycloamylose as an active ingredient.例文帳に追加

（Ｅ）−Ｎ−（６，６−ジメチル−２−へプテン−４−インイル）−Ｎ−メチル−１−ナフタレンメチルアミン、その塩および／または誘導体から選ばれる少なくとも１種の親化合物とシクロアミロースとからなる錯体化合物を有効成分として含有することを特徴とする表在性の真菌症予防および治療用非経口投与剤。 - 特許庁

To provide a parenteral administration agent for prophylaxis and therapy of superficial mycosis delivering an active ingredient in an amount necessary to produce effects to a site for the purpose of therapy when locally administered from a nail, reducing the development of critical systemic adverse effects and thereby effectively and safely administrable from the morbid state in an early stage and having excellent effectiveness and safety.例文帳に追加

爪から局所的に投与されたとき治療目的とする部位に効果発現に必要な量の有効成分を送達でき、重篤な全身性の副作用の発現を軽減することで早期の病態から有効かつ安全に投与でき有効性および安全性に優れた表在性の真菌症予防および治療用非経口投与剤を提供する。 - 特許庁