「Magnetically」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sample-mixing apparatus capable of mixing and stirring a plurality of samples, in a magnetically efficient manner.例文帳に追加

複数の試料を磁気的に効率よく混合攪拌できる試料混合装置を得る。 - 特許庁

POWER FEEDING SYSTEM TO VEHICLE IN STOP STATION SECTION OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILWAY例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の停車駅区間における車両への給電システム - 特許庁

An excitation coil L_1 of the excitation circuit 110 is magnetically coupled to the power feeding coil L_2.例文帳に追加

エキサイト回路１１０のエキサイトコイルＬ_１は、給電コイルＬ_２と磁気結合している。 - 特許庁

A magnet magnetically coupled to the magnet 42 is attached to the rotary shaft of the mixing motor.例文帳に追加

攪拌モータの回転軸には、磁石４２と磁気カップリングする磁石が取り付けられている。 - 特許庁

An inductor W2 for supplying the energy is magnetically coupled to the input side inductor W1.例文帳に追加

入力側インダクタＷ１には、エネルギ供給用インダクタＷ２が磁気結合している。 - 特許庁

An excite coil L_1 of the excite circuit 110 is magnetically coupled to the power supply coil L_2.例文帳に追加

エキサイト回路１１０のエキサイトコイルＬ_１は、給電コイルＬ_２と磁気結合している。 - 特許庁

A permanent magnet 11 for braking magnetically attracting the armature 10 is fixed the hub 9.例文帳に追加

ハブ９にアーマチュア１０を磁気吸引する制動用の永久磁石１１を固定する。 - 特許庁

To provide a magneto-resistive device including a magnetically soft synthetic ferrimagnet reference layer.例文帳に追加

磁気的に軟らかい合成フェリ磁性体基準層を含む磁気抵抗素子の提供。 - 特許庁

The global word line is generally directed toward the second direction and is magnetically connected to the memory cell.例文帳に追加

グローバルワード線は概ね、第２の方向に向けられ、メモリセルに磁気的に接続される。 - 特許庁

The return magnetic path part 67 magnetically couples the upper shield 13D and the main pole 12 each other.例文帳に追加

帰磁路部６７は、上部シールド１３Ｄと主磁極１２とを磁気的に連結する。 - 特許庁

The first coil conductor 9 and the second coil conductor 13 are magnetically coupled with each other.例文帳に追加

第１のコイル導体９と第２のコイル導体１３とは、互いに磁気結合している。 - 特許庁

A permanent magnet type motor includes a rotor and a stator magnetically joined to the rotor.例文帳に追加

永久磁石モータが、回転子と、回転子に磁気的に結合された固定子とを含む。 - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING MAGNETICALLY RESETTABLE SINGLE MAGNETIC DOMAIN SOFT UNDERLAYER例文帳に追加

磁気的リセット可能な単一磁区軟磁気裏打ち層を使用する垂直磁気記録媒体 - 特許庁

A main inductor (Lm) and an auxiliary inductor (La) are coaxial thin film inductors and coupled magnetically.例文帳に追加

主インダクタ(Lm)と補助インダクタ(La)とは同軸の薄膜インダクタであり、磁気的に結合する。 - 特許庁

An iron core 13 that constitutes an electromagnet 10 is magnetically connected to the main fragment 14a.例文帳に追加

主片１４ａには電磁石１０を構成する鉄心１３が磁気的に結合される。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING OXYGEN AND HYDROGEN, APPARATUS USED THEREFOR AND MAGNETICALLY ABSORBING MEANS例文帳に追加

酸素および水素の発生方法およびこれに用いる装置並びに磁気吸着手段 - 特許庁

The output of the first integrator is magnetically coupled with the input of the second integrator.例文帳に追加

第１の積分器の出力と第２の積分器の入力とは磁気結合されている。 - 特許庁

EXTRACORPOREAL BLOOD PUMP WITH DISPOSABLE PUMP HEAD PORTION HAVING MAGNETICALLY LEVITATED IMPELLER例文帳に追加

磁気浮上型羽根車を有する使い捨てポンプ・ヘッド部分を備える体外血液ポンプ - 特許庁

To provide a means for magnetically coupling a telephone device with magnetic leakage flux decreased.例文帳に追加

漏洩磁束が減少した電話機に磁気的に結合させる手段を提供する。 - 特許庁

The magnetization free layers 15, 25 are magnetically coupled to each other via the intermediate wiring layer 50.例文帳に追加

磁化自由層１５、２５は、中間配線層５０を介して磁気的に結合している。 - 特許庁

A thin-walled section 16 is magnetically saturated by a magnetic flux generated by the magnet 25.例文帳に追加

永久磁石２５が発生する磁束により薄肉部１６は磁気飽和している。 - 特許庁

To provide a magnetometric sensor capable of disposing the magnetically sensitive face on the prescribed position with a prescribed attitude with a high precision even in the case the surface of the magnetically sensitive surface of the sensor holder is made reference plane.例文帳に追加

センサホルダの感磁面が形成された面を基準にした場合でも、感磁面を高い精度で所定の位置に所定の姿勢で配置可能な磁気センサ装置を提供すること。 - 特許庁

The piston rod, the magnetically permeable ring 5b, the inner tube, and the magnetically permeable ring 5a are composed of a soft magnetic material, and they compose a closed magnetic flux path going around center parts of concentric coils 1 and 2, and outer sides of both.例文帳に追加

ピストンロッド、導磁リング５ｂ、内筒、導磁リング５ａは軟磁性材料で構成され、同心のコイル１、２の中心部と両者の外側を巡る閉じた磁束経路を構成する。 - 特許庁

To provide a bottle cover equipped with a magnetically processing device which can magnetically activate the content of a bottle by providing at least one permanent magnet on the side section or the bottom section of a conventional bottle cover.例文帳に追加

従来のボトルカバーの側部や底部に１個以上の永久磁石を装置することによって、ボトルの内容物を磁気活性化させる、磁気処理装置を備えたボトルカバーを提供する。 - 特許庁

In a third aspect, a substrate handler put under the lower part of the carriage is magnetically coupled with the carriage and/or is magnetically floating and the decrease in the generation of the grains is further lessened.例文帳に追加

第三の態様においては、基板キャリッジの下方に置かれた基板ハンドラが磁気的に結合し、及び／又は、磁気的に浮揚しており、粒子発生の減少を更に供給している。 - 特許庁

To supply additional information other than indication of a flow rate to a user in a magnetically induced flow measurement gauge or a magnetically induced flow measurement method of such a type.例文帳に追加

磁気誘導式流量測定計またはこの種の磁気誘導式の流量測定方法において、流量の指示以外の付加的な情報をユーザに供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a coating material capable of easily and inexpensively processing a space which is originally a nonmagnetic material such as an inner wall of a house or a store and a panel installed in a display space into a magnetically attracting space capable of magnetically attracting a magnet, and to provide a magnetic substrate coated with the coating material and a method for forming a surface to be magnetically attracted.例文帳に追加

家や店舗の内壁、展示スペースに設置されるパネル等、本来、非磁性体であるスペースを、容易かつ安価に磁石を磁着することができる磁着スペースに加工することができる塗料、該塗料を塗布した磁性基板、および被磁着面の形成方法を提供する。 - 特許庁

The mobile body 6 comprises a pair of magnetically opposite units 6a and 6b capable of intervening in a floating state in the spaces between and among the pair of magnets 2 and 3 and the magnetism detecting element 5, and a magnetically linking unit 6c that links one-side ends of the magnetically opposite units in the X direction.例文帳に追加

移動体６は、一対の磁石２，３と磁気検出素子５との間の各空間内にて浮いた状態で介在可能な一対の磁性対向部６ａ，６ｂと、各磁性対向部のＸ方向における一方の端部間を連結する磁性連結部６ｃと、を備える。 - 特許庁

To prevent common-mode voltage from enlarging to such a degree as to magnetically saturate a common-mode choke coil.例文帳に追加

コモンモード電圧がコモンモードチョークコイルを磁気飽和させる程度に大きくなることを防止する。 - 特許庁

Each power supply line of the battery element (1) 602 and another battery element (2) 604 is magnetically connected.例文帳に追加

電池要素（１）６０２および電池要素（２）６０４のそれぞれの電源ラインが磁気結合される。 - 特許庁

MASTER RECORDING MEDIUM FOR MAGNETICALLY TRANSFERRING SERVO PATTERN TO MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

サーボパターンを磁気記録媒体に磁気転写するためのマスター記録媒体及びその製造方法 - 特許庁

To increase the amount of magnetically recordable information while reducing errors in reproducing data.例文帳に追加

データの再生エラーを低くしながら、磁気記録可能な情報量を増やすことを可能にする。 - 特許庁

To provide a decorative board which can firmly magnetically fix thereto a magnet such as a hook with a magnet.例文帳に追加

磁石付きフック等の磁石を強固に磁着できるようにした化粧板を提供すること。 - 特許庁

A voting card capable of recording magnetically inputted voting data and printable is used in this system.例文帳に追加

入力した投票データを磁気的に記録するとともに印字できる投票カードを用いる。 - 特許庁

To magnetically treat a large volume of a fluid of rivers or the like by providing a strong magnetic induction circuit.例文帳に追加

強力な磁気誘導回路を設け河川等の大容量の流体を磁気処理する。 - 特許庁

To provide a polishing tool that can magnetically polish even a surface having small unevenness.例文帳に追加

小さい凹凸のある表面であっても磁気研磨処理ができる研磨バイトを提供すること - 特許庁

In addition, a magnetic ink character recognition module magnetically recognizes the character using a magnetic recognition algorithm.例文帳に追加

さらに、磁気インク文字認識モジュールが磁気認識アルゴリズムを用いて文字を磁気的に認識する。 - 特許庁

On Dec. 2, a magnetically levitated (maglev) train achieved a speed of 581 kilometers per hour during its manned test run in Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

12月２日，山梨県での有人走行試験中に，リニアモーターカーが時速581キロを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The common mode choke L12 has a first inductor and a second inductor magnetically coupled with each other.例文帳に追加

コモンモードチョークＬ１２は、互いに磁気結合した第一のインダクタと第二のインダクタとを有する。 - 特許庁

Coils W1, W2 constituting a transformer are magnetically coupled by a leg 12 of a magnetic core 10.例文帳に追加

トランスを構成するコイルＷ１，Ｗ２は、磁心１０の足１２によって磁気結合されている。 - 特許庁

A plurality of permanent magnets for magnetically attracting these covers 21 are embedded into the mortar mounts 5.例文帳に追加

このカバー２１を磁気吸引する複数の永久磁石２３を臼取付け部５に埋め込む。 - 特許庁

To provide a magnetically attaching tool having a losing-no-interest variable displaying function rich in change and unexpectedness.例文帳に追加

変化と意外性に富んだ飽きのこない可変表示機能を有する磁着具を提供する。 - 特許庁

The stator 413 and a core 211 of the antenna 21 are magnetically coupled through a magnetic coupling member 50.例文帳に追加

ステーター４１３とアンテナ２１のコア２１１とは、磁気結合部材５０を介して磁気結合する。 - 特許庁

The zones (34, 36) are suitable for magnetically recording data, and optional data identifiers.例文帳に追加

ゾーン（３４、３６）は、データ及び場合によってはデータ識別子を磁気的に記録するために適している。 - 特許庁

Sub- inductors L3, L4 magnetically coupled with the main inductors L1, L2 are formed on outer circumferences of the main inductors L1, L2 respectively by wires.例文帳に追加

主インダクタＬ1,Ｌ2の外周に、磁気結合された副インダクタＬ3,Ｌ4を配線で形成する。 - 特許庁