「Making it」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It refers to the method of making decorative knots with cords; it also refers to the knots themselves. 例文帳に追加

紐を使って装飾的に結ぶ手法、及びその結び目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's my first time making it, so I don't know if I made it well.例文帳に追加

はじめてつくってみたから、 うまくできたかわからないんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INK-JET RECORDING MATERIAL AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加

インクジェット記録材料及びその製造方法 - 特許庁

How is it that we are making images? 例文帳に追加

私たちは、どうやって映像を作っているのか。 - Weblio Email例文集

SCAFFOLD FIXATION DEVICE AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

支持骨格固定装置およびその製造方法 - 特許庁

It is used as an ingredient for making Pièce montée. 例文帳に追加

ピエスモンテを作る際の材料として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do your best at making it approach the image you have.例文帳に追加

瀬乃さんのイメージに 近づくように 頑張ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it was about making something beautiful or surprising?例文帳に追加

もしそれが "美しさ" や "驚き" に関係してたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually making it will be the first time例文帳に追加

けど こうやって考えるのは 今回 初めてだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Usagisan is a genius when it comes to making friends.例文帳に追加

うさぎさんは 友達をつくる天才ですねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just making conversation.truth is, I hate it.例文帳に追加

話を合わせただけだ ホントは 大嫌いなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just a dead body and a virus that's making it move.例文帳に追加

ただの死体で動かしてるのは ウイルスなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means making it incredibly light例文帳に追加

それにはまず 車体をすごく 軽くすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was delicious so I wanted to try making some at home.例文帳に追加

おいしかったから 家でも作ってみたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever's making that stench, it ain't nothin' nice.例文帳に追加

悪臭の元がなんであれ... いいものじゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop it! You're making her feel uncomfortable!例文帳に追加

やめて！あなたは彼女に不快感を与えている！ - Tatoeba例文

To aim at making uniform intervals between each keys and making it easy to push down each keys.例文帳に追加

各キー間隔の均一化を図るとともに、各キーの押込みを容易にする。 - 特許庁

VIBRATION DAMPING DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

車両用制振装置およびその製造方法 - 特許庁

I recommend you actually try it before making up your mid. 例文帳に追加

実際にお試しになってはいかがでしょうか。 - Weblio Email例文集

It has been decided that I will be making a business trip to Sendai. 例文帳に追加

仙台へ出張に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

PANEL-INTEGRAL TYPE RECEIVER AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

パネル一体型収容器およびその製造方法 - 特許庁

FIRE RESISTING MATERIAL COVERED PIPE JOINT AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

耐火材被覆管継手及びその製造方法 - 特許庁

CHOCOLATE CONFECTIONERY CONTAINING CACAO BEAN AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加

カカオ豆含有チョコレート菓子とその製造方法 - 特許庁

CLOSED CAVITY HYDRAULIC PISTON AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

閉鎖キャビティ油圧ピストンおよびその製造方法 - 特許庁

It was my first time making friends that were boys.例文帳に追加

男子と仲よくなるのは初めての経験だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey! you're making too much noise! what time do you think it is!?例文帳に追加

≪ちょっと! うるさいよ!今 何時だと思ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making it easier to further subdivide and to sell例文帳に追加

それはさらに再分割されたり、売られたりして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For making it clear how obviously mad you are.例文帳に追加

君が狂っていることが明らかに なったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these tools are part of what's making it possible.例文帳に追加

こういったツールはそれに貢献しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One thing for certain... he didn't spend it making cars.例文帳に追加

車の製造に使わなかったことは 確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not making this up, mel. it cracked my ceiling.例文帳に追加

私じゃないぞ メル 天井にヒビが入ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm... I was trying... I was making a joke and it didn't, uh...例文帳に追加

すみまでん、ほんの 冗談のつもりでしたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're making it hard for me to stay in the hospital.例文帳に追加

ボクが 病院に いづらくなっちゃうんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

making trouble just for the fun of it 例文帳に追加

ちょっとした楽しみのためにトラブルを起こすこと - 日本語WordNet

the finishing step of making woolen cloth, to make it dense by shrinking 例文帳に追加

(仕上げのために毛織物を)縮めて密にする - EDR日英対訳辞書

In 1884 it was relocated from top of the mountain to the mountainside making it easier to worship. 例文帳に追加

1884年には山頂から参拝しやすい山腹に遷座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He hated it and I kept making him do it.例文帳に追加

彼はその仕事を嫌がっていて 私は彼にその仕事をさせ続けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The point that i'm making, in order to do it, we gotta do it together.例文帳に追加

要するに 成功させる為─ 俺達は協力しなきゃ て事だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is preferable to eat sushi immediately after making it in summer. 例文帳に追加

従って、夏期においては握ったものをすぐ食べることが望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means that unexpected luck is brought without making any effort (it is often translated as 'pennies from heaven'). 例文帳に追加

努力することなしに予期しない幸運がまいこんでくること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BACK PLATE FOR DISC BRAKE PAD AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

ディスクブレーキパッド用裏金およびその製造方法 - 特許庁

FIBER REINFORCED SUSPENSION MEMBER AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

繊維強化サスペンション部材及びその製造方法 - 特許庁

WATER JACKET STRUCTURE OF ENGINE AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

エンジンのウォータジャケット構造及びその製造方法 - 特許庁

ELECTROLYTIC WATER MAKING APPARATUS AND SINK EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

電解水生成装置及びこれを備えた流し台 - 特許庁

How ever did he succeed in making it? 例文帳に追加

いったい彼はどんなふうにしてそれを作ったのか。 - Tanaka Corpus