Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
When a user moves the finger while depressing a map image, the map image is scrolled following the movement of the finger.例文帳に追加
ユーザが地図画像を押下した状態で指を移動させた場合には、当該地図画像を追従スクロールさせる。 - 特許庁
To provide a device for map display which can ensure visibility of a map, when displaying traffic information.例文帳に追加
交通情報を表示する際の地図の視認性を確保することが可能な地図表示装置を提供する。 - 特許庁
Each channel map is accompanied by a channel map identifier which identifies a source of the television signal and a geographic identifier.例文帳に追加
各チャネルマップは、テレビジョン信号の供給源及び地理的識別子を識別するチャネルマップ識別子を伴う。 - 特許庁
The spherical self-organization map corresponding to a plurality of reference vectors is created and code book vectors of the map are stored.例文帳に追加
複数の参照ベクトルに対応した球状自己組織化マップを作成しそのコードブックベクトルを保存する。 - 特許庁
To provide a device for map display which can ensure the visibility of a map on the occasion of displaying congestion information.例文帳に追加
渋滞情報を表示する際の地図の視認性を確保することが可能な地図表示装置を提供する。 - 特許庁
A display means displays a traveling road shape based on map information stored in a map information storage means.例文帳に追加
表示手段は、地図情報記憶手段に記憶された地図情報に基づいて走路形状を表示する。 - 特許庁
From the coordinate of each position, affine transformation is performed so as to make the electronic map to be corrected coincide with the position of the reference electronic map.例文帳に追加
基準となる電子地図と補正対象の電子地図とのそれぞれの対応する位置を指定する。 - 特許庁
Two-dimensional map informations displaying the nondefectives or defectives of chips on a semiconductor wafer are arrayed on a one-dimensional map in the horizontal direction.例文帳に追加
半導体ウエハ上のチップの良否を示す2次元マップ情報を横方向の1次元マップに配列する。 - 特許庁
The bit map fonts can be compressed in font units by expressing the bit map fonts with the line commands by each of the lines.例文帳に追加
ビットマップフォントをライン毎にラインコマンドで表現することにより、フォント単位で圧縮することができる。 - 特許庁
To provide a map information updating device and its system capable of improving accuracy of map information.例文帳に追加
地図情報の精度を向上させることができる地図情報更新装置およびシステムを提供すること。 - 特許庁
MAP INFORMATION DISPLAY DEVICE, MAP INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
地図情報表示装置ならびにその地図情報表示制御プログラム、および同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
This map display device has an index table 100 having pointer information for retrieving the map of the desired place.例文帳に追加
地図表示装置は、所望場所の地図を検索するためのポインタ情報をもった索引表100を有する。 - 特許庁
In the driving force distribution control device 22, the first threshold map M1 and the second threshold map M2 are stored.例文帳に追加
駆動力配分制御装置22には第1の閾値マップM1及び第2の閾値マップM2が記憶されている。 - 特許庁
The server 20 assigns an icon denoting the radio wave state onto a map image of a designated point and displays the icon on the map image.例文帳に追加
サーバ20は、指定された地点の地図画像上に、電波状況を示すアイコンを割り付けて表示させる。 - 特許庁
The monitoring device previously stores map information of a monitoring target area, and outputs the map information to a display.例文帳に追加
監視装置は、監視対象場所の地図情報を記憶しており、その地図情報をディスプレイに出力する。 - 特許庁
To dispense with a basic map for positioning, and to reduce a gap or an error in joining precision between adjacent map pictures.例文帳に追加
位置合わせのための基本地図が不要で、隣接の地図画像間の隙間や接合精度の誤差を少なくする。 - 特許庁
To provide a map display apparatus capable of promptly displaying a map with a desired scale in a desired range.例文帳に追加
望みの縮尺で望みの範囲の地図を迅速に表示させることができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
While the map is scrolled and displayed, a map display range is moved according to an operation for moving a cursor 510 (501-507).例文帳に追加
地図のスクロール表示中、地図表示範囲をカーソル510の移動操作に従って移動する501-507。 - 特許庁
The CPU 41 stores a map image drawn on the basis of the read map information in a RAM 42.例文帳に追加
そして、CPU41は、この読み出した地図情報に基づいて描画した地図画像をRAM42に記憶する。 - 特許庁
To provide a map display device that enables a map to be scrolled in a simple operation along a designated road.例文帳に追加
指定された道路に沿って簡単な操作で地図をスクロールさせることができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
To easily discriminate whether a map image provided by a map image providing device needs to be updated.例文帳に追加
地図画像提供装置が提供する地図画像について更新が必要か否かの判別が容易にできる。 - 特許庁
MAP DELIVERY SERVER, MAP DELIVERY METHOD, COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED, AND PROGRAM例文帳に追加
地図配信サーバ及び地図配信方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
To improve the visibility of a map when characters of place names, names, etc., are displayed on a screen of the displayed map.例文帳に追加
地図を表示した画面に地名や名称等の文字を表示する場合に、地図の認識性を向上させる。 - 特許庁
A displaying means 4 displays the obtained current position or a map image in response to the map information being read out.例文帳に追加
表示手段4には、読み出した地図情報に応じた地図画像又は取得した現在位置が表示される。 - 特許庁
To provide a map display system capable of displaying simultaneously pieces of information of a plurality of points on a map.例文帳に追加
地図上において複数の地点の情報を同時に表示することが可能な地図表示システムを得る。 - 特許庁
The map information provided from the map server 14 is transferred from the center device 13 to the portable terminal 11.例文帳に追加
地図サーバ14から提供される地図情報は、センタ装置13から携帯端末11に転送される。 - 特許庁
To provide a map display device which can ensure visibility of a map, when displaying traffic information.例文帳に追加
交通情報を表示する際の地図の視認性を確保することが可能な地図表示装置を提供する。 - 特許庁
In step 22, update processing of a unit area of map is performed using updated map data obtained in step 21.例文帳に追加
ステップ21において取得された更新地図データを用い、ステップ22で領域単位の地図更新処理が行われる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING MAP DATA IN COMMUNICATION NAVIGATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR MAP DATA CORRECTION例文帳に追加
通信ナビゲーションシステムにおける地図データの修正方法および装置ならびに地図データ修正用記憶媒体 - 特許庁
Furthermore, the program prepares a virtual memory map 27 which includes the same content as that of the map 26 and does not perform memory protection.例文帳に追加
さらに、仮想メモリマップ26と同一内容でメモリ保護を行なっていない仮想メモリマップ27を用意する。 - 特許庁
A composite block map formation part 118 generates a block map based upon the image attribute of the overlapping area.例文帳に追加
合成ブロックマップ形成部118において、重なり領域の画像属性に基づくブロックマップが作成される。 - 特許庁
To provide a map information service system capable of preparing and providing original map data particularized for each user.例文帳に追加
ユーザ毎に特化したオリジナル地図データの作成及び提供を可能にする地図情報サービスシステムを提供する。 - 特許庁
A scroll drawing indication part 57 scrolls the map according to the result and stops scrolling the map, when the point is displayed.例文帳に追加
スクロール描画指示部57ではその結果に基づいて地図をスクロールし、その地点が表示されたとき停止する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING POLYGON DATA OF MAP OR THE LIKE, AND DISPLAY DEVICE FOR POLYGON DATA OF MAP OR THE LIKE例文帳に追加
地図等のポリゴンデータの生成方法およびその生成装置ならびに地図等のポリゴンデータの表示装置 - 特許庁
cyrillicinformed us that you can "map" your disks in a different order by changing yourgrub.conf's Windows entry like so: 例文帳に追加
cyrillicは、grub.confのWindowsのエントリを以下のように変えることで異なる順序でディスクを"map"できることを教えてくれました。 - Gentoo Linux
To overcome the problem wherein a drivability database (a drivability DB) and a map database (a map DB) are erroneously associated.例文帳に追加
走りやすさデータベース(走りやすさDB)及び地図データベース(地図DB)が誤って関連付けられていたこと。 - 特許庁
The developer of the map database can use the information in the report in order to update the map database.例文帳に追加
地図データベース・ディベロッパは、地図データベースを更新するために、前記報告にある情報を使用することができる。 - 特許庁
During pad track reproduction, waveform data of a bank allocated at the position of the rhythm map is reproduced according to the rhythm map.例文帳に追加
パッドトラック再生時には、リズムマップに基づいて、その位置で割り当てられているバンクの波形データを再生する。 - 特許庁
On transparent paper etc., draw grid lines with intervals equivalent to 109 meters according to the scale of the map, and put it on the map. 例文帳に追加
透過紙などに、地図の縮尺に合わせて約109m相当の間隔で方格線を引き、地図に重ね合わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A navigation system includes a map information storage part 1 for storing map data and a boundary line storage part 2 for storing boundary lines.例文帳に追加
地図データを記憶する地図情報記憶部1と、境界線を記憶する境界線記憶部2を備える。 - 特許庁
To provide a map display system for displaying a distant view rich in decorative effect, and to provide a map display method.例文帳に追加
装飾的効果に富んだ遠景表示を行う「地図表示装置及び地図表示方法」を提供する。 - 特許庁
To provide a map data updating method for a navigation system capable of preventing illegal copy of an updated map data.例文帳に追加
更新地図データの不正コピーを防ぐことができるナビゲーション装置の地図データ更新方法を提供する。 - 特許庁
The client control section displays, by using the received map data, a magnified map in a magnified display area 113.例文帳に追加
クライアント制御部は受信した地図データを用いて拡大表示領域113に拡大地図を表示する。 - 特許庁
When the map information can not be used, such as expiration of a usable period, generated backup map data is used again.例文帳に追加
利用可能期間を経過した等、利用不可である場合、生成したバックアップの地図データを再度利用する。 - 特許庁
To provide a map data construction system which allows an easy addition of symbols to vector data of a map.例文帳に追加
地図のベクトルデータに、容易にシンボルを追加可能な地図データ構築装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A map image display part 76 displays the map image in a prescribed range of display including the display reference position.例文帳に追加
マップ画像表示部76が、表示基準位置を含む所定表示範囲についてマップ画像を表示する。 - 特許庁
To display a map image in a neighboring range in the same display format as a currently displayed map image.例文帳に追加
現在表示している地図画面と同じ表示形態で、隣接する範囲の地図画面を表示すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|