「Medications」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is Tom on any medications?例文帳に追加

トムは何か薬を飲んでいますか？ - Tatoeba例文

give or apply (medications) 例文帳に追加

（薬物）与えるか、適用する - 日本語WordNet

treated with medications and protective covering 例文帳に追加

薬物と保護カバーで治療する - 日本語WordNet

What medications should I take?例文帳に追加

どのような薬を飲むべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will be taking three types of medicines/medications.例文帳に追加

お薬は三種類です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please receive the medications to take.例文帳に追加

薬を受け取っていってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your health insurance won't cover the cost for these medications.例文帳に追加

この医療は保険適応外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These four medications are to be taken orally.例文帳に追加

この4種類は飲み薬です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What medications do you take daily?例文帳に追加

普段どんな薬を飲んでいますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are there any other medications?例文帳に追加

ほかに薬はのんでいます？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These are the medications that help prevent blood clots.例文帳に追加

これは血の凝固を防ぐ薬です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Were there any medications that you took in the past? 例文帳に追加

あなたは過去に薬を飲んで何かありましたか。 - Weblio Email例文集

Are you taking any other medications?例文帳に追加

何か他にお薬を服用していますか？ - Tatoeba例文

I'll give you medications for one week.例文帳に追加

これらの薬を一週間分だしておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were both tablets and liquid medications in there.例文帳に追加

そこには錠剤と飲み薬が入っていたんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have any medications for an itchy scalp?例文帳に追加

頭皮のかゆみ止め薬をお持ちですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Taking medications together might produce harmful side effects.例文帳に追加

薬の飲み合わせは時として副作用がでる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's the difference between the different kinds of asthma medications?例文帳に追加

さまざまな種類の喘息薬の違いは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you currently taking any medications?例文帳に追加

現在、何か薬を服用していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you please wake up to take your medications?例文帳に追加

お薬の時間なので、起きてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People can't take these medications without prescriptions.例文帳に追加

処方箋なしにこれらの薬を入手ことはできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Here is a list of my medications.例文帳に追加

ここに私の薬のリストがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are some medications you had in there?例文帳に追加

どんな薬をそこに入れていたんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you have allergic rhinitis, there are medications that work quite well.例文帳に追加

アレルギー鼻炎ならめっちゃ効く薬ある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are the medications I am taking still relevant?例文帳に追加

今使っている薬はまだ適切でしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please show me any medications you are using.例文帳に追加

内服中の薬があれば見せてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Afterwards, Mukan Fumon attended various lectures in the Kanto and Hokuetsu regions in addition to practicing Zen medications with Enni (Benen) at Tofuku-ji Temple in Kyoto. 例文帳に追加

その後、関東や北越の講席を遊歴し、京都東福寺の円爾（弁円）に参禅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A composition for medications containing the sensitizer for antitumor drugs and antitumor drugs is provided.例文帳に追加

本発明はまた、抗癌剤増感剤と抗癌剤とを含有する、医薬用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and composition of medications used to treat inflammatory bowel disease.例文帳に追加

炎症性腸疾患を治療するために用いられる薬物療法の方法および組成物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a packaging for oral medications and a method for administering the oral medication from the packagingt.例文帳に追加

経口薬を保持する梱包容器と梱包容器から経口薬を受け渡す方法である。 - 特許庁

To provide an electronically controlled injection device for injecting liquid medications fully automatically prepared to perform subcutaneous injections.例文帳に追加

皮下注射を完全に自動的に準備して実行することができる液状薬剤を注射する電子制御式注射器械の提供。 - 特許庁

In response to the step of removing the cover (30), all of the oral medications (25) may be removed from the compartments (14) to empty the packaging.例文帳に追加

カバー（３０）を取り外すステップに応じて、梱包容器がなくなるように小部屋（１４）から全ての経口薬（２５）が取り出されてもよい。 - 特許庁

To provide a device used in a system which ejects medications in small doses in a stable and quick manner and is inexpensive in production and maintenance.例文帳に追加

信頼性と迅速性があるばかりでなく、製造及び保守に安価である薬剤小出しシステムに用いられる薬剤小出し装置の提供。 - 特許庁

Even in studies that enroll patients as subjects, the concurrent use of other medications should be avoided during administration of the investigational product except in special circumstances.例文帳に追加

患者を対象とする場合においても，特別な理由がない限り被験薬と同時期に別の薬物 投与を行うことは避けるべきである． - 厚生労働省

When his end was approaching, in spite of his absorption and belief in Western studies and sciences, he realized it was fate and refused all the medical treatments and medications. 例文帳に追加

最期を迎えるに際しては、蘭学や科学に熱中し信仰していたにもかかわらず、天命と知るや、一切の医学的治療や投薬を退けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The histamine-release inhibitors or leukotriene-release inhibitors are effective as various antiallergic disorder preventative and therapeutic drugs, and anti-inflammatory medications.例文帳に追加

本発明のヒスタミン遊離抑制剤又はロイコトリエン遊離抑制剤は、種々のアレルギー性疾患の予防・治療剤、抗炎症剤として有用である。 - 特許庁

The packaging (10) includes a cover (30) and a body (12) with a plurality of compartments (14) each configured to hold at least one of the oral medications (25).例文帳に追加

梱包容器（１０）は、カバー（３０）と、少なくとも１つの経口薬（２５）を保持するようにそれぞれ構成された小部屋（１４）を有する本体（１２）と、を含む。 - 特許庁

To provide a safe, simple and efficient method of coating fine particles with a lipid membrane for stabilizing medications contained in the fine particles in vivo.例文帳に追加

微粒子に含有される薬物などを生体内で安定化させるための脂質膜による該微粒子の安全、簡便かつ効率的な被覆方法を提供する。 - 特許庁

To control lowering of pH over time due to decomposition of chlorobutanol in an ophthalmic agent containing medications and chlorobutanol.例文帳に追加

本発明は、薬物及びクロロブタノールを含有する眼科用剤において、クロロブタノールの分解による経時的なｐＨの低下を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The system and method insure that the right medication is delivered in the right manner to a patient, and is particularly advantageous where multiple medications are delivered simultaneously to a patient.例文帳に追加

このシステム及び方法は、正しい薬剤が、正しい手法で患者に供給されることを保証し、複数の薬剤を同時に患者に供給する際に特に有利である。 - 特許庁

To provide a home medical care support system and a method used therefor which can be used for daily management of medications or the like and guarantee, as a system, prescriptions with "issuance by a doctor" and "patient's decision," thereby reducing burden on patients.例文帳に追加

服薬等の日常管理に活用でき、処方箋について「医師による発行」及び「患者の判断」をシステムとして保証し、患者にかかる負荷の小さな在宅診療支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a preparation for external use for remedying a burn promptly eliminating redness or pigmentation of the skin caused from the burn with a lapse of time and excellent in stability as well as conventional medications without causing an uncomfortable feeling and an irritation when used.例文帳に追加

やけどに伴う皮膚の発赤、色素沈着が経時的に早く消失し、かつ従来の製剤と同様に安定性に優れ、かつ使用時の違和感や刺激性がないやけど治療用外用製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a unit multiparticulate dosage form for delivering one or more basic, active pharmaceutical ingredients into the body in need of such medications to achieve target PK (pharmacokinetics) profiles.例文帳に追加

１種または複数種の塩基性の活性薬剤成分をその薬物を必要としている体内に送達し、目標ＰＫ（薬物動態）プロファイルを達成する単位多粒子剤形を提供すること。 - 特許庁

Once the infusion device 10 is fixed on a patient, the patient may use a syringe 34 with an injection needle 32 to receive injection of one or more medications via the infusion device.例文帳に追加

輸液デバイス１０が患者に据え付けられた後で、患者は、注射器３４および注入針３２を使用して、当該輸液デバイスを介して１つまたは複数の薬剤の注入を受け取ることができる。 - 特許庁

To provide a medication dispensing device capable of rapidly collecting and dispensing medications from/to a medication containing unit/medication collecting unit.例文帳に追加

薬剤収容ユニットからの薬剤の回収と、薬剤回収ユニットへの薬剤の払出とをより一層迅速に行うことのできる薬剤払出装置を提供する。 - 特許庁