「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The group is made up of six members. 例文帳に追加

そのグループは６人のメンバーで成り立っている。 - Tanaka Corpus

Three quarters of the members of this club are girls. 例文帳に追加

このクラブの部員の４分の３は女子です。 - Tanaka Corpus

One-third of the six members were women. 例文帳に追加

６人のメンバーの３分の１は女性だった。 - Tanaka Corpus

(iii) The minutes of the Mutual Company's General Meeting of members; 例文帳に追加

三　相互会社の社員総会の議事録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Preferred Equity Members who do not attend a general meeting of members may exercise their voting rights in writing on Matters to Be Voted Upon by Both Specified and Preferred Equity Members. 例文帳に追加

２　社員総会に出席しない優先出資社員は、有議決権事項について書面によって議決権を行使することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Establishment of Organizational Instruments Other Than General Meetings of Members 例文帳に追加

第二款　社員総会以外の機関の設置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is an internal mailing list for use by the core members. 例文帳に追加

これは、コアメンバが使う内部メーリングリストです。 - FreeBSD

will extract all members at once. 例文帳に追加

はすべての圧縮ファイルを一度に伸長する。 - JM

His Oshirushi (signature mark used by members of the Imperial Family to mark their belongings) is Ei (another name of paulownia). 例文帳に追加

お印は榮（えい、キリの別名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bamboo truss beam comprises chord members 4a, 4b of the upper and lower sides which consist of a bamboo and web members 4c which connect these chord members mutually.例文帳に追加

竹トラス梁は、竹材から成る上下の弦材４ａ、４ｂと、これらの弦材を相互に連結する腹材４ｃから構成される。 - 特許庁

Hishio no tsukasa government official (honkan, corresponding to Shoshichiinoge [Senior Seventh Rank, Lower Grade]) two members. 例文帳に追加

主醤（品官、正七位下相当）2名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The members were scattered in Ki Province, Shinano Province, Sagami Province and so on. 例文帳に追加

紀伊国・信濃国・相模国などに点在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on July 16 of the same year, the orthodoxy faction (66 members) and the unificationists (10 members) dissolved and on July 30, so did the reformists (97 members) and they all joined the Imperial Rule Assistance Association. 例文帳に追加

だが、同年7月16日に正統派（66名）と統一派（10名）が、7月30日には革新派（97名）が解党して大政翼賛会に合流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOSPHATE ESTER POLYIMIDE-CONTAINING INTERMEDIATE TRANSFER MEMBERS例文帳に追加

リン酸エステルポリイミド含有の中間転写部材 - 特許庁

The ticket can be purchased from the major stations of Surutto KANSAI Association members. 例文帳に追加

加盟社局の主要駅などで発売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Assembly members of the Japanese Communist Party: 19 例文帳に追加

日本共産党京都市会議員団：19人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Assembly members of the Minshu Miyako-Mirai Party: 14 例文帳に追加

民主・都みらい京都市会議員団：14人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a rule that the members from the O clan (the Shirakawa family) served at Ise-jingu Shrine, the members from the Wake clan served at Usa-jingu Shrine and the members of the Fujiwara clan served at Kasuga-taisha Shrine. 例文帳に追加

伊勢神宮には王氏（白川家）、宇佐神宮には和気氏、春日大社には藤原氏の者が遣わされる決まりであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rules are said to have originated during the Roshi-gumi days, when members became Oazukari, samurai serving the Aizu Clan, and KONDO and other Shiei-kan Party members handed down the rules to SERIZAWA and other Mito Party members. 例文帳に追加

成立は会津藩預となった浪士組時代に近藤ら試衛館派から芹沢ら水戸派に提示されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While members went to Edo to recruit, he remained in Kyoto. 例文帳に追加

江戸への隊士募集の際、留守を預かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collision load transmitted to the front side members 1 and 1 from the wall surface members 8 and 8, is absorbed by buckling deformation of the front side members 1 and 1.例文帳に追加

そして、壁面部材８，８からフロントサイドメンバ１，１に伝達された衝突荷重がフロントサイドメンバ１，１の座屈変形により吸収される。 - 特許庁

Jip type fastener members 5 are attached to applicable objects, and waterproof fastener members 6 are attached to the jip type fastener members.例文帳に追加

ジッパー型ファスナー部分５はファスナーを取付けた対象物のそれぞれの部分に取付け、防水ファスナー部分６はジッパー型ファスナー部分に取付ける。 - 特許庁

Then, the members transmit the announcements to the members of the social groups with which the members directly contact, as part of owned ID information.例文帳に追加

メンバはその後、自分のＩＤ情報の一部として、そのメンバの直接接する社会集団内のメンバに対してそのアナウンスを伝達できる。 - 特許庁

CHIMERIC PROTEINS BETWEEN MEMBERS OF TGF-BETA SUPERFAMILY例文帳に追加

ＴＧＦ−βスーパーファミリー間のキメラタンパク質 - 特許庁

MAGNETRON AND JOINING METHOD BETWEEN MAGNETRON MEMBERS例文帳に追加

マグネトロン及びマグネトロン部材間の接合方法 - 特許庁

These members are made of, for example, an acrylic resin.例文帳に追加

これらの各部材は、例えばアクリル製である。 - 特許庁

The members for the competition are decided, right? yeah.例文帳に追加

コンクールの出場者 決まったらしいな。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were members of my crew, you kidnapped them!例文帳に追加

彼らは私のクルーだ お前が誘拐したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you have any other family members?例文帳に追加

他にご家族の方はいらっしゃらないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To interested members of the general public, and so forth例文帳に追加

興味のある一般の人々にも公表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we have over 50 members of congress gathered in one place.例文帳に追加

議員が50人以上も 一堂に会してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But new students and all the members of society...例文帳に追加

「でも 新社会人や新入生の皆さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First is the recruiting of the first expedition members.例文帳に追加

まず 第一次観測隊 隊員の募集です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And three of its members are targeting you.例文帳に追加

そのメンバーの3人は あなたを標的にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so members of my team immediately went out例文帳に追加

それで私のチームメンバーが すぐさま行動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other members of their teams have to do something例文帳に追加

他のメンバーが 何とかしなきゃいけないって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Members and staffers and bureaucrats have例文帳に追加

議員と議会職員と官僚の 頭の中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not necessary. all members wear overboard shirt.例文帳に追加

その必要はない。 総員 船外服を着用。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so, what are the other egoist members like?例文帳に追加

ねえ! じゃあ egoistの 他のメンバーって どんな人たち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is done by members of her own family例文帳に追加

これは家族によって行われるものであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To act in the best interest of fund members例文帳に追加

信託メンバーの 利益最大化をするにあたる― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were there actually members? surprisingly, there's a few.例文帳に追加

会員なんて いるの? それが 結構いるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Candidates for congress and members of congress例文帳に追加

連邦議会の 議員候補者と現職議員は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of my board members is an editor at a major global media company例文帳に追加

我々の役員の一人は 世界的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But well there are surprisingly many older members.例文帳に追加

でも まあ 意外と高齢者の会員 多いわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書