「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a vibrationproof rubber 40 intervenes between the mounting members 31-34 and the supporting members 52-55.例文帳に追加

ここで、取付部材３１〜３４と支持部材５２〜５５間には、防振ゴム４０を介在させる。 - 特許庁

Both end parts of the girder members 101, 102, 103 and 104 are supported by the side members 31 and 32.例文帳に追加

桁部材１０１，１０２，１０３，１０４の両端部はサイドメンバ３１，３２によって支持されている。 - 特許庁

The sheet members 5 have adhesive members that cover the upper and side faces of the semiconductor chip 2.例文帳に追加

シート部材５は、半導体チップ２の上面および側面を覆う接着部材を有している。 - 特許庁

The plurality of guide members are arranged at positions farther from the optical axis than the plurality of biasing members.例文帳に追加

複数のガイド部材は、複数の付勢部材よりも光軸から遠い位置に配置されている。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN FLEXIBLE WATER CUTOFF MEMBERS FOR DIVIDED FLEXIBLE PRECAST CONCRETE MEMBERS, AND CONNECTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

分割可撓プレキャストコンクリート部材における可撓止水部材の接合構造及び接合方法 - 特許庁

To clean members in a depressurized processing chamber by dispersing particulates from surfaces of the members.例文帳に追加

減圧処理室内の部材表面から微粒子を飛散させて部材の清浄化を行う。 - 特許庁

The peripheral face members 12 are independently vulcanized and molded prior to the forcible fitting of the members 12 onto the shaft body 11.例文帳に追加

周面部材１２は軸体１１への圧入装着の前に単独で加硫成型される。 - 特許庁

The brace 3 is formed by the bar members 3a, 3b, and the brace 4 is formed by the bar members 4a, 4b.例文帳に追加

棒体３ａ，３ｂで筋交３が構成され、棒体４ａ，４ｂで筋交４が構成される。 - 特許庁

The mounts are mounting tools integrally formed in the longitudinal members or linked to the longitudinal members.例文帳に追加

装着部は、前記縦部材に一体的に形成され、または連結される装着具である。 - 特許庁

The Goryo-eiji members who came to pick up his body were attached by Shinsengumi members, and Todo and others were killed. 例文帳に追加

収容に来た御陵衛士は待ち伏せていた新選組と戦闘となり、藤堂らが戦死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To clean members in a depressurized processing chamber by dispersing particulates from surfaces of the members.例文帳に追加

減圧処理室内の部材表面から微粒子を飛散させて部材の清浄化を行う。 - 特許庁

The body case 9 is provided with abutting members 23A, B that abut against stopping members 13A, B.例文帳に追加

本体ケース９には、制止部材１３A、Bと当接する当接部材２３A、Bが設けられている。 - 特許庁

Article 100 (1) Members of the appeal examination board shall select one of their members to act as the chairperson. 例文帳に追加

第百条　不服審査会に、委員のうちから委員が選挙する会長一人を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An entity that has members or other constituent members other than a State, etc., or an international organization; 例文帳に追加

一　国等及び国際機関以外の者をその社員その他の構成員とするものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Support members 31, 32 are fitted to each one side of all or some of the underground laying members 22, 23.例文帳に追加

前記地下布設部材２２，２３の全部または一部の一側に支持部材３１，３２を取り付ける。 - 特許庁

To provide a paper feeder mechanism having positioning members with high operability, and maintaining the positioning members in prescribed positions.例文帳に追加

位置決め部材の操作性がよく、位置決め部材を所定の位置に保持する給紙機構を得る。 - 特許庁

The wire- shaped members 30 are fixed to eyewires 23 and the magnet holders 40 are supported by the wire-shaped members 30.例文帳に追加

線状部材３０をリム２３に固定し、マグネットホルダ４０を線状部材３０で支持する。 - 特許庁

A floor material 5 is fixedly placed on the support members 4 so as to be supported by the support members 4.例文帳に追加

支持部材４、…、４に支持されるように支持部材４、…、４上に床材５を載置固定する。 - 特許庁

(ii) The Method of preventing members from falling or structures composed of members from collapsing. 例文帳に追加

二　部材の落下又は部材により構成されているものの倒壊を防止するための方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The method for preventing members (including those composed of members) from falling or collapsing. 例文帳に追加

二　部材（部材により構成されているものを含む。）の落下又は倒壊を防止するための方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the supporting members 28 and 28 may not obstruct since the members 28 and 28 have a U shape.例文帳に追加

その際、支持部材２８，２８がＵ字形であるため支持部材２８，２８が邪魔にならない。 - 特許庁

Then, a stopper is constituted by arranging pin members as many as the blade members on the substrate.例文帳に追加

これによって基板には羽根部材に対応した数のピン部材を設けてストッパーを構成する。 - 特許庁

These middle rail members 24 are composed of first mounting members 29, second mounting material 30 and fixtures.例文帳に追加

中桟部材24は第１の取付部材29と第２の取付部材30及び固定具31にて構成する。 - 特許庁

The seal members 7 and 8 are mounted on one of the members 1 and 2 respectively.例文帳に追加

シール部材７，８は、外方部材１および内方部材２のうちの一方の部材に取付けられる。 - 特許庁

Electrodes 50 are attached to the members 10, and high voltage is applied to the members 10.例文帳に追加

針部材１０に電極５０が取付けられており、針部材１０に高電圧が印加される。 - 特許庁

If part of exposed skeleton members 9a to 9k is decayed, they are replaced with new skeleton members.例文帳に追加

露出する骨組部材9a〜9kの一部が朽ちている場合、新しい骨組部材9a〜9kと交換する。 - 特許庁

Connection reinforcing members 16 are installed between the adjoining corner members 12 back and forth.例文帳に追加

前後方向に隣接するコーナ部材１２間には、連結補強部材１６が架設されている。 - 特許庁

To enable customer members to save and mutually use points issued by each of partner members.例文帳に追加

パートナー会員がそれぞれ発行するポイントを、顧客会員が積み立て相互的に使用可能とする。 - 特許庁

A rectangular frame 10 includes a pair of first frame members 11 and a pair of second frame members 21.例文帳に追加

方形の枠体10が一対の第１の枠部材11と一対の第２の枠部材21を具備する。 - 特許庁

A plurality of top layer board members 170 are placed over outer surfaces of the underlayer board members 160.例文帳に追加

この下張りボード部材１６０の外面には、上張りボード部材１７０が重ねられている。 - 特許庁

The members' tomb will be called Kadaibyo and members will gather for a Nenbutsu meeting twice a year in spring and autumn. 例文帳に追加

花台廟と名づけた結衆の墓地を定め、春秋2回、集まって念仏会を修する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Few members of the Owari clan held notable government posts, with these being dominated by members of the Satsuma, Choshu, Tosa, Hizen clans. 例文帳に追加

めぼしい官職には尾張藩士の姿はほとんどなく、薩長土肥に独占された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the members of soson, young people prior to becoming Otona were called wakashu (young members of the soson village system). 例文帳に追加

また、惣村の構成員のうち、乙名になる前の若年者を若衆（わかしゅ）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early in the period in which a soson was formed, only the members of the Otona could be recognized as members of the soson. 例文帳に追加

惣村が形成された当初は、惣村の構成員は乙名のみに限定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

External insert members for the support rods 4 are provided on the bearing tools 5 to fix the insert members on the support rods.例文帳に追加

支持棒４に対する外挿部材をハーネス受け具５に設け、支持棒に外挿部材を固定する。 - 特許庁

The electrode members 9a, 9b are glassy carbon solid members formed in annular shape.例文帳に追加

電極部材９ａ，９ｂはガラス状カーボンの中実材であり円環状に形成されている。 - 特許庁

A plurality of elastic members 26 are provided between a pair of impact receiving members 22 and the wall side plate 24.例文帳に追加

弾性部材２６は、一対の受衝部材２２及び壁側板２４間に複数個設けられている。 - 特許庁

The rubber members are attached to the metal members without using a bonding means such as a vulcanizing adhesive means.例文帳に追加

ゴム部材と金属部材とを加硫接着等の接着手段を用いずに組付けるようにする。 - 特許庁

Connecting members 19.1 to 19.4 electrically connect the rod members of various furniture compartments to each other.例文帳に追加

接続部材（１９．１〜１９．４）が、種々の家具仕切りの棒部材を互いに電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a curtain wall which has frame members formed of an aluminum alloy, wherein the amount of the aluminum alloy of the frame members is suppressed to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

アルミニウム合金製の枠材の使用量を少なくして、コスト低減を図る。 - 特許庁

Holding members 70 are respectively fitted to each of the frame side positioning members 66 with screwing screws.例文帳に追加

フレーム側位置決め部材６６の各々には、スクリュネジにより保持部材７０が取り付けられる。 - 特許庁

A weakening line is extended parallel to the engagement members of the dissimilar members along the second flange part.例文帳に追加

弱め線が第二フランジ部分に沿って異形材の咬合部材と平行に延在している。 - 特許庁

GATT Article III requires that WTO Members provide national treatment to all other Members.例文帳に追加

GATT 第３条は、WTO加盟国が他の加盟国に内国民待遇を供与することを定めている。 - 経済産業省

SEAL STRUCTURE BETWEEN CONSTITUTION MEMBERS FOR FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池用構成部材間のシール構造 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF PLURAL MEMBERS AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

複数部材の結合構造およびその方法 - 特許庁