「Menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The Datetime menu of the BPEL Mapper is shown below. 例文帳に追加

BPEL マッパーの「日時」メニューを次に示します。 - NetBeans

A Web Stack Admin menu is now available under Applications Developer Tools. 例文帳に追加

Web Stack Admin のコンテキストメニューが表示されます。 - NetBeans

Select NetBeans IDE | NetBeans IDE 3.6 | NetBeans IDE from the Start menu. 例文帳に追加

「スタート」メニューから「NetBeans IDE」「NetBeans IDE 3.6」「NetBeans IDE」 を選択する。 - NetBeans

To prepare a macro-menu without executing operation in a macro-menu preparation method.例文帳に追加

マクロメニュー作成方法に関し、オペレーションを実行することなく、マクロメニューを作成する。 - 特許庁

A voice menu mode operation part 15 for performing operations relating to the voice menu mode is provided.例文帳に追加

音声メニューモードに関する操作を行うための音声メニューモード操作部１５を備える。 - 特許庁

The data includes a password, and the displayed menu is a menu for inputting the password.例文帳に追加

データはパスワードを含み、表示されるメニューは、そのパスワードを入力するメニューである。 - 特許庁

Thereafter, the terminal displays a special menu screen (S19) and uses a special menu (S20).例文帳に追加

その後、端末は、特別メニュー画面を表示して（Ｓ１９）、特別メニューを利用する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide an electronic menu system, with which a menu optimal for each class of customers can be proposed.例文帳に追加

客層毎に最適なメニューを提案することができる電子メニュー装置を得る。 - 特許庁

WEB-BROWSER LOADED ON-THE STREET TERMINAL HAVING LIMITED MENU AND OPERATING METHOD OF WEB BROWSER WITH THE LIMITED MENU例文帳に追加

限定メニュー付Ｗｅｂブラウザ搭載街頭端末と限定メニュー付Ｗｅｂブラウザの操作方法 - 特許庁

Menu data corresponding to the inputted menu code are read from a master file (step SP2).例文帳に追加

入力されたメニューコードに対応するメニューデータがマスタファイルから読み出される（ステップＳＰ２）。 - 特許庁

The user inputs the updated training menu to a control unit 13 and the training menu is exercised.例文帳に追加

ユーザは更新されたトレーニングメニューを制御ユニット１３に入力し、これが実行される。 - 特許庁

Chief, this is the new mensa menu plan.例文帳に追加

係長 食堂の新メニューの提案です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think it is necessary to remove it from the menu.例文帳に追加

メニューから外す必要は ないと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have decided on the saturday's simulation menu, huh?例文帳に追加

ん? 土曜日のシミュレーションのメニュー 決めたぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything on the menu, whatever you want, free.例文帳に追加

メニューに載ってるものはなんでも、タダだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss sakuragi is in charge the menu this time.例文帳に追加

今回のメニューの担当は 桜木さんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll bring you water and a menu right away.例文帳に追加

ただいまお水とメニューをお持ちしますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To return to the main command menu, press either <ESCAPE> or <ENTER> 例文帳に追加

メインコマンドメニューへ戻るには,<ESCAPE>か<ENTER>を押す - コンピューター用語辞典

The [-session sessionName] option forces the specified session to be loaded, bypassing the session menu. The session menu例文帳に追加

[-session sessionName] オプションが指定されていれば、セッションメニュー経由で指定されたセッションが読み込まれる。 - XFree86

DEVICE FOR GENERATING APPLICATION START MENU DEFINITION FILE AND DEVICE FOR GENERATING APPLICATION START MENU例文帳に追加

アプリケーション起動メニュー定義ファイル生成装置及びアプリケーション起動メニュー生成装置 - 特許庁

A menu generation part 150 displays a menu based on the contents management table 520.例文帳に追加

メニュー生成部１５０はこのコンテンツ管理テーブル５２０に基づいてメニューを表示する。 - 特許庁

MENU DISTRIBUTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

献立配信システム及び献立配信方法 - 特許庁

ICON MENU DISPLAY METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

アイコンメニュー表示方法及び表示装置 - 特許庁

The secondary menu is contextually related to the selected primary menu.例文帳に追加

二次メニューは選択されている一次メニューに対して文脈上関連づけられている。 - 特許庁

The color liquid crystal display 36 displays explanation items regarding the menu together with the menu.例文帳に追加

カラー液晶表示部３６はメニューに関する説明事項をメニューと共に表示する。 - 特許庁

UNIT AND METHOD OF CONTROLLING MENU NAVIGATION IN TERMINAL WHICH DISPLAYS MENU SCREEN例文帳に追加

メニュー画面を表示する端末機においてメニューナビゲーションを制御する装置及び方法 - 特許庁

I will think about the menu just in case.例文帳に追加

メニューの方は一応考えておきますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want a menu not too vigorous.例文帳に追加

あまり激しくないものを希望したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are many kinds of drinks on the menu.例文帳に追加

飲み物もたくさんの種類があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to know what is best on the menu.例文帳に追加

メニューのなかでオススメは何でしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MENU SUPPORTING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

献立支援装置及び献立支援方法 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING MAP-BASED MENU INTERFACE例文帳に追加

地図式メニューインターフェースを操作する方法 - 特許庁

MENU SELECTION METHOD AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

メニュー選択方法及び情報処理装置 - 特許庁

COOKING MENU SUPPORT PROGRAM AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

料理献立支援プログラム及びその装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MENU CONTROL例文帳に追加

メニュー制御システム及びメニュー制御方法 - 特許庁

This information output device 200 selects one menu item from a present menu based on information input from an operation part 240 and, when the menu item is associated with a slave menu, the slave menu is displayed on a display area corresponding to the layer of the slave menu to be defined as the present menu.例文帳に追加

情報出力装置２００は、操作部２４０から入力された情報に基づいて、現在メニューから１つのメニュー項目を選択し、このメニュー項目に子のメニューが関連付けられている場合には、当該子のメニューを、当該子のメニューの層に対応する表示領域に表示して現在メニューとする。 - 特許庁

A CPU displays at a display part 2 the data structure of hierarchized menu files, menu icons 22 indicating menu data constituting the menu files, markers 23 indicating respective hierarchies, a menu position cursor 24 indicating a selected menu icon 22, and a hierarchy position cursor 25 indicating the hierarchy to which the selected menu icon 22 belongs.例文帳に追加

ＣＰＵが、階層化されたメニューファイルのデータ構造と、メニューファイルを構成するメニューデータを表すメニューアイコン２２と、各階層を表すマーカー２３と、選択されているメニューアイコン２２を示すメニュー位置カーソル２４と、選択されているメニューアイコン２２が属する階層を示す階層位置カーソル２５を表示部２に表示する。 - 特許庁

In a method for generating an on-screen menu including menu buttons (BG81, ..., BG86') and other menu items (e.g. help text), one or more groups of menu buttons or menu items are defined, and each group includes one or more menu buttons or menu items and is associated with a defined area on the screen.例文帳に追加

メニュー・ボタン（ＢＧ８１、．．．、ＢＧ８６’）および他のメニュー項目（例えば、ヘルプ・テキスト）を含む画面上のメニューを生成する方法は、１グループまたは複数グループのメニュー・ボタンまたはメニュー項目が規定され、グループは１つ以上のメニュー・ボタンまたはメニュー項目を含み、かつ画面上の規定されたエリアに関連付けられている。 - 特許庁

In a method for generating a menu on a screen comprising menu buttons (BG81, ..., BG86') and other menu items (e.g. a help text), one or more groups of the menu buttons or the menu items are defined, and each group comprises one or more menu buttons or menu items and is associated with a defined area on the screen.例文帳に追加

メニュー・ボタン（ＢＧ８１、．．．、ＢＧ８６’）および他のメニュー項目（例えば、ヘルプ・テキスト）を含む画面上のメニューを生成する方法は、１グループまたは複数グループのメニュー・ボタンまたはメニュー項目が規定され、グループは１つ以上のメニュー・ボタンまたはメニュー項目を含み、かつ画面上の規定されたエリアに関連付けられている。 - 特許庁

In a menu selection process, the display of a selected menu is magnified while the position of characters for displaying each menu content is fixed.例文帳に追加

メニューの選択過程において、各メニュー内容を表示する文字の位置を固定したまま、選択されたメニューの表示が拡大される。 - 特許庁

OPERATION MENU CONTROLLER AND CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM STORED WITH OPERATION MENU CONTROL PROGRAM, AND OPERATION MENU CONTROL METHOD例文帳に追加

操作メニュー制御装置、操作メニュー制御プログラム、操作メニュー制御プログラムが格納された記録媒体および操作メニュー制御方法 - 特許庁

When a menu item is activated, a next-level menu icon is displayed together with a reduced-size version of a previous-level menu icon.例文帳に追加

メニュー項目が起動されている場合、その前のレベルのメニューアイコンの縮小サイズバージョンと共に、次のレベルのメニューアイコンが表示される。 - 特許庁

To easily discriminate a menu item in which designation of a sub menu is completed from a menu item in which designation does not complete.例文帳に追加

サブメニューの指定が完了しているメニュー品目と指定が完了していないメニュー品目とを容易に区別できるようにする。 - 特許庁

When any menu is selected, a detailed menu and a drawing showing the structure of an elevator corresponding to the above selected menu are displayed as shown in (c).例文帳に追加

メニューが選択されると（ｃ）に示す詳細メニューと、前述で選択したメニューに対応するエレベータの構造の図が表示される。 - 特許庁

To provide a menu display device, a menu display program and an electronic apparatus, which can easily select a lot of pieces of software in a menu.例文帳に追加

メニューで多くのソフトウェアを容易に選択することができるメニュー表示装置、メニュー表示プログラム、および電子機器を提供する。 - 特許庁