Micrometersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 186件
Remember, that thing is just about 30 micrometers across.例文帳に追加
いいですか これは全てわずか30マイクロメートルの話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The vacuum plate 1 has many vacuum holes with a pitch of several micrometers to several hundred micrometers in its ball vacuum area.例文帳に追加
吸着板1は、ボール吸着エリアで数μm〜数百μmピッチの多数の吸着孔があいている構造を有する。 - 特許庁
The hematopoietic stem cell separating material is made of a non-woven fabric whose average fiber diameter is at least 3 micrometers and not more than 4 micrometers.例文帳に追加
平均繊維径が3マイクロメートル以上、4マイクロメートル以下の不織布から成る造血幹細胞分離材。 - 特許庁
i. Equipment with an irradiated area having a diameter of less than 0.2 micrometers 例文帳に追加
1 照射面の直径が〇・二マイクロメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. Integrated circuits whose minimum line width which is 0.5 micrometers or more 例文帳に追加
(一) 最小線幅が〇・五マイクロメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Microprocessors, microcomputers, or microcontrollers with whose minimum line width 0.5 micrometers or more 例文帳に追加
イ 最小線幅が〇・五マイクロメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The polymer film is several micrometers thick and contains azobenzene. 例文帳に追加
その高分子フィルムは厚さ数ミクロンで,アゾベンゼンを含んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD FOR PRODUCING PATCH HAVING CONICAL PROJECTIONS OF SEVERAL HUNDRED MICROMETERS例文帳に追加
数百ミクロンの円錐状突起物を有する貼付剤の製造法 - 特許庁
At least about 90% of the microparticles have a diameter less than about 100 micrometers.例文帳に追加
少なくとも90%の微粒子が、約100ミクロンよりも小さな直径を有する。 - 特許庁
For example, the method includes steps such as cutting/polishing the piezoelectric substrate 11A to form the piezoelectric substrate 11B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(b)), and cutting/polishing the silicon substrate 12A to form the silicon substrate 12B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(c)).例文帳に追加
例えば圧電基板11Aを切削・研磨して数十μmから100μm程度の圧電基板11Bを作成し(図2(b))、シリコン基板12Aを切削・研磨して同じく数十μmから100μm程度のシリコン基板12Bを作成する(図2(c))。 - 特許庁
The cellulosic fiber to be used is, for example, a fiber having a length of several hundred micrometers, and a fiber having a width of several ten micrometers and a thickness of several micrometers.例文帳に追加
前記のセルロース系繊維としては、例えば数百μmレベルの長さの繊維を用いたり、幅が数十μmレベル,厚さ数μmレベルの繊維を用いる。 - 特許庁
The method further includes a step of processing the therapeutic agent in a powdered form in order to decrease its particle size to a mean particle size range from 10 nanometers (0.01 micrometers) to about 100 micrometers, with no particles being larger than about 500 micrometers.例文帳に追加
パウダーの形態である治療用薬剤の平均粒径が10ナノメートル(0.01マイクロメートル)〜約100マイクロメートルとなりかつ約500マイクロメートルより大きい粒子が存在しないよう粒径を小さくすることを目的として治療用薬剤を処理する段階をさらに含む方法。 - 特許庁
EPMA was established for rapid analysis of samples at a spatial resolution of about 2 to 3 micrometers. 例文帳に追加
EPMAは、約2〜3μmの空間分解能での試料の迅速な分析のために確立された。 - 科学技術論文動詞集
a. Measurement equipment with a resolution of 0.1 micrometers or less within the largest measurement range over which measurement is capable of being performed 例文帳に追加
一 測定できる最大の測定レンジにおいて、分解能が〇・一マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The second openings have circle equivalent diameters ranging from more than 1 micrometer to 30 micrometers.例文帳に追加
第2開口部は、円相当直径が1マイクロメートルを超え、30マイクロメートル以下である。 - 特許庁
The abrasion resistant coating 2 on the head 1a has a thickness of 300 micrometers.例文帳に追加
その先端1aの耐摩耗性コーティング2は、厚さが300ミクロンである。 - 特許庁
As metal powder, powder having a grain diameter of about a few micrometers, such as Cu and Al, can be used.例文帳に追加
金属粉末としては、CuやAlなどの数μm程度の粒径の粉末を用いることができる。 - 特許庁
The particle diameter of the lubricant component dispersed and formulated in the alkane is 10 micrometers or smaller.例文帳に追加
アルカンに分散配合される潤滑成分の粒径が10ミクロン以下に粉砕されている。 - 特許庁
To provide a display device using a thin glass substrate having a thickness equal to or less than several tens of micrometers.例文帳に追加
数10μm以下の厚みを有する薄ガラス基板を利用した表示装置を提供すること。 - 特許庁
The planar parts are formed so that the maximum cross-sectional heights Rt are ≤0.3 micrometers.例文帳に追加
平面部は、最大断面高さRtが0.3マイクロメートル以下となるよう形成される。 - 特許庁
A terahertz electromagnetic wave is scattered by a powder substance having a particle size of several to tens of micrometers.例文帳に追加
テラヘルツ電磁波は数〜数十マイクロメートルの粒径を有する粉末物質により散乱される。 - 特許庁
The metal particles have a median diameter from approximately 20 to 500 micrometers.例文帳に追加
金属粒子は、約20から約500マイクロメートルまでのメジアン径を有する。 - 特許庁
The primary structures have dimensions in the micrometer range with a major dimension of approximately two micrometers.例文帳に追加
一次構造は、約2マイクロメートルの主寸法を有するマイクロメートル範囲の寸法を有する。 - 特許庁
2. Those having particles the average diameter of which is 5 micrometers or less and wherein the total particle weight of particles exceeding 10 micrometers in diameter is 10% or less of total weight (excluding those that fall under 1.) 例文帳に追加
二) 粒子の径の平均値が五マイクロメートル以下であって、径が十マイクロメートルを超える粒子の重量の合計が全重量の十パーセント以下であるもの((一)に該当するものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. Platelets having ratio of length to thickness exceeding 5 and ratio of length to diameter exceeding 10, and having whiskers the diameter of which is less than 2 micrometers and fibers the diameter of which is less than 10 micrometers 例文帳に追加
(三) 長さと厚さの比が五を超えるプレートレット、長さと直径の比が一〇を超え、かつ、直径が二マイクロメートル未満のウイスカー及び直径が一〇マイクロメートル未満の繊維を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The coating 8 has a thickness of several micrometers to several ten micrometers, and comprises a highly radiative substance including a silicon dioxide-based or aluminum oxide-based substance or the like.例文帳に追加
被膜8は、数μm〜数十μmの厚さを有し、二酸化珪素系又は酸化アルミニウム系の物質等を含む高輻射物質より形成される。 - 特許庁
Thus, an organic inorganic composite material of several micrometers to several hundreds micrometers thickness having photoprocessability is obtained, and an optical member or a molding die for an optical member having a fine rugged surface with high heat resistance can be easily produced.例文帳に追加
これにより厚さ数μm〜数百μmの光加工性をもつ有機無機複合材料が得られ、耐熱性の高い微細凹凸表面を有する光学部材あるいは光学部材用成形型が容易に製造できる。 - 特許庁
A distance between the rear of the substrate supported by the supporting surface 15c and an upper surface of the phosphor supply substance 13 accommodated in the recess 15d is ≥10 micrometers and ≤500 micrometers.例文帳に追加
支持面15cに支持される基板の裏面と凹部15dに収容されたリン供給体13の上面との間隔は、10マイクロメートル以上500マイクロメートル以下である。 - 特許庁
For example, the laminated electrolyte 16 may be formed so that the material of the primary electrolyte 20 and the secondary electrolyte 22a, 22b is to be a stabilized zirconia with Sc_2O_3 added by 10 mol% and with Sc_2O_3 added by 6 mol%, respectively, with a thickness of 70 micrometers, and 10 micrometers respectiely.例文帳に追加
例えば、主電解、副電解質22a、22bの材質を、Sc_2O_3が10mol%添加された安定化ジルコニア、Sc_2O_3が6mol%添加された安定化ジルコニアとし、且つ各々の厚みを70μm、10μmとすればよい。 - 特許庁
To provide a power-feeding method in a plating apparatus, which prevents the formation of a metal powder with sizes of several tens of micrometers to several hundreds of micrometers due to electrolysis, which cannot be solved by a power-feeding method in a conventional plating apparatus, and to provide a power-feeding device therefor.例文帳に追加
従来のめっき装置における給電方法では解決することができない電解による数十μ〜数百μの金属粉の発生を防止するめっき装置における給電方法及びその給電装置の提供にある。 - 特許庁
Since the beam size is several ten micrometers by several millimeters, a micro-flaw with the size in the degree of several ten micrometers existing on a large inspection object can be detected at high speed.例文帳に追加
さらにビームサイズが数十μm×数mmであることから、大きな被検査物に存在する数十μm程度の微小傷を高速で検知できる。 - 特許庁
The anti-glare film includes fine irregularities formed on a surface thereof, wherein arithmetic mean roughness Ra of a roughness curve of the surface is 0.05 to 0.5 micrometers, and root mean square slope RΔq is 0.003 to 0.05 micrometers.例文帳に追加
防眩性フィルムは、表面に微細凹凸形状を有し、該表面における粗さ曲線の算術平均粗さRaは0.05〜0.5μmであり、かつ二乗平均平方根傾斜RΔqは0.003〜0.05μmである。 - 特許庁
The packaging material made of the plastic film includes black silica powder whose average particle diameter is 0.05-10 micrometers (μm) and in which the weight of particles of larger diameters than 10 micrometers (μm) is less than 10 wt.% at the rate from 0.01-0.5 wt.%, and the thickness of the packaging material is from 10-100 micrometers (μm).例文帳に追加
平均粒径が0.05から10ミクロン(μm)であり、粒径が10ミクロン(μm)を越える粒子の重量が10重量%未満であるブラックシリカの粉末を0.01から0.5重量%の割合で含み、その厚さが10から100ミクロン(μm)であるプラスチックフィルム製鮮度保持包装材である。 - 特許庁
A method of treating the surface of the substrate includes spraying large particles having a size of greater than 10 micrometers and having a composition comprising a metal hydroxide, carbonate, or nitrate directly on the substrate, so that a coating of small particles having a size of less than 5 micrometers and more particularly less than 3 micrometers is formed on the substrate, thereby producing the substrate having metal oxide surface.例文帳に追加
金属水酸化物、炭酸塩、または硝酸塩などの組成物の、10マクロメートルより大である大きな粒子を直接基板上に溶射し、それにより5マイクロメートルより小、より具体的には3μmより小の小さな粒子皮膜を基板上に形成することにより基板の表面を処理して得られた金属酸化物表面を有する基板。 - 特許庁
The multilayer wiring board has at least two-layered wiring layers, an interlayer dielectric disposed between the wiring layers, and conductor posts for having continuity between the wiring layers; and the conductor post is of a truncated cone shape with 1 micrometer to 20 micrometers in thickness and 10 micrometers to 200 micrometers in diameter.例文帳に追加
少なくとも2層の配線層と、該配線層間に設けられた層間絶縁膜と、該配線層間を導通させる導体ポストとを有してなる多層配線基板であって、前記導体ポストは、厚さが1マイクロメートルから20マイクロメートルであり、直径が10マイクロメートルから200マイクロメートルの円錐台形である。 - 特許庁
1. Non-contact type measurement systems with a resolution of 0.2 micrometers or less within a measurement range up to 0.2 millimeters 例文帳に追加
(一) 非接触型の測定システムであって、〇・二ミリメートルまでの測定レンジにおいて、分解能が〇・二マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Equipment designed so that the generation of particles exceeding 0.1 micrometers in diameter is less than 0.04 particles in 1 square centimeter. 例文帳に追加
(二) 直径〇・一マイクロメートルを超えるパーティクルの発生が一平方センチメートル中に〇・〇四個未満となるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Image reinforcing tubes having a micro channel plate wherein the distance between the center of two adjoining channels is 12 micrometers or less 例文帳に追加
(二) 隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のマイクロチャネルプレートを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii. Image reinforcing tubes having a micro channel plate in which the distance between the centers of two adjoining channels is 12 micrometers or less 例文帳に追加
2 隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のマイクロチャネルプレートを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
i. Micro channel plates wherein the distance between the center of two adjoining channels is 12 micrometers or less 例文帳に追加
1 マイクロチャネルプレートであって、隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Having the capability of moving in the sea by using two flagellums, the spore of kelp (the size is about five micrometers) is especially called 'zoospore.' 例文帳に追加
コンブの胞子(大きさは5マイクロm程度)は2本の鞭毛を持ち、海中を泳ぐことができるので特に「遊走子(ゆうそうし)」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The gap between human's cuticles is 0.1 micrometers and a whole human's hair will swell and roll if water enters this gap. 例文帳に追加
人毛の場合、このキューティクルの隙間は0.1ミクロンであり、水などがこの隙間から進入すると毛全体が膨らみ反る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) A process for forming an alkali-proof protection film with a film thickness of 0.01-10 micrometers on the surface of polyimide resin.例文帳に追加
(1)ポリイミド樹脂の表面に膜厚が0.01〜10μmの耐アルカリ性保護膜を形成する工程。 - 特許庁
Each of the plurality of openings has a circle equivalent diameter ranging from 10 nanometers (nm) to 5 micrometers (μm).例文帳に追加
前記複数の開口部のそれぞれの円相当直径は、10ナノメートル(nm)以上、5マイクロメートル(μm)以下である。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |